(Judges 8:9) |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he spoke |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
לְאַנְשֵׁ֥י |
lə·’an·šê |
to the men |
H376 |
Noun |
פְנוּאֵ֖ל |
p̄ə·nū·’êl |
of Penuel |
H6439 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בְּשׁוּבִ֣י |
bə·šū·ḇî |
When I come again |
H7725 |
Verb |
בְשָׁל֔וֹם |
ḇə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
אֶתֹּ֖ץ |
’et·tōṣ |
I will break down |
H5422 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּגְדָּ֥ל |
ham·miḡ·dāl |
tower |
H4026 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 11:31) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
Then it shall be |
H1961 |
Verb |
הַיּוֹצֵ֗א |
hay·yō·w·ṣê |
comes forth |
H3318 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that whatever |
H834 |
Prt |
יֵצֵ֜א |
yê·ṣê |
comes forth |
H3318 |
Verb |
מִדַּלְתֵ֤י |
mid·dal·ṯê |
of the doors |
H1817 |
Noun |
בֵיתִי֙ |
ḇê·ṯî |
of my house |
H1004 |
Noun |
לִקְרָאתִ֔י |
liq·rā·ṯî |
to meet me |
H7125 |
Noun |
בְּשׁוּבִ֥י |
bə·šū·ḇî |
when I return |
H7725 |
Verb |
בְשָׁל֖וֹם |
ḇə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and shall surely be |
H1961 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַעֲלִיתִ֖הוּ |
wə·ha·‘ă·lî·ṯi·hū |
and I will offer it up |
H5927 |
Verb |
עוֹלָֽה |
‘ō·w·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 31:23) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
As yet |
H5750 |
Subst |
יֹאמְר֞וּ |
yō·mə·rū |
they shall use |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
speech |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּאֶ֤רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְעָרָ֔יו |
ū·ḇə·‘ā·rāw |
when in the cities |
H5892 |
Noun |
בְּשׁוּבִ֖י |
bə·šū·ḇî |
I shall bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁבוּתָ֑ם |
šə·ḇū·ṯām |
their captivity |
H7622 |
Noun |
יְבָרֶכְךָ֧ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
bless |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD you |
H3068 |
Noun |
נְוֵה־ |
nə·wêh- |
O dwelling place |
H5116 |
Noun |
צֶ֖דֶק |
ṣe·ḏeq |
of justice |
H6664 |
Noun |
הַ֥ר |
har |
mountain |
H2022 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of holiness |
H6944 |
Noun |
(Hosea 6:11) |
גַּם־ |
gam- |
Also |
H1571 |
Adv |
יְהוּדָ֕ה |
yə·hū·ḏāh |
O Judah |
H3063 |
Noun |
שָׁ֥ת |
šāṯ |
he has set |
H7896 |
Verb |
קָצִ֖יר |
qā·ṣîr |
a harvest |
H7105 |
Noun |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
בְּשׁוּבִ֖י |
bə·šū·ḇî |
when I returned |
H7725 |
Verb |
שְׁב֥וּת |
šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Zephaniah 3:20) |
בָּעֵ֤ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
אָבִ֣יא |
’ā·ḇî |
will I bring |
H935 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּבָעֵ֖ת |
ū·ḇā·‘êṯ |
[again] you even in the time |
H6256 |
Noun |
קַבְּצִ֣י |
qab·bə·ṣî |
that I gather |
H6908 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֶתֵּ֨ן |
’et·tên |
I will make |
H5414 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לְשֵׁ֣ם |
lə·šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
וְלִתְהִלָּ֗ה |
wə·liṯ·hil·lāh |
and a praise |
H8416 |
Noun |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
Among all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֣י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
בְּשׁוּבִ֧י |
bə·šū·ḇî |
when I turn back |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁבוּתֵיכֶ֛ם |
šə·ḇū·ṯê·ḵem |
your captivity |
H7622 |
Noun |
לְעֵינֵיכֶ֖ם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |