Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
γένεσις |
genesis
|
birth |
G1078
|
N-NFS |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
came about |
G1510
|
V-IIA-3S |
μνηστευθείσης |
mnēsteutheisēs
|
having been betrothed |
G3423
|
V-APP-GFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
μητρὸς |
mētros
|
mother |
G3384
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Μαρίας |
Marias
|
Mary |
G3137
|
N-GFS |
Ἰωσήφ |
Iōsēph
|
to Joseph |
G2501
|
N-DMS |
πρὶν |
prin
|
before |
G4250
|
Adv |
συνελθεῖν |
synelthein
|
coming together |
G4905
|
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous
|
of them |
G846
|
PPro-AM3P |
εὑρέθη |
heurethē
|
she was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
γαστρὶ |
gastri
|
womb |
G1064
|
N-DFS |
ἔχουσα |
echousa
|
holding |
G2192
|
V-PPA-NFS |
πνεύματος |
pneumatos
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-GNS |
ἁγίου |
hagiou
|
Holy |
G40
|
Adj-GNS |
ἡμέραις |
hēmerais
|
days |
G2250
|
N-DFP |
οὐδὲν |
ouden
|
anything |
G3762
|
Adj-ANS |
ὧν |
hōn
|
of what |
G3739
|
RelPro-GNP |
ἑώρακαν |
heōrakan
|
they have seen |
G3708
|
V-RIA-3P |
γενέσθαι |
genesthai
|
occurred |
G1096
|
V-ANM |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φωνὴν |
phōnēn
|
voice |
G5456
|
N-AFS |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
μόνος |
monos
|
alone |
G3441
|
Adj-NMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἐσίγησαν |
esigēsan
|
were silent |
G4601
|
V-AIA-3P |
οὐδενὶ |
oudeni
|
to no one |
G3762
|
Adj-DMS |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan
|
they told |
G518
|
V-AIA-3P |
ἐκείναις |
ekeinais
|
those |
G1565
|
DPro-DFP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
υἱός |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of mine |
G1473
|
PPro-G1S |
νεκρὸς |
nekros
|
dead |
G3498
|
Adj-NMS |
ἀνέζησεν |
anezēsen
|
is alive again |
G326
|
V-AIA-3S |
ἀπολωλὼς |
apolōlōs
|
lost |
G622
|
V-RPA-NMS |
εὑρέθη |
heurethē
|
is found |
G2147
|
V-AIP-3S |
ἤρξαντο |
ērxanto
|
they began |
G756
|
V-AIM-3P |
εὐφραίνεσθαι |
euphrainesthai
|
to be merry |
G2165
|
V-PNM/P |
εὐφρανθῆναι |
euphranthēnai
|
to make merry |
G2165
|
V-ANP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
χαρῆναι |
charēnai
|
to rejoice |
G5463
|
V-ANP |
ἔδει |
edei
|
it was fitting |
G1163
|
V-IIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἀδελφός |
adelphos
|
brother |
G80
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
νεκρὸς |
nekros
|
dead |
G3498
|
Adj-NMS |
ἔζησεν |
ezēsen
|
is alive again |
G2198
|
V-AIA-3S |
ἀπολωλὼς |
apolōlōs
|
he was lost |
G622
|
V-RPA-NMS |
εὑρέθη |
heurethē
|
is found |
G2147
|
V-AIP-3S |
Φίλιππος |
Philippos
|
Philip |
G5376
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
Ἄζωτον |
Azōton
|
Azotus |
G108
|
N-AFS |
διερχόμενος |
dierchomenos
|
passing through |
G1330
|
V-PPM/P-NMS |
εὐηγγελίζετο |
euēngelizeto
|
he proclaimed the gospel |
G2097
|
V-IIM-3S |
τὰς |
tas
|
to the |
G3588
|
Art-AFP |
πόλεις |
poleis
|
towns |
G4172
|
N-AFP |
πάσας |
pasas
|
all |
G3956
|
Adj-AFP |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
ἐλθεῖν |
elthein
