| (Psalm 9:1) |
| לַ֭מְנַצֵּחַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| עַלְמ֥וּת |
| ‘al·mūṯ |
| - |
| H |
| לַבֵּ֗ן |
| lab·bên |
| Muth-labben |
| H4192 |
| Noun |
| מִזְמ֥וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אוֹדֶ֣ה |
| ’ō·w·ḏeh |
| I will praise |
| H3034 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| [thee] O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבִּ֑י |
| lib·bî |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֲ֝סַפְּרָ֗ה |
| ’ă·sap·pə·rāh |
| I will show forth |
| H5608 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִפְלְאוֹתֶֽיךָ |
| nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā. |
| Your marvelous works |
| H6381 |
| Verb |
| (Psalm 71:17) |
| אֱֽלֹהִ֗ים |
| ’ĕlō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| לִמַּדְתַּ֥נִי |
| lim·maḏ·ta·nî |
| you have taught me |
| H3925 |
| Verb |
| מִנְּעוּרָ֑י |
| min·nə·‘ū·rāy |
| from my youth |
| H5271 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and until now |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֝֗נָּה |
| hên·nāh |
| .. .. .. |
| H2008 |
| Adv |
| אַגִּ֥יד |
| ’ag·gîḏ |
| have I declared |
| H5046 |
| Verb |
| נִפְלְאוֹתֶֽיךָ |
| nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā. |
| Your wondrous works |
| H6381 |
| Verb |
| (Psalm 75:1) |
| לַמְנַצֵּ֥חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| - |
| H |
| תַּשְׁחֵ֑ת |
| taš·ḥêṯ |
| Al-taschith |
| H516 |
| Noun |
| מִזְמ֖וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְאָסָ֣ף |
| lə·’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| שִֽׁיר |
| šîr |
| [or] Song |
| H7892 |
| Noun |
| ה֘וֹדִ֤ינוּ |
| hō·w·ḏî·nū |
| do we give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| לְּךָ֨ ׀ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֱֽלֹהִ֗ים |
| ’ĕlō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| ה֭וֹדִינוּ |
| hō·w·ḏî·nū |
| [unto thee] do we give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| וְקָר֣וֹב |
| wə·qā·rō·wḇ |
| and is near |
| H7138 |
| Adj |
| שְׁמֶ֑ךָ |
| šə·me·ḵā |
| [that] For Your name |
| H8034 |
| Noun |
| סִ֝פְּר֗וּ |
| sip·pə·rū |
| declare |
| H5608 |
| Verb |
| נִפְלְאוֹתֶֽיךָ |
| nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā. |
| Your wondrous works |
| H6381 |
| Verb |
| (Psalm 106:7) |
| אֲב֘וֹתֵ֤ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| Our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְמִצְרַ֨יִם ׀ |
| ḇə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׂכִּ֬ילוּ |
| hiś·kî·lū |
| do understood |
| H7919 |
| Verb |
| נִפְלְאוֹתֶ֗יךָ |
| nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā, |
| Your wonders |
| H6381 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זָ֭כְרוּ |
| zā·ḵə·rū |
| do they remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣ב |
| rōḇ |
| the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חֲסָדֶ֑יךָ |
| ḥă·sā·ḏe·ḵā |
| of Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וַיַּמְר֖וּ |
| way·yam·rū |
| but provoked |
| H4784 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| יָ֣ם |
| yām |
| [him] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| בְּיַם־ |
| bə·yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| סֽוּף |
| sūp̄ |
| [even] at the Red |
| H5488 |
| Noun |