| (Genesis 23:13) |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
| way·ḏab·bêr |
| And he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֶפְר֜וֹן |
| ‘ep̄·rō·wn |
| Ephron |
| H6085 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֤י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַ֛ךְ |
| ’aḵ |
| But |
| H389 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you [will] |
| H859 |
| Pro |
| ל֖וּ |
| lū |
| I pray |
| H3863 |
| Conj |
| שְׁמָעֵ֑נִי |
| šə·mā·‘ê·nî |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָתַ֜תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I will give you |
| H5414 |
| Verb |
| כֶּ֤סֶף |
| ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| for the field |
| H7704 |
| Noun |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נִּי |
| mim·men·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| וְאֶקְבְּרָ֥ה |
| wə·’eq·bə·rāh |
| and I will bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵתִ֖י |
| mê·ṯî |
| my dead |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 50:20) |
| וְאַתֶּ֕ם |
| wə·’at·tem |
| But as for you |
| H859 |
| Pro |
| חֲשַׁבְתֶּ֥ם |
| ḥă·šaḇ·tem |
| you intended |
| H2803 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| against me |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָ֑ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| But God |
| H430 |
| Noun |
| חֲשָׁבָ֣הּ |
| ḥă·šā·ḇāh |
| meant |
| H2803 |
| Verb |
| לְטֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·ḇāh |
| it to good |
| H2896 |
| Adj |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| עֲשֹׂ֛ה |
| ‘ă·śōh |
| bring to pass |
| H6213 |
| Verb |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהַחֲיֹ֥ת |
| lə·ha·ḥă·yōṯ |
| to save alive |
| H2421 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| (Exodus 15:13) |
| נָחִ֥יתָ |
| nā·ḥî·ṯā |
| you have led forth |
| H5148 |
| Verb |
| בְחַסְדְּךָ֖ |
| ḇə·ḥas·də·ḵā |
| In Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| ז֣וּ |
| zū |
| whom |
| H2098 |
| Pro |
| גָּאָ֑לְתָּ |
| gā·’ā·lə·tā |
| you have redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| נֵהַ֥לְתָּ |
| nê·hal·tā |
| you have guided |
| H5095 |
| Verb |
| בְעָזְּךָ֖ |
| ḇə·‘āz·zə·ḵā |
| In Your strength |
| H5797 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נְוֵ֥ה |
| nə·wêh |
| your dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| קָדְשֶֽׁךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 15:16) |
| תִּפֹּ֨ל |
| tip·pōl |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֤ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| אֵימָ֙תָה֙ |
| ’ê·mā·ṯāh |
| Fear |
| H367 |
| Noun |
| וָפַ֔חַד |
| wā·p̄a·ḥaḏ |
| and dread |
| H6343 |
| Noun |
| בִּגְדֹ֥ל |
| biḡ·ḏōl |
| By the greatness |
| H1419 |
| Adj |
| זְרוֹעֲךָ֖ |
| zə·rō·w·‘ă·ḵā |
| of your arm |
| H2220 |
| Noun |
| יִדְּמ֣וּ |
| yid·də·mū |
| they shall be still |
| H1826 |
| Verb |
| כָּאָ֑בֶן |
| kā·’ā·ḇen |
| as stone |
| H68 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יַעֲבֹ֤ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| pass over |
| H5674 |
| Verb |
| עַמְּךָ֙ |
| ‘am·mə·ḵā |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַֽד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יַעֲבֹ֖ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| pass over |
| H5674 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| ז֥וּ |
| zū |
| whom |
| H2098 |
| Pro |
| קָנִֽיתָ |
| qā·nî·ṯā |
| you have purchased |
| H7069 |
| Verb |
| (Exodus 32:9) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| (Exodus 33:3) |
| אֶל־ |
| ’el- |
| Go into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֛רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֥ת |
| zā·ḇaṯ |
| flowing |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֖ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבָ֑שׁ |
| ū·ḏə·ḇāš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶֽעֱלֶ֜ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I will go up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּקִרְבְּךָ֗ |
| bə·qir·bə·ḵā |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֙רֶף֙ |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֲכֶלְךָ֖ |
| ’ă·ḵel·ḵā |
| I consume you |
| H3615 |
| Verb |
| בַּדָּֽרֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| (Exodus 33:5) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| For had said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֱמֹ֤ר |
| ’ĕ·mōr |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֔רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| רֶ֧גַע |
| re·ḡa‘ |
| for a moment |
| H7281 |
| Noun |
| אֶחָ֛ד |
| ’e·ḥāḏ |
| single |
| H259 |
| Adj |
| אֶֽעֱלֶ֥ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I should come up |
| H5927 |
| Verb |
| בְקִרְבְּךָ֖ |
| ḇə·qir·bə·ḵā |
| into the middle |
| H7130 |
| Noun |
| וְכִלִּיתִ֑יךָ |
| wə·ḵil·lî·ṯî·ḵā |
| and consume you |
| H3615 |
| Verb |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| הוֹרֵ֤ד |
| hō·w·rêḏ |
| put off |
| H3381 |
| Verb |
| עֶדְיְךָ֙ |
| ‘eḏ·yə·ḵā |
| your ornaments |
| H5716 |
| Noun |
