(Genesis 39:8) |
וַיְמָאֵ֓ן ׀ |
way·mā·’ên |
But he refused |
H3985 |
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his master |
H113 |
Noun |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
אִתִּ֖י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
וְכֹ֥ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֶשׁ־ |
yeš- |
he has |
H3426 |
Subst |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
he has committed |
H5414 |
Verb |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî. |
in my charge |
H3027 |
Noun |
(Genesis 40:11) |
וְכ֥וֹס |
wə·ḵō·ws |
And the cup |
H3563 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî; |
[was] in my hand |
H3027 |
Noun |
וָאֶקַּ֣ח |
wā·’eq·qaḥ |
and I took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעֲנָבִ֗ים |
hā·‘ă·nā·ḇîm |
the grapes |
H6025 |
Noun |
וָֽאֶשְׂחַ֤ט |
wā·’eś·ḥaṭ |
and pressed |
H7818 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
כּ֣וֹס |
kō·ws |
the cup |
H3563 |
Noun |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וָאֶתֵּ֥ן |
wā·’et·tên |
and I gave |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכּ֖וֹס |
hak·kō·ws |
the cup |
H3563 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
כַּ֥ף |
kap̄ |
the hand |
H3709 |
Noun |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Exodus 7:17) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּזֹ֣את |
bə·zōṯ |
In this |
H2063 |
Pro |
תֵּדַ֔ע |
tê·ḏa‘ |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֖י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
מַכֶּ֣ה ׀ |
mak·keh |
will attack |
H5221 |
Verb |
בַּמַּטֶּ֣ה |
bam·maṭ·ṭeh |
with the staff |
H4294 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [is] |
H834 |
Prt |
בְּיָדִ֗י |
bə·yā·ḏî, |
in my hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
הַמַּ֛יִם |
ham·ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בַּיְאֹ֖ר |
bay·’ōr |
in the river |
H2975 |
Noun |
וְנֶהֶפְכ֥וּ |
wə·ne·hep̄·ḵū |
and they shall be turned |
H2015 |
Verb |
לְדָֽם |
lə·ḏām |
to blood |
H1818 |
Noun |
(Exodus 17:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בְּחַר־ |
bə·ḥar- |
Choose |
H977 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וְצֵ֖א |
wə·ṣê |
and go out |
H3318 |
Verb |
הִלָּחֵ֣ם |
hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בַּעֲמָלֵ֑ק |
ba·‘ă·mā·lêq |
against Amalek |
H6002 |
Noun |
מָחָ֗ר |
mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
נִצָּב֙ |
niṣ·ṣāḇ |
will stand |
H5324 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
הַגִּבְעָ֔ה |
hag·giḇ·‘āh |
of the hill |
H1389 |
Noun |
וּמַטֵּ֥ה |
ū·maṭ·ṭêh |
and with the staff |
H4294 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî. |
in my hand |
H3027 |
Noun |
(Numbers 21:2) |
וַיִּדַּ֨ר |
way·yid·dar |
And vowed |
H5087 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
נֶ֛דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָתֹ֨ן |
nā·ṯōn |
If you will indeed |
H5414 |
Verb |
תִּתֵּ֜ן |
tit·tên |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî, |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְהַֽחֲרַמְתִּ֖י |
wə·ha·ḥă·ram·tî |
then I will utterly destroy |
H2763 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָרֵיהֶֽם |
‘ā·rê·hem |
their cities |
H5892 |
Noun |
(Numbers 22:29) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
בִּלְעָם֙ |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
לָֽאָת֔וֹן |
lā·’ā·ṯō·wn |
to the donkey |
H860 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַלַּ֖לְתְּ |
hiṯ·‘al·lalt |
you have mocked |
H5953 |
Verb |
בִּ֑י |
bî |
in |
H |
Prep |
ל֤וּ |
lū |
of me ! If |
H3863 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
there were |
H3426 |
Subst |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî, |
in my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֲרַגְתִּֽיךְ |
hă·raḡ·tîḵ |
would I kill |
H2026 |
Verb |
(Deuteronomy 10:3) |
וָאַ֤עַשׂ |
wā·’a·‘aś |
And I made |
