| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| פַּרְעֹ֔ה |
|
par·‘ōh
|
| Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| מִ֤י |
|
mî
|
| who [is] |
|
H4310
|
| Pro |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֶשְׁמַ֣ע |
|
’eš·ma‘
|
| I should obey |
|
H8085
|
| Verb |
| בְּקֹל֔וֹ |
|
bə·qō·lōw
|
| his voice |
|
H6963
|
| Noun |
| לְשַׁלַּ֖ח |
|
lə·šal·laḥ
|
| to let go |
|
H7971
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יָדַ֙עְתִּי֙ |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| I know |
|
H3045
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְגַ֥ם |
|
wə·ḡam
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| will I let Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| אֲשַׁלֵּֽחַ |
|
’ă·šal·lê·aḥ.
|
| go |
|
H7971
|
| Verb |