| (Job 15:31) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַאֲמֵ֣ן |
| ya·’ă·mên |
| do let trust |
| H539 |
| Verb |
| [בַּשֹּׁו |
| [baš·šōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּשָּׁ֣יו |
| (baš·šāw |
| in vanity |
| H7723 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| נִתְעָ֑ה |
| niṯ·‘āh |
| who is deceived |
| H8582 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî·šā,- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֝֗וְא |
| w |
| and vanity |
| H7723 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תְמוּרָתֽוֹ |
| ṯə·mū·rā·ṯōw |
| his recompense |
| H8545 |
| Noun |