H6213 |
Verb |
אֲרוֹן֙ |
’ă·rō·wn |
an ark |
H727 |
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
wood |
H6086 |
Noun |
שִׁטִּ֔ים |
šiṭ·ṭîm |
[of] acacia |
H7848 |
Noun |
וָאֶפְסֹ֛ל |
wā·’ep̄·sōl |
and cut |
H6458 |
Verb |
שְׁנֵי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֥ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִ֖ים |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
כָּרִאשֹׁנִ֑ים |
kā·ri·šō·nîm |
like to the first |
H7223 |
Adj |
וָאַ֣עַל |
wā·’a·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָהָ֔רָה |
hā·hā·rāh |
into the mount |
H2022 |
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê |
and having the two |
H8147 |
Noun |
הַלֻּחֹ֖ת |
hal·lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî. |
in my hand |
H3027 |
Noun |
(Judges 6:36) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
גִּדְע֖וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֶשְׁךָ֞ |
yeš·ḵā |
If you will |
H3426 |
Subst |
מוֹשִׁ֧יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
thouwilt save |
H3467 |
Verb |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
by my hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(Judges 6:37) |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַצִּ֛יג |
maṣ·ṣîḡ |
will put |
H3322 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גִּזַּ֥ת |
giz·zaṯ |
a fleece |
H1492 |
Noun |
הַצֶּ֖מֶר |
haṣ·ṣe·mer |
of wool |
H6785 |
Noun |
בַּגֹּ֑רֶן |
bag·gō·ren |
on the threshing |
H1637 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
טַל֩ |
ṭal |
the dew |
H2919 |
Noun |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגִּזָּ֜ה |
hag·giz·zāh |
the fleece |
H1492 |
Noun |
לְבַדָּ֗הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
חֹ֔רֶב |
ḥō·reḇ |
[it be] and dry |
H2721 |
Noun |
וְיָדַעְתִּ֗י |
wə·yā·ḏa‘·tî |
[beside] then shall I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
תוֹשִׁ֧יעַ |
ṯō·wō·šî·a‘ |
you will save |
H3467 |
Verb |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
by my hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(Judges 8:7) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
גִּדְע֔וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
בְּתֵ֧ת |
bə·ṯêṯ |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֥בַח |
ze·ḇaḥ |
Zebah |
H2078 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צַלְמֻנָּ֖ע |
ṣal·mun·nā‘ |
Zalmunna |
H6759 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî; |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְדַשְׁתִּי֙ |
wə·ḏaš·tî |
then I will tear |
H1758 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשַׂרְכֶ֔ם |
bə·śar·ḵem |
your flesh |
H1320 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
קוֹצֵ֥י |
qō·w·ṣê |
the thorns |
H6975 |
Noun |
הַמִּדְבָּ֖ר |
ham·miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
הַֽבַּרְקֳנִֽים |
hab·bar·qo·nîm |
briers |
H1303 |
Noun |
(Judges 9:29) |
וּמִ֨י |
ū·mî |
and Would |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֜ן |
yit·tên |
were under |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî, |
were under my hand |
H3027 |
Noun |
וְאָסִ֖ירָה |
wə·’ā·sî·rāh |
then would I remove |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לַאֲבִימֶ֔לֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ |
to Abimelech |
H40 |
Noun |
רַבֶּ֥ה |
rab·beh |
Increase |
H7235 |
Verb |
צְבָאֲךָ֖ |
ṣə·ḇā·’ă·ḵā |
your army |
H6635 |
Noun |
וָצֵֽאָה |
wā·ṣê·’āh |
and come out |
H3318 |
Verb |
(Judges 11:30) |
וַיִּדַּ֨ר |
way·yid·dar |
And vowed |
H5087 |
Verb |
יִפְתָּ֥ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
נֶ֛דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָת֥וֹן |
nā·ṯō·wn |
If you shall outside fail |
H5414 |
Verb |
תִּתֵּ֛ן |
tit·tên |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî. |
into my hand |
H3027 |
Noun |
(Judges 12:3) |
וָֽאֶרְאֶ֞ה |
wā·’er·’eh |
