וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw
|
And commanded |
H6680
|
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
[is] the land |
H776
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
תִּתְנַחֲל֤וּ |
tiṯ·na·ḥă·lū
|
you shall inherit |
H5157
|
Verb |
אֹתָהּ֙ |
’ō·ṯāh
|
- |
H853
|
Acc |
בְּגוֹרָ֔ל |
bə·ḡō·w·rāl
|
by lot |
H1486
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לָתֵ֛ת |
lā·ṯêṯ
|
to give |
H5414
|
Verb |
לְתִשְׁעַ֥ת |
lə·ṯiš·‘aṯ
|
to the nine |
H8672
|
Noun |
הַמַּטּ֖וֹת |
ham·maṭ·ṭō·wṯ
|
tribes |
H4294
|
Noun |
וַחֲצִ֥י |
wa·ḥă·ṣî
|
and to the half |
H2677
|
Noun |
הַמַּטֶּֽה |
ham·maṭ·ṭeh
|
tribes |
H4294
|
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
חַלֵּ֞ק |
ḥal·lêq
|
therefore divide |
H2505
|
Verb |
הָאָ֧רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
land |
H776
|
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
בְּנַחֲלָ֖ה |
bə·na·ḥă·lāh
|
for an inheritance |
H5159
|
Noun |
לְתִשְׁעַ֣ת |
lə·ṯiš·‘aṯ
|
to the nine |
H8672
|
Noun |
הַשְּׁבָטִ֑ים |
haš·šə·ḇā·ṭîm
|
tribes |
H7626
|
Noun |
וַחֲצִ֖י |
wa·ḥă·ṣî
|
and the half |
H2677
|
Noun |
הַשֵּׁ֥בֶט |
haš·šê·ḇeṭ
|
tribes |
H7626
|
Noun |
הַֽמְנַשֶּֽׁה |
ham·naš·šeh
|
of Manasseh |
H4519
|
Noun |
בְּגוֹרַ֖ל |
bə·ḡō·w·ral
|
by the lot [was] |
H1486
|
Noun |
נַחֲלָתָ֑ם |
na·ḥă·lā·ṯām
|
their inheritance |
H5159
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ-
|
by the hand |
H3027
|
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
לְתִשְׁעַ֥ת |
lə·ṯiš·‘aṯ
|
for the nine |
H8672
|
Noun |
הַמַּטּ֖וֹת |
ham·maṭ·ṭō·wṯ
|
tribes |
H4294
|
Noun |
וַחֲצִ֥י |
wa·ḥă·ṣî
|
[for] and the half |
H2677
|
Noun |
הַמַּטֶּֽה |
ham·maṭ·ṭeh
|
tribes |
H4294
|
Noun |