עִבְרִ֥י |
‘iḇ·rî
|
Pass through |
H5674
|
Verb |
אַרְצֵ֖ךְ |
’ar·ṣêḵ
|
your land |
H776
|
Noun |
כַּיְאֹ֑ר |
kay·’ōr
|
as a river |
H2975
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
O daughter |
H1323
|
Noun |
תַּרְשִׁ֕ישׁ |
tar·šîš
|
of Tarshish |
H8659
|
Noun |
מֵ֥זַח |
mê·zaḥ
|
[there is] strength |
H4206
|
Noun |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ
|
more |
H5750
|
Subst |
עָלָ֤ה |
‘ā·lāh
|
has come up |
H5927
|
Verb |
אַרְיֵה֙ |
’ar·yêh
|
The lion |
H738
|
Noun |
מִֽסֻּבְּכ֔וֹ |
mis·sub·bə·ḵōw
|
from his thicket |
H5441
|
Noun |
וּמַשְׁחִ֣ית |
ū·maš·ḥîṯ
|
and the destroyer |
H7843
|
Verb |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim
|
of the Gentiles |
H1471
|
Noun |
נָסַ֖ע |
nā·sa‘
|
is on his way |
H5265
|
Verb |
יָצָ֣א |
yā·ṣā
|
he is gone forth |
H3318
|
Verb |
מִמְּקֹמ֑וֹ |
mim·mə·qō·mōw
|
from his place |
H4725
|
Noun |
לָשׂ֤וּם |
lā·śūm
|
to make atonement |
H7760
|
Verb |
אַרְצֵךְ֙ |
’ar·ṣêḵ
|
your land |
H776
|
Noun |
לְשַׁמָּ֔ה |
lə·šam·māh
|
desolate |
H8047
|
Noun |
עָרַ֥יִךְ |
‘ā·ra·yiḵ
|
Your cities |
H5892
|
Noun |
תִּצֶּ֖ינָה |
tiṣ·ṣe·nāh
|
shall be laid waste |
H5327
|
Verb |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên
|
outside |
H369
|
Prt |
יוֹשֵֽׁב |
yō·wō·šêḇ
|
an inhabitant |
H3427
|
Verb |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
עַמֵּ֤ךְ |
‘am·mêḵ
|
your people [are] |
H5971
|
Noun |
נָשִׁים֙ |
nā·šîm
|
of you women |
H802
|
Noun |
בְּקִרְבֵּ֔ךְ |
bə·qir·bêḵ
|
in your midst |
H7130
|
Noun |
לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ |
lə·’ō·yə·ḇa·yiḵ
|
to your enemies |
H341
|
Noun |
פָּת֥וֹחַ |
pā·ṯō·w·aḥ
|
shall be set wide |
H6605
|
Verb |
נִפְתְּח֖וּ |
nip̄·tə·ḥū
|
open |
H6605
|
Verb |
שַׁעֲרֵ֣י |
ša·‘ă·rê
|
the gates |
H8179
|
Noun |
אַרְצֵ֑ךְ |
’ar·ṣêḵ;
|
of your land |
H776
|
Noun |
אָכְלָ֥ה |
’ā·ḵə·lāh
|
shall devour |
H398
|
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš
|
the fire |
H784
|
Noun |
בְּרִיחָֽיִך |
bə·rî·ḥā·yiḵ
|
your bars |
H1280
|
Noun |