when I saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֵינְךָ֣ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מוֹשִׁ֗יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
וָאָשִׂ֨ימָה |
wā·’ā·śî·māh |
[me] I put |
H7760 |
Verb |
נַפְשִׁ֤י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
בְכַפִּי֙ |
ḇə·ḵap·pî |
in my hands |
H3709 |
Noun |
וָֽאֶעְבְּרָה֙ |
wā·’e‘·bə·rāh |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî; |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְלָמָ֞ה |
wə·lā·māh |
then Why |
H4100 |
Pro |
עֲלִיתֶ֥ם |
‘ă·lî·ṯem |
are you come up |
H5927 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day me |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(1 Samuel 12:5) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
עֵ֧ד |
‘êḏ |
[is] witness them |
H5707 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
בָּכֶ֗ם |
bā·ḵem |
[is] in |
H |
Prep |
וְעֵ֤ד |
wə·‘êḏ |
witness |
H5707 |
Noun |
מְשִׁיחוֹ֙ |
mə·šî·ḥōw |
and His anointed |
H4899 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מְצָאתֶ֛ם |
mə·ṣā·ṯem |
do found |
H4672 |
Verb |
בְּיָדִ֖י |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
מְא֑וּמָה |
mə·’ū·māh |
aught |
H3972 |
Pro |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And they answered |
H559 |
Verb |
עֵֽד |
‘êḏ |
[He is] witness |
H5707 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 14:43) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
י֣וֹנָתָ֔ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
הַגִּ֥ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֑יתָה |
‘ā·śî·ṯāh |
you have done |
H6213 |
Verb |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ- |
and told |
H5046 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יוֹנָתָ֗ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan him |
H3129 |
Noun |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
טָעֹ֨ם |
ṭā·‘ōm |
I did but |
H2938 |
Verb |
טָעַ֜מְתִּי |
ṭā·‘am·tî |
taste |
H2938 |
Verb |
בִּקְצֵ֨ה |
biq·ṣêh |
with the end |
H7097 |
Noun |
הַמַּטֶּ֧ה |
ham·maṭ·ṭeh |
of the staff |
H4294 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
מְעַ֥ט |
mə·‘aṭ |
a little |
H4592 |
Subst |
דְּבַ֖שׁ |
də·ḇaš |
honey |
H1706 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אָמֽוּת |
’ā·mūṯ |
I must die |
H4191 |
Verb |
(1 Samuel 17:46) |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֡ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
יְסַגֶּרְךָ֩ |
yə·sag·ger·ḵā |
will deliver |
H5462 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
בְּיָדִ֜י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְהִכִּיתִ֗ךָ |
wə·hik·kî·ṯi·ḵā |
and I will strike |
H5221 |
Verb |
וַהֲסִרֹתִ֤י |
wa·hă·si·rō·ṯî |
you and take |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹֽאשְׁךָ֙ |
rō·šə·ḵā |
your head |
H7218 |
Noun |
מֵעָלֶ֔יךָ |
mê·‘ā·le·ḵā |
from |
H5921 |
Prep |
וְנָ֨תַתִּ֜י |
wə·nā·ṯat·tî |
you and I will give |
H5414 |
Verb |
פֶּ֣גֶר |
pe·ḡer |
the carcasses |
H6297 |
Noun |
מַחֲנֵ֤ה |
ma·ḥă·nêh |
of the army |
H4264 |
Noun |
פְלִשְׁתִּים֙ |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
to the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the air |
H8064 |
Noun |
וּלְחַיַּ֣ת |
ū·lə·ḥay·yaṯ |
and to the wild beasts |
H2416 |
Adj |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְיֵֽדְעוּ֙ |
wə·yê·ḏə·‘ū |
and may know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יֵ֥שׁ |
yêš |
there is |
H3426 |
Subst |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
a God |
H430 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 23:7) |
וַיֻּגַּ֣ד |
way·yug·gaḏ |
And it was told |
H5046 |
Verb |
לְשָׁא֔וּל |
lə·šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בָ֥א |
ḇā |
was come |
H935 |
Verb |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
נִכַּ֨ר |
nik·kar |
has delivered |
H5234 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God him |
H430 |
Noun |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî, |
