| וַיֹּ֖אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| אֶתֶּן־ |
|
’et·ten-
|
| shall I give |
|
H5414
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יַעֲקֹב֙ |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| תִתֶּן־ |
|
ṯit·ten-
|
| did give |
|
H5414
|
| Verb |
| מְא֔וּמָה |
|
mə·’ū·māh
|
| anything |
|
H3972
|
| Pro |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
|
ta·‘ă·śeh-
|
| you will do |
|
H6213
|
| Verb |
| הַדָּבָ֣ר |
|
had·dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| אָשׁ֛וּבָה |
|
’ā·šū·ḇāh
|
| I will again |
|
H7725
|
| Verb |
| אֶרְעֶ֥ה |
|
’er·‘eh
|
| pasture |
|
H7462
|
| Verb |
| צֹֽאנְךָ֖ |
|
ṣō·nə·ḵā
|
| your flock |
|
H6629
|
| Noun |
| אֶשְׁמֹֽר |
|
’eš·mōr.
|
| [and] keep it |
|
H8104
|
| Verb |
| וַיַּ֖עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And he answered |
|
H6030
|
| Verb |
| וַיֹּאמַ֑ר |
|
way·yō·mar
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הֲלֹ֗א |
|
hă·lō
|
| Must I not |
|
H3808
|
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that which |
|
H834
|
| Prt |
| יָשִׂ֤ים |
|
yā·śîm
|
| has put |
|
H7760
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּפִ֔י |
|
bə·p̄î
|
| in my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| אֶשְׁמֹ֖ר |
|
’eš·mōr
|
| take heed |
|
H8104
|
| Verb |
| לְדַבֵּֽר |
|
lə·ḏab·bêr
|
| to speak |
|
H1696
|
| Verb |
| חֻקֶּ֥יךָ |
|
ḥuq·qe·ḵā
|
| Your statutes |
|
H2706
|
| Noun |
| אֶשְׁמֹ֑ר |
|
’eš·mōr;
|
| I will keep |
|
H8104
|
| Verb |
| תַּעַזְבֵ֥נִי |
|
ta·‘az·ḇê·nî
|
| do forsake me |
|
H5800
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| utterly |
|
H5704
|
| Prep |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| very |
|
H3966
|
| Adj |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| from every |
|
H3605
|
| Noun |
| אֹ֣רַח |
|
’ō·raḥ
|
| way |
|
H734
|
| Noun |
| כָּלִ֣אתִי |
|
kā·li·ṯî
|
| I have restrained |
|
H3607
|
| Verb |
| רַגְלָ֑י |
|
raḡ·lāy
|
| my feet |
|
H7272
|
| Noun |
| לְ֝מַ֗עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| אֶשְׁמֹ֥ר |
|
’eš·mōr
|
| I might keep |
|
H8104
|
| Verb |
| דְּבָרֶֽךָ |
|
də·ḇā·re·ḵā
|
| Your word |
|
H1697
|
| Noun |