| וְאֵ֛לֶּה |
|
wə·’êl·leh
|
| Now these |
|
H428
|
| Pro |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David [are] |
|
H1732
|
| Noun |
| הָאַֽחֲרֹנִ֑ים |
|
hā·’a·ḥă·rō·nîm;
|
| last |
|
H314
|
| Adj |
| נְאֻ֧ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשַׁ֗י |
|
yi·šay
|
| of Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| וּנְאֻ֤ם |
|
ū·nə·’um
|
| and said |
|
H5002
|
| Noun |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
|
hag·ge·ḇer
|
| the man |
|
H1397
|
| Noun |
| הֻ֣קַם |
|
hu·qam
|
| [who was] raised up |
|
H6965
|
| Verb |
| עָ֔ל |
|
‘āl
|
| on high |
|
H5920
|
| Subst |
| מְשִׁ֙יחַ֙ |
|
mə·šî·aḥ
|
| the anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| of the God |
|
H430
|
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| וּנְעִ֖ים |
|
ū·nə·‘îm
|
| and the sweet |
|
H5273
|
| Adj |
| זְמִר֥וֹת |
|
zə·mi·rō·wṯ
|
| psalmist |
|
H2158
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְדִבְרֵ֤י |
|
ḇə·ḏiḇ·rê
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| דָוִיד֙ |
|
ḏā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| הָאַ֣חֲרֹנִ֔ים |
|
hā·’a·ḥă·rō·nîm,
|
| For by the last |
|
H314
|
| Adj |
| הֵ֖מָּה |
|
hêm·māh
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| מִסְפַּ֣ר |
|
mis·par
|
| [were] numbered |
|
H4557
|
| Noun |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| the old |
|
H1121
|
| Noun |
| לֵוִ֑י |
|
lê·wî
|
| Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| מִבֶּ֛ן |
|
mib·ben
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| from twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וּלְמָֽעְלָה |
|
ū·lə·mā·‘ə·lāh
|
| and above |
|
H4605
|
| Subst |