| ὑπόδειγμα |
|
hypodeigma
|
| A pattern |
|
G5262
|
| N-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἔδωκα |
|
edōka
|
| I gave |
|
G1325
|
| V-AIA-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| as |
|
G2531
|
| Adv |
| ἐποίησα |
|
epoiēsa
|
| did |
|
G4160
|
| V-AIA-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| ποιῆτε |
|
poiēte
|
| should do |
|
G4160
|
| V-PSA-2P |
| ὑπόδειγμα |
|
hypodeigma
|
| [As] an example |
|
G5262
|
| N-ANS |
| λάβετε |
|
labete
|
| take |
|
G2983
|
| V-AMA-2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| κακοπαθίας* |
|
kakopathias
|
| of suffering evils |
|
G2552
|
| N-GFS |
| μακροθυμίας |
|
makrothymias
|
| of patience |
|
G3115
|
| N-GFS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| προφήτας |
|
prophētas
|
| prophets |
|
G4396
|
| N-AMP |
| οἳ |
|
hoi
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMP |
| ἐλάλησαν |
|
elalēsan
|
| spoke |
|
G2980
|
| V-AIA-3P |
| ὀνόματι |
|
onomati
|
| name |
|
G3686
|
| N-DNS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of [the] Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| πόλεις |
|
poleis
|
| [the] cities |
|
G4172
|
| N-AFP |
| Σοδόμων |
|
Sodomōn
|
| of Sodom |
|
G4670
|
| N-GNP |
| Γομόρρας |
|
Gomorras
|
| Gomorrah |
|
G1116
|
| N-GFS |
| τεφρώσας |
|
tephrōsas
|
| having reduced to ashes |
|
G5077
|
| V-APA-NMS |
| καταστροφῇ |
|
katastrophē
|
| to destruction |
|
G2692
|
| N-DFS |
| κατέκρινεν |
|
katekrinen
|
| He condemned [them] |
|
G2632
|
| V-AIA-3S |
| ὑπόδειγμα |
|
hypodeigma
|
| an example [to those] |
|
G5262
|
| N-ANS |
| μελλόντων |
|
mellontōn
|
| being about |
|
G3195
|
| V-PPA-GNP |
| ἀσεβέσιν* |
|
asebesin
|
| to live ungodly [lives] |
|
G765
|
| Adj-DMP |
| τεθεικώς |
|
tetheikōs
|
| having set |
|
G5087
|
| V-RPA-NMS |