(Ecclesiastes 8:12) |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
Though |
H834 |
Prt |
חֹטֶ֗א |
ḥō·ṭe |
a sinner |
H2398 |
Verb |
עֹשֶׂ֥ה |
‘ō·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
רָ֛ע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מְאַ֖ת |
mə·’aṯ |
a hundred times |
H3967 |
Noun |
וּמַאֲרִ֣יךְ |
ū·ma·’ă·rîḵ |
[days] and his be prolonged |
H748 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֚י |
kî |
yet |
H3588 |
Conj |
גַּם־ |
gam- |
surely |
H1571 |
Adv |
יוֹדֵ֣עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
know |
H3045 |
Verb |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶה־ |
yih·yeh- |
it shall be |
H1961 |
Verb |
טּוֹב֙ |
ṭō·wḇ |
well |
H2896 |
Adj |
לְיִרְאֵ֣י |
lə·yir·’ê |
for those who fear |
H3372 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽירְא֖וּ |
yî·rə·’ū |
fear |
H3372 |
Verb |
מִלְּפָנָֽיו |
mil·lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(Malachi 3:16) |
אָ֧ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
נִדְבְּר֛וּ |
niḏ·bə·rū |
spoke him |
H1696 |
Verb |
יִרְאֵ֥י |
yir·’ê |
for those who feared |
H3372 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
often one |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
to |
H854 |
Prep |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
וַיַּקְשֵׁ֤ב |
way·yaq·šêḇ |
and listened |
H7181 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁמָ֔ע |
way·yiš·mā‘ |
and heard |
H8085 |
Verb |
וַ֠יִּכָּתֵב |
way·yik·kā·ṯêḇ |
and was written [it] |
H3789 |
Verb |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
and a book |
H5612 |
Noun |
זִכָּר֤וֹן |
zik·kā·rō·wn |
of remembrance |
H2146 |
Noun |
לְפָנָיו֙ |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
לְיִרְאֵ֣י |
lə·yir·’ê |
for those who fear |
H3372 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּלְחֹשְׁבֵ֖י |
ū·lə·ḥō·šə·ḇê |
that thought |
H2803 |
Verb |
שְׁמֽוֹ |
šə·mōw |
on his name |
H8034 |
Noun |