| וַיַּעֲמֵ֣ד |
|
way·ya·‘ă·mêḏ
|
| And appointed |
|
H5975
|
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֡הוּ |
|
yə·ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| מַחְלְק֣וֹת |
|
maḥ·lə·qō·wṯ
|
| the courses |
|
H4256
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְ֠הַלְוִיִּם |
|
wə·hal·wî·yim
|
| and the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| עַֽל־ |
|
‘al-
|
| after |
|
H5921
|
| Prep |
| מַחְלְקוֹתָ֞ם |
|
maḥ·lə·qō·w·ṯām
|
| by their divisions |
|
H4256
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ ׀ |
|
’îš
|
| every man |
|
H376
|
| Noun |
| כְּפִ֣י |
|
kə·p̄î
|
| according |
|
H6310
|
| Noun |
| עֲבֹדָת֗וֹ |
|
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw
|
| to his service |
|
H5656
|
| Noun |
| לַכֹּהֲנִים֙ |
|
lak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְלַלְוִיִּ֔ם |
|
wə·lal·wî·yim
|
| and Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| לְעֹלָ֖ה |
|
lə·‘ō·lāh
|
| for burnt |
|
H5930
|
| Noun |
| וְלִשְׁלָמִ֑ים |
|
wə·liš·lā·mîm;
|
| and for peace offerings |
|
H8002
|
| Noun |
| לְשָׁרֵת֙ |
|
lə·šā·rêṯ
|
| to minister |
|
H8334
|
| Verb |
| וּלְהֹד֣וֹת |
|
ū·lə·hō·ḏō·wṯ
|
| and to give thanks |
|
H3034
|
| Verb |
| וּלְהַלֵּ֔ל |
|
ū·lə·hal·lêl
|
| and to praise |
|
H1984
|
| Verb |
| בְּשַׁעֲרֵ֖י |
|
bə·ša·‘ă·rê
|
| in the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| מַחֲנ֥וֹת |
|
ma·ḥă·nō·wṯ
|
| of the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וְשֶׂה־ |
|
wə·śeh-
|
| And lamb |
|
H7716
|
| Noun |
| אַחַ֨ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַצֹּ֤אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| the flock |
|
H6629
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמָּאתַ֙יִם֙ |
|
ham·mā·ṯa·yim
|
| two hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| מִמַּשְׁקֵ֣ה |
|
mim·maš·qêh
|
| from the watering |
|
H4945
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְמִנְחָ֖ה |
|
lə·min·ḥāh
|
| for a grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| וּלְעוֹלָ֣ה |
|
ū·lə·‘ō·w·lāh
|
| for a burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| וְלִשְׁלָמִ֑ים |
|
wə·liš·lā·mîm;
|
| and for peace offerings |
|
H8002
|
| Noun |
| לְכַפֵּ֣ר |
|
lə·ḵap·pêr
|
| to make atonement |
|
H3722
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| for them |
|
H5921
|
| Prep |
| נְאֻ֖ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִֽה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |