| בַּמִּדְבָּ֣ר |
|
bam·miḏ·bār
|
| wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| הַ֠זֶּה |
|
haz·zeh
|
| in this |
|
H2088
|
| Pro |
| יִפְּל֨וּ |
|
yip·pə·lū
|
| shall fall |
|
H5307
|
| Verb |
| פִגְרֵיכֶ֜ם |
|
p̄iḡ·rê·ḵem
|
| Your carcasses |
|
H6297
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| פְּקֻדֵיכֶם֙ |
|
pə·qu·ḏê·ḵem
|
| were numbered |
|
H6485
|
| Verb |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| according to your whole |
|
H3605
|
| Noun |
| מִסְפַּרְכֶ֔ם |
|
mis·par·ḵem,
|
| number |
|
H4557
|
| Noun |
| מִבֶּ֛ן |
|
mib·ben
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| from twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וָמָ֑עְלָה |
|
wā·mā·‘ə·lāh
|
| and upward |
|
H4605
|
| Subst |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֲלִֽינֹתֶ֖ם |
|
hă·lî·nō·ṯem
|
| have grumbled |
|
H3885
|
| Verb |
| עָלָֽי |
|
‘ā·lāy
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |