| (Genesis 19:15) |
| וּכְמוֹ֙ |
| ū·ḵə·mōw |
| when |
| H3644 |
| Adv |
| הַשַּׁ֣חַר |
| haš·ša·ḥar |
| the morning |
| H7837 |
| Noun |
| עָלָ֔ה |
| ‘ā·lāh, |
| arose |
| H5927 |
| Verb |
| וַיָּאִ֥יצוּ |
| way·yā·’î·ṣū |
| and urged |
| H213 |
| Verb |
| הַמַּלְאָכִ֖ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| the angels |
| H4397 |
| Noun |
| בְּל֣וֹט |
| bə·lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קוּם֩ |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| קַ֨ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתְּךָ֜ |
| ’iš·tə·ḵā |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֤י |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| בְנֹתֶ֙יךָ֙ |
| ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הַנִּמְצָאֹ֔ת |
| han·nim·ṣā·’ōṯ |
| who are here |
| H4672 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּסָּפֶ֖ה |
| tis·sā·p̄eh |
| you be consumed |
| H5595 |
| Verb |
| בַּעֲוֹ֥ן |
| ba·‘ă·wōn |
| in the punishment |
| H5771 |
| Noun |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Genesis 19:28) |
| וַיַּשְׁקֵ֗ף |
| way·yaš·qêp̄ |
| And he looked |
| H8259 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| סְדֹם֙ |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וַעֲמֹרָ֔ה |
| wa·‘ă·mō·rāh |
| and Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and toward |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַכִּכָּ֑ר |
| hak·kik·kār |
| of the plain |
| H3603 |
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| and beheld |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| עָלָה֙ |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| קִיטֹ֣ר |
| qî·ṭōr |
| the smoke |
| H7008 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the country |
| H776 |
| Noun |
| כְּקִיטֹ֖ר |
| kə·qî·ṭōr |
| as the smoke |
| H7008 |
| Noun |
| הַכִּבְשָֽׁן |
| hak·kiḇ·šān |
| of a furnace |
| H3536 |
| Noun |
| (Genesis 32:26) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שַׁלְּחֵ֔נִי |
| šal·lə·ḥê·nî |
| Let me go |
| H7971 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָלָ֖ה |
| ‘ā·lāh |
| breaks |
| H5927 |
| Verb |
| הַשָּׁ֑חַר |
| haš·šā·ḥar |
| the day |
| H7837 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲשַֽׁלֵּחֲךָ֔ |
| ’ă·šal·lê·ḥă·ḵā |
| I will let you go |
| H7971 |
| Verb |
| כִּ֖י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| בֵּרַכְתָּֽנִי |
| bê·raḵ·tā·nî |
| you bless me |
| H1288 |
| Verb |
| (Genesis 49:4) |
| פַּ֤חַז |
| pa·ḥaz |
| Unstable |
| H6349 |
| Noun |
| כַּמַּ֙יִם֙ |
| kam·ma·yim |
| as water |
| H4325 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| you shall |
| H408 |
| Adv |
| תּוֹתַ֔ר |
| tō·w·ṯar |
| excel |
| H3498 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| עָלִ֖יתָ |
| ‘ā·lî·ṯā |
| you went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשְׁכְּבֵ֣י |
| miš·kə·ḇê |
| from the bed |
| H4904 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אָ֥ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| חִלַּ֖לְתָּ |
| ḥil·lal·tā |
| you defiled it |
| H2490 |
| Verb |
| יְצוּעִ֥י |
| yə·ṣū·‘î |
| to my couch |
| H3326 |
| Noun |
| עָלָֽה |
| ‘ā·lāh. |
| he went up |
| H5927 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 12:38) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| עֵ֥רֶב |
| ‘ê·reḇ |
| a mixed |
| H6154 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| multitude |
| H7227 |
| Adj |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| אִתָּ֑ם |
| ’it·tām |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְצֹ֣אן |
| wə·ṣōn |
| also the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
| ū·ḇā·qār |
| and herds |
| H1241 |
| Noun |
| מִקְנֶ֖ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| כָּבֵ֥ד |
| kā·ḇêḏ |
| many |
| H3515 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Exodus 19:3) |
| וּמֹשֶׁ֥ה |
| ū·mō·šeh |
| and Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עָלָ֖ה |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלָ֤יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֣ר |
| hā·hār |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַר֙ |
| ṯō·mar |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְתַגֵּ֖יד |
| wə·ṯag·gêḏ |
| and tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Leviticus 16:9) |
| וְהִקְרִ֤יב |
| wə·hiq·rîḇ |
| And shall bring |
| H7126 |
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂעִ֔יר |
| haś·śā·‘îr |
| the goat |
| H8163 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| fell |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגּוֹרָ֖ל |
| hag·gō·w·rāl |
| lot |
| H1486 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֖הוּ |
| wə·‘ā·śā·hū |
| and offer it |
| H6213 |
| Verb |
| חַטָּֽאת |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| [for] a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 16:10) |
| וְהַשָּׂעִ֗יר |
| wə·haś·śā·‘îr |
| But the goat |
| H8163 |
| Adj |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֨ה |
| ‘ā·lāh |
| fell |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגּוֹרָל֙ |
| hag·gō·w·rāl |
| the lot |
| H1486 |
| Noun |
| לַעֲזָאזֵ֔ל |
| la·‘ă·zā·zêl |
| for the scapegoat |
| H5799 |
| Noun |
| יָֽעֳמַד־ |
| yā·‘o·maḏ- |
| shall be presented |
| H5975 |
| Verb |
| חַ֛י |
| ḥay |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֣ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to make |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| לְשַׁלַּ֥ח |
| lə·šal·laḥ |
| to send |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לַעֲזָאזֵ֖ל |
| la·‘ă·zā·zêl |
| as the scapegoat |
| H5799 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּֽרָה |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Numbers 19:2) |
| זֹ֚את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| חֻקַּ֣ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [is] the judgment |
| H2708 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֔ה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| דַּבֵּ֣ר ׀ |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיִקְח֣וּ |
| wə·yiq·ḥū |
| that they bring |
| H3947 |
| Verb |
| אֵלֶיךָ֩ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָרָ֨ה |
| p̄ā·rāh |
| a heifer you |
| H6510 |
| Noun |
| אֲדֻמָּ֜ה |
| ’ă·ḏum·māh |
| red |
| H122 |
| Adj |
| תְּמִימָ֗ה |
| tə·mî·māh |
| outside spot |
| H8549 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּהּ֙ |
| bāh |
| [is] in |
| H |
| Prep |
| מ֔וּם |
| mūm |
| blemish |
| H3971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| came |
| H5927 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֹֽל |
| ‘ōl |
| yoke |
| H5923 |
| Noun |
| (Joshua 8:20) |
| וַיִּפְנ֣וּ |
| way·yip̄·nū |
| when looked |
| H6437 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי֩ |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעַ֨י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶ֜ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּרְא֗וּ |
| way·yir·’ū |
| they saw |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָלָ֜ה |
| ‘ā·lāh |
| ascended up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲשַׁ֤ן |
| ‘ă·šan |
| the smoke |
| H6227 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יְמָה |
| haš·šā·may·māh |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| they had |
| H1961 |
| Verb |
| בָהֶ֥ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| יָדַ֛יִם |
| yā·ḏa·yim |
| power |
| H3027 |
| Noun |
| לָנ֖וּס |
| lā·nūs |
| to flee |
| H5127 |
| Verb |
| הֵ֣נָּה |
| hên·nāh |
| this way |
| H2008 |
| Adv |
| וָהֵ֑נָּה |
| wā·hên·nāh |
| and or that way |
| H2008 |
| Adv |
| וְהָעָם֙ |
| wə·hā·‘ām |
| that the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנָּ֣ס |
| han·nās |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār |
| to the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| נֶהְפַּ֖ךְ |
| neh·paḵ |
| turned back |
| H2015 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָרוֹדֵֽף |
| hā·rō·w·ḏêp̄ |
| the pursuers |
| H7291 |
| Verb |
| (Joshua 8:21) |
| וִיהוֹשֻׁ֨עַ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| when Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָא֗וּ |
| rā·’ū |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לָכַ֤ד |
| lā·ḵaḏ |
| had taken |
| H3920 |
| Verb |
| הָֽאֹרֵב֙ |
| hā·’ō·rêḇ |
| the ambush |
| H693 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָלָ֖ה |
| ‘ā·lāh |
| ascended |
| H5927 |
| Verb |
| עֲשַׁ֣ן |
| ‘ă·šan |
| that the smoke |
| H6227 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֕בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and then they turned again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיַּכּ֖וּ |
| way·yak·kū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 10:9) |
| וַיָּבֹ֧א |
| way·yā·ḇō |
| therefore came |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֛ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua them |
| H3091 |
| Noun |
| פִּתְאֹ֑ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֕יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| עָלָ֖ה |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַגִּלְגָּֽל |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| (Joshua 10:33) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| עָלָ֗ה |
| ‘ā·lāh, |
| came up |
| H5927 |
| Verb |
| הֹרָם֙ |
| hō·rām |
| Horam |
| H2036 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| גֶּ֔זֶר |
| ge·zer |
| of Gezer |
| H1507 |
| Noun |
| לַעְזֹ֖ר |
| la‘·zōr |
| to help |
| H5826 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָכִ֑ישׁ |
| lā·ḵîš |
| Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֤הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and him |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| and his people |
| H5971 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until him |
| H5704 |
| Prep |
| בִּלְתִּ֥י |
| bil·tî |
| none |
| H1115 |
| Subst |
| הִשְׁאִֽיר־ |
| hiš·’îr- |
| he had left |
| H7604 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִֽיד |
| śā·rîḏ |
| remaining |
| H8300 |
| Noun |
| (Judges 4:12) |
| וַיַּגִּ֖דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| And they showed |
| H5046 |
| Verb |
| לְסִֽיסְרָ֑א |
| lə·sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָלָ֛ה |
| ‘ā·lāh |
| was gone up |
| H5927 |
| Verb |
| בָּרָ֥ק |
| bā·rāq |
| that Barak |
| H1301 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲבִינֹ֖עַם |
| ’ă·ḇî·nō·‘am |
| of Abinoam |
| H42 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| תָּבֽוֹר |
| tā·ḇō·wr |
| Tabor |
| H8396 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 16:17) |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| that he told |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| מוֹרָה֙ |
| mō·w·rāh |
| A razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| do come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשִׁ֔י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְזִ֧יר |
| nə·zîr |
| [have been] a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מִבֶּ֣טֶן |
| mib·be·ṭen |
| womb |
| H990 |
| Noun |
| אִמִּ֑י |
| ’im·mî |
| of from my mother |
| H517 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| גֻּלַּ֙חְתִּי֙ |
| gul·laḥ·tî |
| I be shaven |
| H1548 |
| Verb |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and will go |
| H5493 |
| Verb |
| מִמֶּ֣נִּי |
| mim·men·nî |
| womb |
| H4480 |
| Prep |
| כֹחִ֔י |
| ḵō·ḥî |
| then my strength |
| H3581 |
| Noun |
| וְחָלִ֥יתִי |
| wə·ḥā·lî·ṯî |
| and I shall become weak |
| H2470 |
| Verb |
| וְהָיִ֖יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like any |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| [other] man |
| H120 |
| Noun |
| (Judges 20:40) |
| וְהַמַּשְׂאֵ֗ת |
| wə·ham·maś·’êṯ |
| But when the flames |
| H4864 |
| Noun |
| הֵחֵ֛לָּה |
| hê·ḥêl·lāh |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲל֥וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to rise |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| עַמּ֣וּד |
| ‘am·mūḏ |
| with a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָשָׁ֑ן |
| ‘ā·šān |
| of smoke |
| H6227 |
| Noun |
| וַיִּ֤פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| בִּנְיָמִן֙ |
| bin·yā·min |
| the Benjamites |
| H1144 |
| Noun |
| אַחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| behind them |
| H310 |
| Adv |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| ascended up |
| H5927 |
| Verb |
| כְלִיל־ |
| ḵə·lîl- |
| the flames |
| H3632 |
| Adj |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיְמָה |
| haš·šā·mā·yə·māh |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Judges 21:5) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִ֠י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֧ה |
| ‘ā·lāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| בַקָּהָ֛ל |
| ḇaq·qā·hāl |
| with the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| [is there] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הַשְּׁבוּעָ֨ה |
| haš·šə·ḇū·‘āh |
| a oath |
| H7621 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֜ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הָיְתָ֗ה |
| hā·yə·ṯāh |
| they had made |
| H1961 |
| Verb |
| לַ֠אֲשֶׁר |
| la·’ă·šer |
| concerning him who |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֨ה |
| ‘ā·lāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֛ה |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| He shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Judges 21:5) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִ֠י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֧ה |
| ‘ā·lāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| בַקָּהָ֛ל |
| ḇaq·qā·hāl |
| with the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| [is there] the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הַשְּׁבוּעָ֨ה |
| haš·šə·ḇū·‘āh |
| a oath |
| H7621 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֜ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הָיְתָ֗ה |
| hā·yə·ṯāh |
| they had made |
| H1961 |
| Verb |
| לַ֠אֲשֶׁר |
| la·’ă·šer |
| concerning him who |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֨ה |
| ‘ā·lāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֛ה |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| He shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Judges 21:8) |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֗י |
| mî |
| What |
| H4310 |
| Pro |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִשִּׁבְטֵ֣י |
| miš·šiḇ·ṭê |
| [is there] of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| do did not come |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֑ה |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| בָא־ |
| ḇā- |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| אִ֧ישׁ |
| ’îš |
| none |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֛ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| מִיָּבֵ֥ישׁ |
| mî·yā·ḇêš |
| from Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָ֖ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַקָּהָֽל |
| haq·qā·hāl |
| the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| (Ruth 4:1) |
| וּבֹ֨עַז |
| ū·ḇō·‘az |
| and of whom Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| up |
| H5927 |
| Verb |
| הַשַּׁעַר֮ |
| haš·ša·‘ar |
| to the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and sat him down |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁם֒ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַגֹּאֵ֤ל |
| hag·gō·’êl |
| the kinsman |
| H1350 |
| Verb |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| came by |
| H5674 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּר־ |
| dib·ber- |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בֹּ֔עַז |
| bō·‘az |
| of whom Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| ס֥וּרָה |
| sū·rāh |
| turn aside |
| H5493 |
| Verb |
| שְׁבָה־ |
| šə·ḇāh- |
| sit down |
| H3427 |
| Verb |
| פֹּ֖ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| פְּלֹנִ֣י |
| pə·lō·nî |
| such |
| H6423 |
| Pro |
| אַלְמֹנִ֑י |
| ’al·mō·nî |
| a one |
| H492 |
| Adj |
| וַיָּ֖סַר |
| way·yā·sar |
| And he turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| וַיֵּשֵֽׁב |
| way·yê·šêḇ |
| and sat down |
| H3427 |
| Verb |