| (Psalm 45:12) |
| וּבַֽת־ |
| ū·ḇaṯ- |
| and the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צֹ֨ר ׀ |
| ṣōr |
| of Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| בְּ֭מִנְחָה |
| bə·min·ḥāh |
| [shall be there] with a gift |
| H4503 |
| Noun |
| פָּנַ֥יִךְ |
| pā·na·yiḵ |
| Your favor |
| H6440 |
| Noun |
| יְחַלּ֗וּ |
| yə·ḥal·lū |
| shall entreat |
| H2470 |
| Verb |
| עֲשִׁ֣ירֵי |
| ‘ă·šî·rê |
| [even] The rich |
| H6223 |
| Adj |
| עָֽם |
| ‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Isaiah 43:23) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵבֵ֤יאתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| do you have not brought |
| H935 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| שֵׂ֣ה |
| śêh |
| the small livestock |
| H7716 |
| Noun |
| עֹלֹתֶ֔יךָ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| of your burnt offerings me |
| H5930 |
| Noun |
| וּזְבָחֶ֖יךָ |
| ū·zə·ḇā·ḥe·ḵā |
| with your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| כִבַּדְתָּ֑נִי |
| ḵib·baḏ·tā·nî |
| have you honored |
| H3513 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶעֱבַדְתִּ֙יךָ֙ |
| he·‘ĕ·ḇaḏ·tî·ḵā |
| do caused you to serve |
| H5647 |
| Verb |
| בְּמִנְחָ֔ה |
| bə·min·ḥāh, |
| with an offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הוֹגַעְתִּ֖יךָ |
| hō·w·ḡa‘·tî·ḵā |
| wearied you |
| H3021 |
| Verb |
| בִּלְבוֹנָֽה |
| bil·ḇō·w·nāh |
| with incense |
| H3828 |
| Noun |