(Exodus 30:16) |
וְלָקַחְתָּ֞ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
הַכִּפֻּרִ֗ים |
hak·kip·pu·rîm |
to make an atonement |
H3722 |
Verb |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְנָתַתָּ֣ |
wə·nā·ṯa·tā |
and shall appoint |
H5414 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדַ֖ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
that it may be |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵ֨י |
liḇ·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְזִכָּרוֹן֙ |
lə·zik·kā·rō·wn |
that it may be a memorial |
H2146 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכַפֵּ֖ר |
lə·ḵap·pêr |
atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נַפְשֹׁתֵיכֶֽם |
nap̄·šō·ṯê·ḵem |
your souls |
H5315 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 36:1) |
וְעָשָׂה֩ |
wə·‘ā·śāh |
Then worked |
H6213 |
Verb |
בְצַלְאֵ֨ל |
ḇə·ṣal·’êl |
Bezalel |
H1212 |
Noun |
וְאָהֳלִיאָ֜ב |
wə·’ā·ho·lî·’āḇ |
and Oholiab |
H171 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and every |
H3605 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
חֲכַם־ |
ḥă·ḵam- |
wise |
H2450 |
Adj |
לֵ֗ב |
lêḇ |
hearted |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
in whom |
H834 |
Prt |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
put |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
חָכְמָ֤ה |
ḥāḵ·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
וּתְבוּנָה֙ |
ū·ṯə·ḇū·nāh |
and understanding |
H8394 |
Noun |
בָּהֵ֔מָּה |
bā·hêm·māh |
in whom |
H1992 |
Pro |
לָדַ֣עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to know |
H3045 |
Verb |
לַעֲשֹׂ֔ת |
la·‘ă·śōṯ |
how to work |
H6213 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all manner |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֖אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
of work |
H4399 |
Noun |
עֲבֹדַ֣ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
for the service |
H5656 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in accordance with all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 36:3) |
וַיִּקְח֞וּ |
way·yiq·ḥū |
And they received |
H3947 |
Verb |
מִלִּפְנֵ֣י |
mil·lip̄·nê |
from |
H6440 |
Noun |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתְּרוּמָה֙ |
hat·tə·rū·māh |
the offering |
H8641 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵבִ֜יאוּ |
hê·ḇî·’ū |
had brought |
H935 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִמְלֶ֛אכֶת |
lim·le·ḵeṯ |
for the work |
H4399 |
Noun |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
of the service |
H5656 |
Noun |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
לַעֲשֹׂ֣ת |
la·‘ă·śōṯ |
to perform |
H6213 |
Verb |
אֹתָ֑הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וְ֠הֵם |
wə·hêm |
And they |
H1992 |
Pro |
הֵבִ֨יאוּ |
hê·ḇî·’ū |
[withal] brought |
H935 |
Verb |
אֵלָ֥יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
נְדָבָ֖ה |
nə·ḏā·ḇāh |
freewill offerings |
H5071 |
Noun |
בַּבֹּ֥קֶר |
bab·bō·qer |
every |
H1242 |
Noun |
בַּבֹּֽקֶר |
bab·bō·qer |
morning |
H1242 |
Noun |
(Exodus 38:21) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
This |
H428 |
Pro |
פְקוּדֵ֤י |
p̄ə·qū·ḏê |
is the sum |
H6485 |
Verb |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
of the tabernacle |
H4908 |
Noun |
מִשְׁכַּ֣ן |
miš·kan |
[even] of the tabernacle |
H4908 |
Noun |
הָעֵדֻ֔ת |
hā·‘ê·ḏuṯ |
of testimony |
H5715 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
פֻּקַּ֖ד |
puq·qaḏ |
it was counted |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
according |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
to the command |
H6310 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עֲבֹדַת֙ |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[for] the service |
H5656 |
Noun |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
(Exodus 39:32) |
וַתֵּ֕כֶל |
wat·tê·ḵel |
so was finished finished |
H3615 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדַ֕ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the work |
H5656 |
Noun |
מִשְׁכַּ֖ן |
miš·kan |
of the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
way·ya·‘ă·śū |
and did |
H6213 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשֽׂוּ |
‘ā·śū |
they did |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 39:40) |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
קַלְעֵ֨י |
qal·‘ê |
The curtains |
H7050 |
Noun |
הֶחָצֵ֜ר |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמֻּדֶ֣יהָ |
‘am·mu·ḏe·hā |
its pillars |
