(1 Corinthians 4:12) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κοπιῶμεν |
kopiōmen |
toil |
G2872 |
V-PIA-1P |
ἐργαζόμενοι |
ergazomenoi |
working |
G2038 |
V-PPM/P-NMP |
ταῖς |
tais |
with [our] |
G3588 |
Art-DFP |
ἰδίαις |
idiais |
own |
G2398 |
Adj-DFP |
χερσίν |
chersin |
hands |
G5495 |
N-DFP |
λοιδορούμενοι |
loidoroumenoi |
being reviled |
G3058 |
V-PPM/P-NMP |
εὐλογοῦμεν |
eulogoumen |
we bless |
G2127 |
V-PIA-1P |
διωκόμενοι |
diōkomenoi |
being persecuted |
G1377 |
V-PPM/P-NMP |
ἀνεχόμεθα |
anechometha |
we endure |
G430 |
V-PIM/P-1P |
(Ephesians 4:28) |
ὁ |
ho |
The [one] |
G3588 |
Art-NMS |
κλέπτων |
kleptōn |
stealing |
G2813 |
V-PPA-NMS |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
κλεπτέτω |
kleptetō |
let him steal |
G2813 |
V-PMA-3S |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
κοπιάτω |
kopiatō |
let him toil |
G2872 |
V-PMA-3S |
ἐργαζόμενος |
ergazomenos |
working |
G2038 |
V-PPM/P-NMS |
ταῖς |
tais |
with the |
G3588 |
Art-DFP |
ἰδίαις |
idiais |
own |
G2398 |
Adj-DFP |
χερσὶν |
chersin |
hands |
G5495 |
N-DFP |
τὸ |
to |
what |
G3588 |
Art-ANS |
ἀγαθόν |
agathon |
[is] good |
G18 |
Adj-ANS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔχῃ |
echē |
he might have [something] |
G2192 |
V-PSA-3S |
μεταδιδόναι |
metadidonai |
to impart |
G3330 |
V-PNA |
τῷ |
tō |
to the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχοντι |
echonti |
having |
G2192 |
V-PPA-DMS |
(1 Thessalonians 4:11) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φιλοτιμεῖσθαι |
philotimeisthai |
to strive earnestly |
G5389 |
V-PNM/P |
ἡσυχάζειν |
hēsychazein |
to live quietly |
G2270 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πράσσειν |
prassein |
to attend to |
G4238 |
V-PNA |
τὰ |
ta |
[matters] |
G3588 |
Art-ANP |
ἴδια |
idia |
your own |
G2398 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐργάζεσθαι |
ergazesthai |
to work with |
G2038 |
V-PNM/P |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
[ἰδίαις] |
idiais |
own |
G2398 |
Adj-DFP |
χερσὶν |
chersin |
hands |
G5495 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρηγγείλαμεν |
parēngeilamen |
we commanded |
G3853 |
V-AIA-1P |