| (Exodus 4:8) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַאֲמִ֣ינוּ |
| ya·’ă·mî·nū |
| they believe |
| H539 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמְע֔וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לְקֹ֖ל |
| lə·qōl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הָאֹ֣ת |
| hā·’ōṯ |
| of the sign |
| H226 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְהֶֽאֱמִ֔ינוּ |
| wə·he·’ĕ·mî·nū |
| then they may believe |
| H539 |
| Verb |
| לְקֹ֖ל |
| lə·qōl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הָאֹ֥ת |
| hā·’ōṯ |
| of the sign |
| H226 |
| Noun |
| הָאַחֲרֽוֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn. |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| (Deuteronomy 11:24) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| תִּדְרֹ֧ךְ |
| tiḏ·rōḵ |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| כַּֽף־ |
| kap̄- |
| the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלְכֶ֛ם |
| raḡ·lə·ḵem |
| of your feet |
| H7272 |
| Noun |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּ֨ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהַלְּבָנ֜וֹן |
| wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
| and Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּהָ֣ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָ֗ת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| uttermost |
| H314 |
| Adj |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּבֻלְכֶֽם |
| gə·ḇul·ḵem |
| your coast |
| H1366 |
| Noun |
| (Deuteronomy 24:3) |
| וּשְׂנֵאָהּ֮ |
| ū·śə·nê·’āh |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲרוֹן֒ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| [if] And the latter her |
| H314 |
| Adj |
| וְכָ֨תַב |
| wə·ḵā·ṯaḇ |
| and write |
| H3789 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| a bill |
| H5612 |
| Noun |
| כְּרִיתֻת֙ |
| kə·rî·ṯuṯ |
| of divorce |
| H3748 |
| Noun |
| וְנָתַ֣ן |
| wə·nā·ṯan |
| and gives [it] |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדָ֔הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְשִׁלְּחָ֖הּ |
| wə·šil·lə·ḥāh |
| and sends her |
| H7971 |
| Verb |
| מִבֵּית֑וֹ |
| mib·bê·ṯōw |
| out of his house |
| H1004 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִ֤י |
| ḵî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְקָחָ֥הּ |
| lə·qā·ḥāh |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| [to be] her his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Deuteronomy 24:3) |
| וּשְׂנֵאָהּ֮ |
| ū·śə·nê·’āh |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲרוֹן֒ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| [if] And the latter her |
| H314 |
| Adj |
| וְכָ֨תַב |
| wə·ḵā·ṯaḇ |
| and write |
| H3789 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| a bill |
| H5612 |
| Noun |
| כְּרִיתֻת֙ |
| kə·rî·ṯuṯ |
| of divorce |
| H3748 |
| Noun |
| וְנָתַ֣ן |
| wə·nā·ṯan |
| and gives [it] |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדָ֔הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְשִׁלְּחָ֖הּ |
| wə·šil·lə·ḥāh |
| and sends her |
| H7971 |
| Verb |
| מִבֵּית֑וֹ |
| mib·bê·ṯōw |
| out of his house |
| H1004 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִ֤י |
| ḵî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְקָחָ֥הּ |
| lə·qā·ḥāh |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| [to be] her his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Deuteronomy 29:22) |
| וְאָמַ֞ר |
| wə·’ā·mar |
| so shall say |
| H559 |
| Verb |
| הַדּ֣וֹר |
| had·dō·wr |
| that the generation |
| H1755 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֗וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| בְּנֵיכֶם֙ |
| bə·nê·ḵem |
| of your children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָק֙וּמוּ֙ |
| yā·qū·mū |
| shall rise up |
| H6965 |
| Verb |
| מֵאַ֣חֲרֵיכֶ֔ם |
| mê·’a·ḥă·rê·ḵem |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| וְהַ֨נָּכְרִ֔י |
| wə·han·nā·ḵə·rî |
| that the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֖א |
| yā·ḇō |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֑ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| וְ֠רָאוּ |
| wə·rā·’ū |
| when they see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכּ֞וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִוא֙ |
| ha·hi·w |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תַּ֣חֲלֻאֶ֔יהָ |
| ta·ḥă·lu·’e·hā |
| the sicknesses |
| H8463 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חִלָּ֥ה |
| ḥil·lāh |
| has laid |
| H2470 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 34:2) |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֔י |
| nap̄·tā·lî |
| Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וּמְנַשֶּׁ֑ה |
| ū·mə·naš·šeh |
| and Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָאַחֲרֽוֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn. |
| utmost |
| H314 |
| Adj |
| (Ruth 3:10) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| בְּרוּכָ֨ה |
| bə·rū·ḵāh |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אַ֤תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| בִּתִּ֔י |
| bit·tî |
| my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| הֵיטַ֛בְתְּ |
| hê·ṭaḇt |
| [for] you have showed more |
| H3190 |
| Verb |
| חַסְדֵּ֥ךְ |
| ḥas·dêḵ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| הָאַחֲר֖וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| in the latter end |
| H314 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| at the beginning |
| H7223 |
| Adj |
| לְבִלְתִּי־ |
| lə·ḇil·tî- |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| לֶ֗כֶת |
| le·ḵeṯ |
| do by not going |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַבַּ֣חוּרִ֔ים |
| hab·ba·ḥū·rîm |
| young men |
| H970 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| דַּ֖ל |
| dal |
| poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| עָשִֽׁיר |
| ‘ā·šîr |
| rich |
| H6223 |
| Adj |
| (Nehemiah 8:18) |
| וַ֠יִּקְרָא |
| way·yiq·rā |
| and he read |
| H7121 |
| Verb |
| בְּסֵ֨פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| from the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹרַ֤ת |
| tō·w·raṯ |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| י֣וֹם ׀ |
| yō·wm |
| Also day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּי֔וֹם |
| bə·yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הָֽרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| from the first |
| H7223 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הָאַחֲר֑וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn; |
| to the last |
| H314 |
| Adj |
| וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
| way·ya·‘ă·śū- |
| And they kept |
| H6213 |
| Verb |
| חָג֙ |
| ḥāḡ |
| the feast |
| H2282 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וּבַיּ֧וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֛י |
| haš·šə·mî·nî |
| eighth [was] |
| H8066 |
| Adj |
| עֲצֶ֖רֶת |
| ‘ă·ṣe·reṯ |
| a solemn assembly |
| H6116 |
| Noun |
| כַּמִּשְׁפָּֽט |
| kam·miš·pāṭ |
| according to the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 50:17) |
| שֶׂ֧ה |
| śeh |
| sheep |
| H7716 |
| Noun |
| פְזוּרָ֛ה |
| p̄ə·zū·rāh |
| [is] a scattered |
| H6340 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲרָי֣וֹת |
| ’ă·rā·yō·wṯ |
| the lions |
| H738 |
| Noun |
| הִדִּ֑יחוּ |
| hid·dî·ḥū |
| [him] have driven away |
| H5080 |
| Verb |
| הָרִאשׁ֤וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| אֲכָלוֹ֙ |
| ’ă·ḵā·lōw |
| has devoured |
| H398 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וְזֶ֤ה |
| wə·zeh |
| and this him |
| H2088 |
| Pro |
| הָאַחֲרוֹן֙ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| and last |
| H314 |
| Adj |
| עִצְּמ֔וֹ |
| ‘iṣ·ṣə·mōw |
| has broken his bones |
| H6105 |
| Verb |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֖ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joel 2:20) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and you |
| H853 |
| Acc |
| הַצְּפוֹנִ֞י |
| haṣ·ṣə·p̄ō·w·nî |
| the northern |
| H6830 |
| Adj |
| אַרְחִ֣יק |
| ’ar·ḥîq |
| But I will remove far off |
| H7368 |
| Verb |
| מֵעֲלֵיכֶ֗ם |
| mê·‘ă·lê·ḵem |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְהִדַּחְתִּיו֮ |
| wə·hid·daḥ·tîw |
| [army] and will drive him |
| H5080 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| צִיָּ֣ה |
| ṣî·yāh |
| barren |
| H6723 |
| Noun |
| וּשְׁמָמָה֒ |
| ū·šə·mā·māh |
| and desolate |
| H8077 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| פָּנָ֗יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַקַּדְמֹנִ֔י |
| haq·qaḏ·mō·nî |
| east |
| H6931 |
| Adj |
| וְסֹפ֖וֹ |
| wə·sō·p̄ōw |
| and his hinder part |
| H5490 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָאַֽחֲר֑וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn; |
| utmost |
| H314 |
| Adj |
| וְעָלָ֣ה |
| wə·‘ā·lāh |
| and shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| בָאְשׁ֗וֹ |
| ḇā·’ə·šōw |
| his stink |
| H889 |
| Noun |
| וְתַ֙עַל֙ |
| wə·ṯa·‘al |
| and shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| צַחֲנָת֔וֹ |
| ṣa·ḥă·nā·ṯōw |
| his ill savor |
| H6709 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הִגְדִּ֖יל |
| hiḡ·dîl |
| great things |
| H1431 |
| Verb |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| (Haggai 2:9) |
| גָּד֣וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| יִֽהְיֶ֡ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּבוֹד֩ |
| kə·ḇō·wḏ |
| The glory |
| H3519 |
| Noun |
| הַבַּ֨יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֤ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| הָאַֽחֲרוֹן֙ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣רִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| of the former |
| H7223 |
| Adj |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וּבַמָּק֤וֹם |
| ū·ḇam·mā·qō·wm |
| and place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Zechariah 14:8) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יֵצְא֤וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| מַֽיִם־ |
| ma·yim- |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| חַיִּים֙ |
| ḥay·yîm |
| [that] living |
| H2416 |
| Adj |
| מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| חֶצְיָ֗ם |
| ḥeṣ·yām |
| half |
| H2677 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of them toward |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַקַּדְמוֹנִ֔י |
| haq·qaḏ·mō·w·nî |
| former |
| H6931 |
| Adj |
| וְחֶצְיָ֖ם |
| wə·ḥeṣ·yām |
| and half |
| H2677 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of them toward |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָאַחֲר֑וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn; |
| hinder |
| H314 |
| Adj |
| בַּקַּ֥יִץ |
| baq·qa·yiṣ |
| in summer |
| H7019 |
| Noun |
| וּבָחֹ֖רֶף |
| ū·ḇā·ḥō·rep̄ |
| and in winter |
| H2779 |
| Noun |
| יִֽהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| shall it be |
| H1961 |
| Verb |