H5982 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲדָנֶ֗יהָ |
’ă·ḏā·ne·hā |
its sockets |
H134 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמָּסָךְ֙ |
ham·mā·sāḵ |
the curtain |
H4539 |
Noun |
לְשַׁ֣עַר |
lə·ša·‘ar |
for the gate |
H8179 |
Noun |
הֶֽחָצֵ֔ר |
he·ḥā·ṣêr |
for the court |
H2691 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵיתָרָ֖יו |
mê·ṯā·rāw |
its cords |
H4340 |
Noun |
וִיתֵדֹתֶ֑יהָ |
wî·ṯê·ḏō·ṯe·hā |
its pins |
H3489 |
Noun |
וְאֵ֗ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֛י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
of the service |
H5656 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān |
of the tent |
H4908 |
Noun |
לְאֹ֥הֶל |
lə·’ō·hel |
for the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Leviticus 25:39) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
And if |
H3588 |
Conj |
יָמ֥וּךְ |
yā·mūḵ |
becomes poor |
H4134 |
Verb |
אָחִ֛יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
עִמָּ֖ךְ |
‘im·māḵ |
beside you |
H5973 |
Prep |
וְנִמְכַּר־ |
wə·nim·kar- |
and is sold |
H4376 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲבֹ֥ד |
ṯa·‘ă·ḇōḏ |
do compel |
H5647 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in him |
H |
Prep |
עֲבֹ֥דַת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
to serve |
H5656 |
Noun |
עָֽבֶד |
‘ā·ḇeḏ |
as a bondservant |
H5650 |
Noun |
(Numbers 3:7) |
וְשָׁמְר֣וּ |
wə·šā·mə·rū |
And they shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמַרְתּ֗וֹ |
miš·mar·tōw |
his charge |
H4931 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֙רֶת֙ |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
over all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh |
congregation |
H5712 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לַעֲבֹ֖ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to do |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
of the tent |
H4908 |
Noun |
(Numbers 3:8) |
וְשָׁמְר֗וּ |
wə·šā·mə·rū |
And they shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵי֙ |
kə·lê |
the instruments |
H3627 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֖רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַעֲבֹ֖ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to do |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
of the tent |
H4908 |
Noun |
(Numbers 4:4) |
זֹ֛את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[is] the service |
H5656 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the descendants |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִֽׁים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
(Numbers 4:27) |
עַל־ |
‘al- |
At |
H5921 |
Prep |
פִּי֩ |
pî |
the appointment |
H6310 |
Noun |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָ֜יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
תִּהְיֶ֗ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדַת֙ |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַגֵּרְשֻׁנִּ֔י |
hag·gê·rə·šun·nî |
of the Gershonites |
H1649 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַשָּׂאָ֔ם |
maś·śā·’ām |
their burdens |
H4853 |
Noun |
וּלְכֹ֖ל |
ū·lə·ḵōl |
and in all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָתָ֑ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
וּפְקַדְתֶּ֤ם |
ū·p̄ə·qaḏ·tem |
and you shall appoint |
H6485 |
Verb |
עֲלֵהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
to them |
H5921 |
Prep |
בְּמִשְׁמֶ֔רֶת |
bə·miš·me·reṯ |
as a duty |
H4931 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַשָּׂאָֽם |
maś·śā·’ām |
their burdens |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:28) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This [is] |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֗ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ, |
the service |
H5656 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹ֛ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י |
hag·gê·rə·šun·nî |
of Gershon |
H1649 |
Adj |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔ם |
ū·miš·mar·tām |
and their charge |
H4931 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
under the hand |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 4:30) |
מִבֶּן֩ |
mib·ben |
old |
H1121 |
Noun |
שְׁלֹשִׁ֨ים |
šə·lō·šîm |
From thirty |
H7970 |
Noun |
שָׁנָ֜ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וָמַ֗עְלָה |
wā·ma‘·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
וְעַ֛ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
even to fifty |