into my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִסְגַּ֣ר |
nis·gar |
he is shut in |
H5462 |
Verb |
לָב֔וֹא |
lā·ḇō·w |
by entering |
H935 |
Verb |
בְּעִ֖יר |
bə·‘îr |
into a town |
H5892 |
Noun |
דְּלָתַ֥יִם |
də·lā·ṯa·yim |
that has gates |
H1817 |
Noun |
וּבְרִֽיחַ |
ū·ḇə·rî·aḥ |
and bars |
H1280 |
Noun |
(1 Samuel 24:10) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָא֣וּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֗יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
נְתָנְךָ֩ |
nə·ṯā·nə·ḵā |
had delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
that the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֤וֹם ׀ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בְּיָדִי֙ |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
[some] and commanded |
H559 |
Verb |
לַהֲרָגֲךָ֖ |
la·hă·rā·ḡă·ḵā |
to kill |
H2026 |
Verb |
וַתָּ֣חָס |
wat·tā·ḥās |
but spared |
H2347 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
- |
H5921 |
Prep |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
you and I said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֤ח |
’eš·laḥ |
do put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בַּֽאדֹנִ֔י |
ba·ḏō·nî |
against my lord |
H113 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 24:11) |
וְאָבִ֣י |
wə·’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
רְאֵ֔ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
גַּ֗ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
רְאֵ֛ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֥ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִילְךָ֖ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî; |
in my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּכָרְתִי֩ |
bə·ḵā·rə·ṯî |
in that I cut |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֨ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִֽילְךָ֜ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הֲרַגְתִּ֗יךָ |
hă·raḡ·tî·ḵā |
do killed |
H2026 |
Verb |
דַּ֤ע |
da‘ |
know |
H3045 |
Verb |
וּרְאֵה֙ |
ū·rə·’êh |
you and see |
H7200 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵ֨ין |
’ên |
neither |
H369 |
Prt |
בְּיָדִ֜י |
bə·yā·ḏî |
in my hands |
H3027 |
Noun |
רָעָ֤ה |
rā·‘āh |
[there is] evil |
H7451 |
Adj |
וָפֶ֙שַׁע֙ |
wā·p̄e·ša‘ |
and nor transgression |
H6588 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
do sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
yet you |
H859 |
Pro |
צֹדֶ֥ה |
ṣō·ḏeh |
hunt |
H6658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
לְקַחְתָּֽהּ |
lə·qaḥ·tāh |
to take |
H3947 |
Verb |
(1 Samuel 24:11) |
וְאָבִ֣י |
wə·’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
רְאֵ֔ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
גַּ֗ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
רְאֵ֛ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֥ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִילְךָ֖ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî; |
in my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּכָרְתִי֩ |
bə·ḵā·rə·ṯî |
in that I cut |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַ֨ף |
kə·nap̄ |
the skirt |
H3671 |
Noun |
מְעִֽילְךָ֜ |
mə·‘î·lə·ḵā |
of your robe |
H4598 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הֲרַגְתִּ֗יךָ |
hă·raḡ·tî·ḵā |
do killed |
H2026 |
Verb |
דַּ֤ע |
da‘ |
know |
H3045 |
Verb |
וּרְאֵה֙ |
ū·rə·’êh |
you and see |
H7200 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵ֨ין |
’ên |
neither |
H369 |
Prt |
בְּיָדִ֜י |
bə·yā·ḏî |
in my hands |
H3027 |
Noun |
רָעָ֤ה |
rā·‘āh |
[there is] evil |
H7451 |
Adj |
וָפֶ֙שַׁע֙ |
wā·p̄e·ša‘ |
and nor transgression |
H6588 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
do sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
yet you |
H859 |
Pro |
צֹדֶ֥ה |
ṣō·ḏeh |
hunt |
H6658 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
לְקַחְתָּֽהּ |
lə·qaḥ·tāh |
to take |
H3947 |
Verb |