|
coming |
G2064
|
V-ANA |
αὐτὸν |
auton
|
his |
G846
|
PPro-AM3S |
Καισάρειαν* |
Kaisareian
|
Ceasarea |
G2542
|
N-AFS |
εὑρέθη |
heurethē
|
proved to be |
G2147
|
V-AIP-3S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἐντολὴ |
entolē
|
commandment |
G1785
|
N-NFS |
ἡ |
hē
|
that [was] |
G3588
|
Art-NFS |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
θάνατον |
thanaton
|
death |
G2288
|
N-AMS |
ὧδε |
hōde
|
Moreover |
G5602
|
Adv |
λοιπὸν |
loipon
|
as to the rest |
G3063
|
Adj-ANS |
ζητεῖται |
zēteitai
|
it is required |
G2212
|
V-PIM/P-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
οἰκονόμοις |
oikonomois
|
stewards |
G3623
|
N-DMP |
πιστός |
pistos
|
faithful |
G4103
|
Adj-NMS |
τις |
tis
|
one |
G5100
|
IPro-NMS |
εὑρεθῇ |
heurethē
|
be found |
G2147
|
V-ASP-3S |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
δοκίμιον |
dokimion
|
proving |
G1383
|
N-NNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of your |
G4771
|
PPro-G2P |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
πολυτιμότερον |
polytimoteron
|
more precious |
G4186
|
Adj-NNS-C |
χρυσίου |
chrysiou
|
than gold |
G5553
|
N-GNS |
ἀπολλυμένου |
apollymenou
|
perishing |
G622
|
V-PPM-GNS |
πυρὸς |
pyros
|
fire |
G4442
|
N-GNS |
δοκιμαζομένου |
dokimazomenou
|
being refined |
G1381
|
V-PPM/P-GNS |
εὑρεθῇ |
heurethē
|
might be found |
G2147
|
V-ASP-3S |
ἔπαινον |
epainon
|
praise |
G1868
|
N-AMS |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
τιμὴν |
timēn
|
honor |
G5092
|
N-AFS |
ἀποκαλύψει |
apokalypsei
|
[the] revelation |
G602
|
N-DFS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἁμαρτίαν |
hamartian
|
sin |
G266
|
N-AFS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
committed |
G4160
|
V-AIA-3S |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Conj |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
δόλος |
dolos
|
trickery |
G1388
|
N-NMS |
στόματι |
stomati
|
mouth |
G4750
|
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
‹ἐγὼ› |
egō
|
I |
G1473
|
PPro-N1S |
ἔκλαιον |
eklaion
|
was weeping |
G2799
|
V-IIA-1S |
πολὺ |
poly
|
loudly |
G4183
|
Adj-ANS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
ἄξιος |
axios
|
worthy |
G514
|
Adj-NMS |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
ἀνοῖξαι |
anoixai
|
to open |
G455
|
V-ANA |
βιβλίον |
biblion
|
scroll |
G975
|
N-ANS |
βλέπειν |
blepein
|
to look at |
G991
|
V-PNA |
αὐτό |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
ἴσχυσεν* |
ischysen
|
he had strength |
G2480
|
V-AIA-3S |
τόπος |
topos
|
a place |
G5117
|
N-NMS |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
αὐτῶν |
autōn
|
for them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἔτι |
eti
|
any more |
G2089
|
Adv |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
στόματι |
stomati
|
mouth |
G4750
|
N-DNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
ψεῦδος |
pseudos
|
a lie |
G5579
|
N-NNS |
ἄμωμοί |
amōmoi
|
blameless |
G299
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
{ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
Θεοῦ} |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἦρεν |
ēren
|
took up |
G142
|
V-AIA-3S |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
ἄγγελος |
angelos
|
angel |
G32
|
N-NMS |
ἰσχυρὸς |
ischyros
|
mighty |
G2478
|
Adj-NMS |
λίθον |
lithon
|
a stone |
G3037
|
N-AMS |
μύλινον |
mylinon
|
a millstone |
G3458
|
Adj-AMS |
μέγαν |
megan
|
great |
G3173
|
Adj-AMS |
ἔβαλεν |
ebalen
|
cast [it] |
G906
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Οὕτως |
Houtōs
|
Thus |
G3779
|
Adv |
ὁρμήματι |
hormēmati
|
with violence |
G3731
|
N-DNS |
βληθήσεται |
blēthēsetai
|
will be cast down |
G906
|
V-FIP-3S |
Βαβυλὼν |
Babylōn
|
Babylon |
G897
|
N-NFS |
μεγάλη |
megalē
|
great |
G3173
|
Adj-NFS |
πόλις |
polis
|
city |
G4172
|
N-NFS |
εὑρεθῇ |
heurethē
|
shall be found |
G2147
|
V-ASP-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
φωνὴ |
phōnē
|
sound |
G5456
|
N-NFS |
κιθαρῳδῶν |
kitharōdōn
|
of harpists |
G2790
|
N-GMP |
μουσικῶν |
mousikōn
|
musicians |
G3451
|
Adj-GMP |
αὐλητῶν |
aulētōn
|
flute-players |
G834
|
N-GMP |
σαλπιστῶν |
salpistōn
|
trumpeters |
G4538
|
N-GMP |
ἀκουσθῇ |
akousthē
|
shall be heard |
G191
|
V-ASP-3S |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
πᾶς |
pas
|
any |
G3956
|
Adj-NMS |
τεχνίτης |
technitēs
|
craftsmen |
G5079
|
N-NMS |
πάσης |
pasēs
|
of any |
G3956
|
Adj-GFS |
τέχνης |
technēs
|
craft |
G5078
|
N-GFS |
εὑρεθῇ |
heurethē
|
shall be found |
G2147
|
V-ASP-3S |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
φωνὴ |
phōnē
|
[the] sound |
G5456
|
N-NFS |
μύλου |
mylou
|
of a millstone |
G3458
|
N-GMS |
ἀκουσθῇ |
akousthē
|
shall be heard |
G191
|
V-ASP-3S |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
αἷμα |
haima
|
[the] blood |
G129
|
N-NNS |
προφητῶν |
prophētōn
|
of prophets |
G4396
|
N-GMP |
ἁγίων |
hagiōn
|
of saints |
G40
|
Adj-GMP |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
πάντων |
pantōn
|
of all |
G3956
|
Adj-GMP |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
ἐσφαγμένων |
esphagmenōn
|
having been slain |
G4969
|
V-RPM/P-GMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
θρόνον |
thronon
|
a throne |
G2362
|
N-AMS |
μέγαν |
megan
|
great |
G3173
|
Adj-AMS |
λευκὸν |
leukon
|
white |
G3022
|
Adj-AMS |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
καθήμενον |
kathēmenon
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-AMS |
αὐτόν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
οὗ |
hou
|
whose |
G3739
|
RelPro-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
προσώπου |
prosōpou
|
face |
G4383
|
N-GNS |
ἔφυγεν |
ephygen
|
fled |
G5343
|
V-AIA-3S |
οὐρανός |
ouranos
|
heaven |
G3772
|
N-NMS |
τόπος |
topos
|
place |
G5117
|
N-NMS |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
for them |
G846
|
PPro-DM3P |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
βίβλῳ |
biblō
|
book |
G976
|
N-DFS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
γεγραμμένος |
gegrammenos
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-NMS |
ἐβλήθη |
eblēthē
|
he was cast |
G906
|
V-AIP-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
λίμνην |
limnēn
|
lake |
G3041
|
N-AFS |
πυρός |
pyros
|
of fire |
G4442
|
N-GNS |