H2572 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
תִּפְקְדֵ֑ם |
tip̄·qə·ḏêm |
shall you number them |
H6485 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Everyone |
H3605 |
Noun |
הַבָּא֙ |
hab·bā |
who enters |
H935 |
Verb |
לַצָּבָ֔א |
laṣ·ṣā·ḇā |
into the service |
H6635 |
Noun |
לַעֲבֹ֕ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to do |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֖ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the work |
H5656 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 4:33) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֗ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ, |
[is] the service |
H5656 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹת֙ |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
מְרָרִ֔י |
mə·rā·rî |
of Merari |
H4847 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
according to all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָתָ֖ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
under the direction |
H3027 |
Noun |
אִֽיתָמָ֔ר |
’î·ṯā·mār |
of Ithamar |
H385 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
(Numbers 4:47) |
מִבֶּ֨ן |
mib·ben |
old |
H1121 |
Noun |
שְׁלֹשִׁ֤ים |
šə·lō·šîm |
From thirty |
H7970 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וָמַ֔עְלָה |
wā·ma‘·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Everyone |
H3605 |
Noun |
הַבָּ֗א |
hab·bā |
who came |
H935 |
Verb |
לַעֲבֹ֨ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to do |
H5647 |
Verb |
עֲבֹדַ֧ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
עֲבֹדָ֛ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
of the ministry |
H5656 |
Noun |
וַעֲבֹדַ֥ת |
wa·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
and the service |
H5656 |
Noun |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
of carrying |
H4853 |
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 7:5) |
קַ֚ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
מֵֽאִתָּ֔ם |
mê·’it·tām |
them |
H853 |
Acc |
וְהָי֕וּ |
wə·hā·yū |
that they may be |
H1961 |
Verb |
לַעֲבֹ֕ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to do |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֖ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and you shall give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
אִ֖ישׁ |
’îš |
to every man |
H376 |
Noun |
כְּפִ֥י |
kə·p̄î |
according |
H6310 |
Noun |
עֲבֹדָתֽוֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
to his service |
H5656 |
Noun |
(Numbers 7:9) |
וְלִבְנֵ֥י |
wə·liḇ·nê |
But to the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
נָתָ֑ן |
nā·ṯān |
he gave |
H5414 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עֲבֹדַ֤ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
עֲלֵהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
[was] on |
H5921 |
Prep |
בַּכָּתֵ֖ף |
bak·kā·ṯêp̄ |
their shoulder |
H3802 |
Noun |
יִשָּֽׂאוּ |
yiś·śā·’ū |
to bear |
H5375 |
Verb |
(Numbers 8:11) |
וְהֵנִיף֩ |
wə·hê·nîp̄ |
And shall offer |
H5130 |
Verb |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֤ם |
hal·wî·yim |
[for] the Levites |
H3881 |
Adj |
תְּנוּפָה֙ |
tə·nū·p̄āh |
an offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְהָי֕וּ |
wə·hā·yū |
that they may qualify |
H1961 |
Verb |
לַעֲבֹ֖ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to perform |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 8:19) |
וָאֶתְּנָ֨ה |
wā·’et·tə·nāh |
And I have given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֜ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
נְתֻנִ֣ים ׀ |
nə·ṯu·nîm |
[as] a gift |
H5414 |
Verb |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
to Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְבָנָ֗יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and to his sons |
H1121 |
Noun |
מִתּוֹךְ֮ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַעֲבֹ֞ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to perform |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֤ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
at the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּלְכַפֵּ֖ר |
ū·lə·ḵap·pêr |
and to make an atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֜ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
בִּבְנֵ֤י |
biḇ·nê |
among the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נֶ֔גֶף |
ne·ḡep̄ |
plague |
H5063 |
Noun |
בְּגֶ֥שֶׁת |
bə·ḡe·šeṯ |
when come |
H5066 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |