| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And determined |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לִבְנ֥וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּ֙יִת֙ |
|
ba·yiṯ
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| לְשֵׁ֣ם |
|
lə·šêm
|
| for the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּבַ֖יִת |
|
ū·ḇa·yiṯ
|
| and a house |
|
H1004
|
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
|
lə·mal·ḵū·ṯōw.
|
| for his kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֮ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| חוּרָם֒ |
|
ḥū·rām
|
| Huram |
|
H2361
|
| Noun |
| בָּר֤וּךְ |
|
bā·rūḵ
|
| Blessed [are] |
|
H1288
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
|
‘ā·śāh
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| earth |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| נָתַן֩ |
|
nā·ṯan
|
| has given |
|
H5414
|
| Verb |
| לְדָוִ֨יד |
|
lə·ḏā·wîḏ
|
| to David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בֵּ֣ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| חָכָ֗ם |
|
ḥā·ḵām
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| יוֹדֵ֙עַ֙ |
|
yō·w·ḏê·a‘
|
| endued |
|
H3045
|
| Verb |
| שֵׂ֣כֶל |
|
śê·ḵel
|
| with prudence |
|
H7922
|
| Noun |
| וּבִינָ֔ה |
|
ū·ḇî·nāh
|
| that understanding |
|
H998
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| יִבְנֶה־ |
|
yiḇ·neh-
|
| might build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּ֙יִת֙ |
|
ba·yiṯ
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּבַ֖יִת |
|
ū·ḇa·yiṯ
|
| and a house |
|
H1004
|
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
|
lə·mal·ḵū·ṯōw.
|
| for his kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| וַ֠יָּחֶל |
|
way·yā·ḥel
|
| And he began |
|
H2490
|
| Verb |
| לִבְנ֞וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּחֹ֤דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
|
haš·šê·nî
|
| second |
|
H8145
|
| Noun |
| בַּשֵּׁנִ֔י |
|
baš·šê·nî
|
| [day] of the second |
|
H8145
|
| Noun |
| בִּשְׁנַ֥ת |
|
biš·naṯ
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| אַרְבַּ֖ע |
|
’ar·ba‘
|
| fourth |
|
H702
|
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
|
lə·mal·ḵū·ṯōw.
|
| of his reign |
|
H4438
|
| Noun |
| וַיֶּחֱלֶ֣א |
|
way·ye·ḥĕ·le
|
| And was diseased |
|
H2456
|
| Verb |
| אָסָ֡א |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| בִּשְׁנַת֩ |
|
biš·naṯ
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁלוֹשִׁ֨ים |
|
šə·lō·wō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| וָתֵ֤שַׁע |
|
wā·ṯê·ša‘
|
| and ninth |
|
H8672
|
| Noun |
| לְמַלְכוּתוֹ֙ |
|
lə·mal·ḵū·ṯōw
|
| of his reign |
|
H4438
|
| Noun |
| בְּרַגְלָ֔יו |
|
bə·raḡ·lāw
|
| in his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until [was] |
|
H5704
|
| Prep |
| לְמַ֖עְלָה |
|
lə·ma‘·lāh
|
| exceedingly |
|
H4605
|
| Subst |
| חָלְי֑וֹ |
|
ḥā·lə·yōw
|
| His disease |
|
H2483
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and Yet also |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּחָלְיוֹ֙ |
|
bə·ḥā·lə·yōw
|
| in his disease |
|
H2483
|
| Noun |
| דָרַ֣שׁ |
|
ḏā·raš
|
| do he sought |
|
H1875
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בָּרֹפְאִֽים |
|
bā·rō·p̄ə·’îm
|
| to the physicians |
|
H7495
|
| Verb |
| וַיִּתְפַּלֵּ֣ל |
|
way·yiṯ·pal·lêl
|
| And prayed |
|
H6419
|
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| וַיֵּעָ֤תֶר |
|
way·yê·‘ā·ṯer
|
| and he was entreated |
|
H6279
|
| Verb |
| וַיִּשְׁמַ֣ע |
|
way·yiš·ma‘
|
| and heard |
|
H8085
|
| Verb |
| תְּחִנָּת֔וֹ |
|
tə·ḥin·nā·ṯōw
|
| his supplication |
|
H8467
|
| Noun |
| וַיְשִׁיבֵ֥הוּ |
|
way·šî·ḇê·hū
|
| and brought him again |
|
H7725
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| לְמַלְכוּת֑וֹ |
|
lə·mal·ḵū·ṯōw;
|
| to his kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| וַיֵּ֣דַע |
|
way·yê·ḏa‘
|
| then knew |
|
H3045
|
| Verb |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
|
mə·naš·šeh
|
| Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| ה֥וּא |
|
hū
|
| he [was] |
|
H1931
|
| Pro |
| הָֽאֱלֹהִֽים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| וַתִּלָּקַ֨ח |
|
wat·til·lā·qaḥ
|
| so was taken |
|
H3947
|
| Verb |
| אֶסְתֵּ֜ר |
|
’es·têr
|
| Esther |
|
H635
|
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙ |
|
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš
|
| Ahasuerus |
|
H325
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| מַלְכוּת֔וֹ |
|
mal·ḵū·ṯōw
|
| to his royal |
|
H4438
|
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָעֲשִׂירִ֖י |
|
hā·‘ă·śî·rî
|
| tenth |
|
H6224
|
| Adj |
| חֹ֣דֶשׁ |
|
ḥō·ḏeš
|
| [is] the month |
|
H2320
|
| Noun |
| טֵבֵ֑ת |
|
ṭê·ḇêṯ
|
| Tebeth |
|
H2887
|
| Noun |
| בִּשְׁנַת־ |
|
biš·naṯ-
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| שֶׁ֖בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seventh |
|
H7651
|
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
|
lə·mal·ḵū·ṯōw.
|
| of his reign |
|
H4438
|
| Noun |