| מֵֽעָלֶ֔יךָ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| from you |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵדְעָ֖ה |
| wə·’ê·ḏə·‘āh |
| that I may know |
| H3045 |
| Verb |
| מָ֥ה |
| māh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| לָּֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Exodus 34:9) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| נָא֩ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| let my Lord |
| H136 |
| Noun |
| בְּקִרְבֵּ֑נוּ |
| bə·qir·bê·nū |
| among us |
| H7130 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֙רֶף֙ |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וְסָלַחְתָּ֛ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| and pardon |
| H5545 |
| Verb |
| לַעֲוֹנֵ֥נוּ |
| la·‘ă·wō·nê·nū |
| our iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וּלְחַטָּאתֵ֖נוּ |
| ū·lə·ḥaṭ·ṭā·ṯê·nū |
| and our sin |
| H2403 |
| Noun |
| וּנְחַלְתָּֽנוּ |
| ū·nə·ḥal·tā·nū |
| and take us for your inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| (Numbers 21:6) |
| וַיְשַׁלַּ֨ח |
| way·šal·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּעָ֗ם |
| bā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּחָשִׁ֣ים |
| han·nə·ḥā·šîm |
| serpents |
| H5175 |
| Noun |
| הַשְּׂרָפִ֔ים |
| haś·śə·rā·p̄îm |
| fiery |
| H8314 |
| Noun |
| וַֽיְנַשְּׁכ֖וּ |
| way·naš·šə·ḵū |
| and they bit |
| H5391 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּ֥מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֖ב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| מִיִּשְׂרָאֵֽל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 21:29) |
| אוֹי־ |
| ’ō·w- |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| O Moab |
| H4124 |
| Noun |
| אָבַ֖דְתָּ |
| ’ā·ḇaḏ·tā |
| you are undone |
| H6 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| O people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּמ֑וֹשׁ |
| kə·mō·wōš |
| of Chemosh |
| H3645 |
| Noun |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| he has given |
| H5414 |
| Verb |
| בָּנָ֤יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| פְּלֵיטִם֙ |
| pə·lê·ṭim |
| that escaped |
| H6412 |
| Noun |
| וּבְנֹתָ֣יו |
| ū·ḇə·nō·ṯāw |
| and his daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בַּשְּׁבִ֔ית |
| baš·šə·ḇîṯ |
| into captivity |
| H7628 |
| Noun |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֱמֹרִ֖י |
| ’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| סִיחֽוֹן |
| sî·ḥō·wn |
| to Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| (Deuteronomy 4:6) |
| וּשְׁמַרְתֶּם֮ |
| ū·šə·mar·tem |
| and Keep |
| H8104 |
| Verb |
| וַעֲשִׂיתֶם֒ |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| therefore and do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִ֤וא |
| hî |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| חָכְמַתְכֶם֙ |
| ḥā·ḵə·maṯ·ḵem |
| [is] your wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּבִ֣ינַתְכֶ֔ם |
| ū·ḇî·naṯ·ḵem |
| and your understanding |
| H998 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הָעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| of the nations |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁמְע֗וּן |
| yiš·mə·‘ūn |
| shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַחֻקִּ֣ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְאָמְר֗וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| רַ֚ק |
| raq |
| Surely |
| H7535 |
| Adv |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| חָכָ֣ם |
| ḥā·ḵām |
| [is] wise |
| H2450 |
| Adj |
| וְנָב֔וֹן |
| wə·nā·ḇō·wn |
| and understanding |
| H995 |
| Verb |
| הַגּ֥וֹי |
| hag·gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Deuteronomy 9:2) |
| עַֽם־ |
| ‘am- |
| A people |
| H5971 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וָרָ֖ם |
| wā·rām |
| and tall |
| H7311 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עֲנָקִ֑ים |
| ‘ă·nā·qîm |
| of the Anakims |
| H6062 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֙עְתָּ֙ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| שָׁמַ֔עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| [of whom] have heard |
| H8085 |
| Verb |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יִתְיַצֵּ֔ב |
| yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| [say] can stand |
| H3320 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עֲנָֽק |
| ‘ă·nāq |
| of Anak |
| H6061 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:6) |
| וְיָדַעְתָּ֗ |
| wə·yā·ḏa‘·tā |
| and Understand |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְצִדְקָֽתְךָ֙ |
| ḇə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
| it for your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱ֠לֹהֶיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֨ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֧רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֛ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְרִשְׁתָּ֑הּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Deuteronomy 9:13) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| Furthermore the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֣י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Deuteronomy 26:19) |
| וּֽלְתִתְּךָ֣ |
| ū·lə·ṯit·tə·ḵā |
| and to make you |
| H5414 |
| Verb |
| עֶלְי֗וֹן |
| ‘el·yō·wn |
| high |
| H5945 |
| Adj |
| עַ֤ל |
| ‘al |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has made |
| H6213 |
| Verb |
| לִתְהִלָּ֖ה |
| liṯ·hil·lāh |
| for praise |
| H8416 |
| Noun |
| וּלְשֵׁ֣ם |
| ū·lə·šêm |
| and in name |
| H8034 |
| Noun |
| וּלְתִפְאָ֑רֶת |
| ū·lə·ṯip̄·’ā·reṯ |
| that in honor |
| H8597 |
| Noun |
| וְלִֽהְיֹתְךָ֧ |
| wə·lih·yō·ṯə·ḵā |
| you may be |
| H1961 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קָדֹ֛שׁ |
| qā·ḏōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּֽר |
| dib·bêr |
| he has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 11:4) |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| הֵ֗ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַֽחֲנֵיהֶם֙ |
| ma·ḥă·nê·hem |
| their hosts |
| H4264 |
| Noun |
| עִמָּ֔ם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people them |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֕ב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| כַּח֛וֹל |
| ka·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפַת־ |
| śə·p̄aṯ- |
| shore |
| H8193 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| [is] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in multitude |
| H7230 |
| Noun |
| וְס֥וּס |
| wə·sūs |
| and with horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָרֶ֖כֶב |
| wā·re·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| (Joshua 17:14) |
| וַֽיְדַבְּרוּ֙ |
| way·ḏab·bə·rū |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַדּוּעַ֩ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| נָתַ֨תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| have you given |
| H5414 |
| Verb |
| לִּ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| נַחֲלָ֗ה |
| na·ḥă·lāh |
| inherit |
| H5159 |
| Noun |
| גּוֹרָ֤ל |
| gō·w·rāl |
| lot |
| H1486 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [but] me one |
| H259 |
| Adj |
| וְחֶ֣בֶל |
| wə·ḥe·ḇel |
| and portion |
| H2256 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַֽאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| and seeing I |
| H589 |
| Pro |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ |
| [am] a great |
| H7227 |
| Adj |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| forasmuch me |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| until now |
| H834 |
| Prt |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| far |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| has thus |
| H3541 |
| Adv |
| בֵּֽרְכַ֥נִי |
| bê·rə·ḵa·nî |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 17:15) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and answered |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua them |
| H3091 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֤ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| [then] get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַיַּ֔עְרָה |
| hay·ya‘·rāh |
| the wood |
| H3293 |
| Noun |
| וּבֵרֵאתָ֤ |
| ū·ḇê·rê·ṯā |
| [country] and cut down |
| H1254 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| for yourself there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הַפְּרִזִּ֖י |
| hap·pə·riz·zî |
| of the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וְהָֽרְפָאִ֑ים |
| wə·hā·rə·p̄ā·’îm |
| and of the giants |
| H7497 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֥ץ |
| ’āṣ |
| be too narrow |
| H213 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| (Joshua 17:17) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לְאֶפְרַ֥יִם |
| lə·’ep̄·ra·yim |
| to Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְלִמְנַשֶּׁ֖ה |
| wə·lim·naš·šeh |
| and to Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְכֹ֤חַ |
| wə·ḵō·aḥ |
| and power |
| H3581 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| have great |
| H1419 |
| Adj |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| do have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| גּוֹרָ֥ל |
| gō·w·rāl |
| lot |
| H1486 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| (Judges 5:11) |
| מִקּ֣וֹל |
| miq·qō·wl |
| At the sound |
| H6963 |
| Noun |
| מְחַֽצְצִ֗ים |
| mə·ḥaṣ·ṣîm |
| of those who divide |
| H2686 |
| Verb |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| in |
| H996 |
| Prep |
| מַשְׁאַבִּ֔ים |
| maš·’ab·bîm |
| the places of drawing water |
| H4857 |
| Noun |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יְתַנּוּ֙ |
| yə·ṯan·nū |
| shall they rehearse |
| H8567 |
| Verb |
| צִדְק֣וֹת |
| ṣiḏ·qō·wṯ |
| the righteous acts |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִדְקֹ֥ת |
| ṣiḏ·qōṯ |
| [even] the righteous acts |
| H6666 |
| Noun |
| פִּרְזֹנ֖וֹ |
| pir·zō·nōw |
| [toward the inhabitants] of his villages |
| H6520 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָ֛ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יָרְד֥וּ |
| yā·rə·ḏū |
| go down |
| H3381 |
| Verb |
| לַשְּׁעָרִ֖ים |
| laš·šə·‘ā·rîm |
| to the gates |
| H8179 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| shall the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |