| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
|
way·yaš·kêm
|
| And rose up early |
|
H7925
|
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| בַּבֹּ֗קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| in the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֤ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| הָאֶ֙בֶן֙ |
|
hā·’e·ḇen
|
| the stone |
|
H68
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| שָׂ֣ם |
|
śām
|
| he had put |
|
H7760
|
| Verb |
| מְרַֽאֲשֹׁתָ֔יו |
|
mə·ra·’ă·šō·ṯāw
|
| under his head |
|
H4763
|
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and set up |
|
H7760
|
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| מַצֵּבָ֑ה |
|
maṣ·ṣê·ḇāh
|
| [for] a pillar |
|
H4676
|
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
|
way·yi·ṣōq
|
| and poured |
|
H3332
|
| Verb |
| שֶׁ֖מֶן |
|
še·men
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| רֹאשָֽׁהּ |
|
rō·šāh
|
| the top |
|
H7218
|
| Noun |
| שֶׁ֖מֶן |
|
še·men
|
| Oil |
|
H8081
|
| Noun |
| לַמָּאֹ֑ר |
|
lam·mā·’ōr
|
| for lighting |
|
H3974
|
| Noun |
| בְּשָׂמִים֙ |
|
bə·śā·mîm
|
| spices |
|
H1314
|
| Noun |
| לְשֶׁ֣מֶן |
|
lə·še·men
|
| for the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וְלִקְטֹ֖רֶת |
|
wə·liq·ṭō·reṯ
|
| and incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הַסַּמִּֽים |
|
has·sam·mîm
|
| sweet |
|
H5561
|
| Noun |
| וְאַתָּ֞ה |
|
wə·’at·tāh
|
| And you |
|
H859
|
| Pro |
| תְּצַוֶּ֣ה ׀ |
|
tə·ṣaw·weh
|
| shall command |
|
H6680
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְיִקְח֨וּ |
|
wə·yiq·ḥū
|
| that they bring |
|
H3947
|
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| זַ֥יִת |
|
za·yiṯ
|
| olive |
|
H2132
|
| Noun |
| כָּתִ֖ית |
|
kā·ṯîṯ
|
| beaten |
|
H3795
|
| Adj |
| לַמָּא֑וֹר |
|
lam·mā·’ō·wr
|
| for the light |
|
H3974
|
| Noun |
| לְהַעֲלֹ֥ת |
|
lə·ha·‘ă·lōṯ
|
| to cause to burn |
|
H5927
|
| Verb |
| נֵ֖ר |
|
nêr
|
| the lamp |
|
H5216
|
| Noun |
| תָּמִֽיד |
|
tā·mîḏ
|
| always |
|
H8548
|
| Noun |
| וְלָֽקַחְתָּ֙ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| Then shall you take |
|
H3947
|
| Verb |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וְיָצַקְתָּ֖ |
|
wə·yā·ṣaq·tā
|
| and pour |
|
H3332
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| on [it] |
|
H5921
|
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head |
|
H7218
|
| Noun |
| וּמָשַׁחְתָּ֖ |
|
ū·mā·šaḥ·tā
|
| and anoint |
|
H4886
|
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| וְכִכַּ֨ר |
|
wə·ḵik·kar
|
| and loaf |
|
H3603
|
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
|
le·ḥem
|
| of bread |
|
H3899
|
| Noun |
| אַחַ֗ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַֽחַלַּ֨ת |
|
wa·ḥal·laṯ
|
| and cake |
|
H2471
|
| Noun |
| לֶ֥חֶם |
|
le·ḥem
|
| of bread |
|
H3899
|
| Noun |
| שֶׁ֛מֶן |
|
še·men
|
| oiled |
|
H8081
|
| Noun |
| אַחַ֖ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וְרָקִ֣יק |
|
wə·rā·qîq
|
| and wafer |
|
H7550
|
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מִסַּל֙ |
|
mis·sal
|
| from the basket |
|
H5536
|
| Noun |
| הַמַּצּ֔וֹת |
|
ham·maṣ·ṣō·wṯ
|
| of the unleavened bread |
|
H4682
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [is] |
|
H834
|
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| שֶׁ֚מֶן |
|
men
|
| an oil |
|
H8081
|
| Noun |
| מִשְׁחַת־ |
|
miš·ḥaṯ-
|
| of ointment |
|
H4888
|
| Noun |
| קֹ֔דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| רֹ֥קַח |
|
rō·qaḥ
|
| an ointment |
|
H7545
|
| Noun |
| מִרְקַ֖חַת |
|
mir·qa·ḥaṯ
|
| compound |
|
H4842
|
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| after |
|
H4639
|
| Noun |
| רֹקֵ֑חַ |
|
rō·qê·aḥ
|
| of the perfumer |
|
H7543
|
| Verb |
| שֶׁ֥מֶן |
|
še·men
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| מִשְׁחַת־ |
|
miš·ḥaṯ-
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| a holy |
|
H6944
|
| Noun |
| יִהְיֶֽה |
|
yih·yeh
|
| it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שֶׁ֧מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֛ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| קְטֹ֥רֶת |
|
qə·ṭō·reṯ
|
| incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הַסַּמִּ֖ים |
|
has·sam·mîm
|
| sweet |
|
H5561
|
| Noun |
| לַקֹּ֑דֶשׁ |
|
laq·qō·ḏeš
|
| for the Holy [Place] |
|
H6944
|
| Noun |
| כְּכֹ֥ל |
|
kə·ḵōl
|
| according to all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוִּיתִ֖ךָ |
|
ṣiw·wî·ṯi·ḵā
|
| I have commanded you |
|
H6680
|
| Verb |
| יַעֲשֽׂוּ |
|
ya·‘ă·śū
|
| they shall do |
|
H6213
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מְנֹרַ֧ת |
|
mə·nō·raṯ
|
| The lampstand |
|
H4501
|
| Noun |
| הַמָּא֛וֹר |
|
ham·mā·’ō·wr
|
| also for the light |
|
H3974
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כֵּלֶ֖יהָ |
|
kê·le·hā
|
| its furniture |
|
H3627
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| נֵרֹתֶ֑יהָ |
|
nê·rō·ṯe·hā
|
| its lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שֶׁ֥מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמָּאֽוֹר |
|
ham·mā·’ō·wr
|
| for the light |
|
H3974
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִזְבַּ֤ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַקְּטֹ֙רֶת֙ |
|
haq·qə·ṭō·reṯ
|
| of incense |
|
H7004
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בַּדָּ֔יו |
|
bad·dāw
|
| its poles |
|
H905
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| קְטֹ֣רֶת |
|
qə·ṭō·reṯ
|
| incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הַסַּמִּ֑ים |
|
has·sam·mîm
|
| fragrant |
|
H5561
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מָסַ֥ךְ |
|
mā·saḵ
|
| the curtain |
|
H4539
|
| Noun |
| הַפֶּ֖תַח |
|
hap·pe·ṯaḥ
|
| for the door |
|
H6607
|
| Noun |
| לְפֶ֥תַח |
|
lə·p̄e·ṯaḥ
|
| at the entrance |
|
H6607
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
|
ham·miš·kān
|
| of the Tabernacle |
|
H4908
|
| Noun |
| וַיַּ֜עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| שֶׁ֤מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָה֙ |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| קֹ֔דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| קְטֹ֥רֶת |
|
qə·ṭō·reṯ
|
| the incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הַסַּמִּ֖ים |
|
has·sam·mîm
|
| of sweet spices |
|
H5561
|
| Noun |
| טָה֑וֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| according to the work |
|
H4639
|
| Noun |
| רֹקֵֽחַ |
|
rō·qê·aḥ
|
| of the perfumer |
|
H7543
|
| Verb |
| הַמְּנֹרָ֨ה |
|
ham·mə·nō·rāh
|
| the lampstand |
|
H4501
|
| Noun |
| הַטְּהֹרָ֜ה |
|
haṭ·ṭə·hō·rāh
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| נֵרֹתֶ֗יהָ |
|
nê·rō·ṯe·hā
|
| [and] its lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| נֵרֹ֛ת |
|
nê·rōṯ
|
| the lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| הַמַּֽעֲרָכָ֖ה |
|
ham·ma·‘ă·rā·ḵāh
|
| to be arrange |
|
H4634
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| כֵּלֶ֑יהָ |
|
kê·le·hā
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שֶׁ֥מֶן |
|
še·men
|
| and the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמָּאֽוֹר |
|
ham·mā·’ō·wr
|
| for light |
|
H3974
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מִזְבַּ֣ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
|
haz·zā·hāḇ
|
| golden |
|
H2091
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| קְטֹ֣רֶת |
|
qə·ṭō·reṯ
|
| the incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הַסַּמִּ֑ים |
|
has·sam·mîm
|
| sweet |
|
H5561
|
| Noun |
| וְאֵ֕ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מָסַ֖ךְ |
|
mā·saḵ
|
| the curtain |
|
H4539
|
| Noun |
| פֶּ֥תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| door |
|
H6607
|
| Noun |
| הָאֹֽהֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| for the tent |
|
H168
|
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֙ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| And you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וּמָשַׁחְתָּ֥ |
|
ū·mā·šaḥ·tā
|
| and anoint |
|
H4886
|
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
|
ham·miš·kān
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that [is] |
|
H834
|
| Prt |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
|
wə·qid·daš·tā
|
| and shall sanctify |
|
H6942
|
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| כֵּלָ֖יו |
|
kê·lāw
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| וְהָ֥יָה |
|
wə·hā·yāh
|
| and it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| קֹֽדֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| וְנֶ֗פֶשׁ |
|
wə·ne·p̄eš
|
| and anyone |
|
H5315
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| who |
|
H3588
|
| Conj |
| תַקְרִ֞יב |
|
ṯaq·rîḇ
|
| brings |
|
H7126
|
| Verb |
| קָרְבַּ֤ן |
|
qā·rə·ban
|
| an offering |
|
H7133
|
| Noun |
| מִנְחָה֙ |
|
min·ḥāh
|
| grain |
|
H4503
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| סֹ֖לֶת |
|
sō·leṯ
|
| [of] fine flour |
|
H5560
|
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| קָרְבָּנ֑וֹ |
|
qā·rə·bā·nōw
|
| his offering |
|
H7133
|
| Noun |
| וְיָצַ֤ק |
|
wə·yā·ṣaq
|
| and he shall pour |
|
H3332
|
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
|
‘ā·le·hā
|
| on it |
|
H5921
|
| Prep |
| שֶׁ֔מֶן |
|
še·men,
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| וְנָתַ֥ן |
|
wə·nā·ṯan
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| thereon |
|
H5921
|
| Prep |
| לְבֹנָֽה |
|
lə·ḇō·nāh
|
| frankincense |
|
H3828
|
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ |
|
wə·nā·ṯa·tā
|
| And you shall put |
|
H5414
|
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
|
‘ā·le·hā
|
| on it |
|
H5921
|
| Prep |
| שֶׁ֔מֶן |
|
še·men,
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| וְשַׂמְתָּ֥ |
|
wə·śam·tā
|
| and lay |
|
H7760
|
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| thereon |
|
H5921
|
| Prep |
| לְבֹנָ֑ה |
|
lə·ḇō·nāh
|
| frankincense |
|
H3828
|
| Noun |
| מִנְחָ֖ה |
|
min·ḥāh
|
| a grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| הִֽוא |
|
hî
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| But if |
|
H518
|
| Conj |
| תַשִּׂ֨יג |
|
ṯaś·śîḡ
|
| is able to bring |
|
H5381
|
| Verb |
| יָד֜וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| לִשְׁתֵּ֣י |
|
liš·tê
|
| for two |
|
H8147
|
| Noun |
| תֹרִ֗ים |
|
ṯō·rîm
|
| turtledoves |
|
H8449
|
| Noun |
| לִשְׁנֵ֣י |
|
liš·nê
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| בְנֵי־ |
|
ḇə·nê-
|
| young |
|
H1121
|
| Noun |
| יוֹנָה֒ |
|
yō·w·nāh
|
| pigeons |
|
H3123
|
| Noun |
| וְהֵבִ֨יא |
|
wə·hê·ḇî
|
| then shall bring |
|
H935
|
| Verb |
| קָרְבָּנ֜וֹ |
|
qā·rə·bā·nōw
|
| for his offering |
|
H7133
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| he who |
|
H834
|
| Prt |
| חָטָ֗א |
|
ḥā·ṭā
|
| sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| עֲשִׂירִ֧ת |
|
‘ă·śî·riṯ
|
| the tenth |
|
H6224
|
| Adj |
| הָאֵפָ֛ה |
|
hā·’ê·p̄āh
|
| of an ephah |
|
H374
|
| Noun |
| סֹ֖לֶת |
|
sō·leṯ
|
| of fine flour |
|
H5560
|
| Noun |
| לְחַטָּ֑את |
|
lə·ḥaṭ·ṭāṯ
|
| for a sin offering |
|
H2403
|
| Noun |
| יָשִׂ֨ים |
|
yā·śîm
|
| he shall put |
|
H7760
|
| Verb |
| עָלֶ֜יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| on it |
|
H5921
|
| Prep |
| שֶׁ֗מֶן |
|
še·men,
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יִתֵּ֤ן |
|
yit·tên
|
| shall he put |
|
H5414
|
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
|
‘ā·le·hā
|
| thereon |
|
H5921
|
| Prep |
| לְבֹנָ֔ה |
|
lə·ḇō·nāh
|
| [any] frankincense |
|
H3828
|
| Noun |
| חַטָּ֖את |
|
ḥaṭ·ṭāṯ
|
| a sin offering |
|
H2403
|
| Noun |
| הִֽיא |
|
hî
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| אַהֲרֹן֙ |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בָּנָ֣יו |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אִתּ֔וֹ |
|
’it·tōw
|
| with him |
|
H854
|
| Prep |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַבְּגָדִ֔ים |
|
hab·bə·ḡā·ḏîm
|
| the garments |
|
H899
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֑ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| פַּ֣ר |
|
par
|
| a bull |
|
H6499
|
| Noun |
| הַֽחַטָּ֗את |
|
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
| for the sin offering |
|
H2403
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שְׁנֵ֣י |
|
šə·nê
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| הָֽאֵילִ֔ים |
|
hā·’ê·lîm
|
| rams |
|
H352
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| סַ֥ל |
|
sal
|
| a basket |
|
H5536
|
| Noun |
| הַמַּצּֽוֹת |
|
ham·maṣ·ṣō·wṯ
|
| of unleavened bread |
|
H4682
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֤ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| וַיִּמְשַׁ֥ח |
|
way·yim·šaḥ
|
| and anointed |
|
H4886
|
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
|
ham·miš·kān
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| וַיְקַדֵּ֖שׁ |
|
way·qad·dêš
|
| and consecrated |
|
H6942
|
| Verb |
| אֹתָֽם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| וּמִסַּ֨ל |
|
ū·mis·sal
|
| and out of the basket |
|
H5536
|
| Noun |
| הַמַּצּ֜וֹת |
|
ham·maṣ·ṣō·wṯ
|
| of unleavened bread |
|
H4682
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לָ֠קַח |
|
lā·qaḥ
|
| he took |
|
H3947
|
| Verb |
| חַלַּ֨ת |
|
ḥal·laṯ
|
| cake |
|
H2471
|
| Noun |
| מַצָּ֤ה |
|
maṣ·ṣāh
|
| of unleavened bread |
|
H4682
|
| Noun |
| אַחַת֙ |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וְֽחַלַּ֨ת |
|
wə·ḥal·laṯ
|
| and cake |
|
H2471
|
| Noun |
| לֶ֥חֶם |
|
le·ḥem
|
| of bread |
|
H3899
|
| Noun |
| שֶׁ֛מֶן |
|
še·men
|
| oiled |
|
H8081
|
| Noun |
| אַחַ֖ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וְרָקִ֣יק |
|
wə·rā·qîq
|
| and wafer |
|
H7550
|
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַיָּ֙שֶׂם֙ |
|
way·yā·śem
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| on [them] |
|
H5921
|
| Prep |
| הַ֣חֲלָבִ֔ים |
|
ha·ḥă·lā·ḇîm
|
| the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| וְעַ֖ל |
|
wə·‘al
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| שׁ֥וֹק |
|
šō·wq
|
| the thigh |
|
H7785
|
| Noun |
| הַיָּמִֽין |
|
hay·yā·mîn
|
| right |
|
H3225
|
| Noun |
| וּמִפֶּתַח֩ |
|
ū·mip·pe·ṯaḥ
|
| and from the door |
|
H6607
|
| Noun |
| אֹ֨הֶל |
|
’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֜ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| תֵֽצְאוּ֙ |
|
ṯê·ṣə·’ū
|
| go out |
|
H3318
|
| Verb |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| lest |
|
H6435
|
| Conj |
| תָּמֻ֔תוּ |
|
tā·mu·ṯū
|
| you die |
|
H4191
|
| Verb |
| שֶׁ֛מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| מִשְׁחַ֥ת |
|
miš·ḥaṯ
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֑ם |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| [is] upon you |
|
H5921
|
| Prep |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| And they did |
|
H6213
|
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
|
kiḏ·ḇar
|
| according to the word |
|
H1697
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |