וְכֶ֧סֶף |
wə·ḵe·sep̄
|
And money |
H3701
|
Noun |
אַחֵ֛ר |
’a·ḥêr
|
other |
H312
|
Adj |
הוֹרַ֥דְנוּ |
hō·w·raḏ·nū
|
have we brought down |
H3381
|
Verb |
בְיָדֵ֖נוּ |
ḇə·yā·ḏê·nū
|
in our hand |
H3027
|
Noun |
לִשְׁבָּר־ |
liš·bār-
|
to buy |
H7666
|
Verb |
אֹ֑כֶל |
’ō·ḵel
|
food |
H400
|
Noun |
יָדַ֔עְנוּ |
yā·ḏa‘·nū
|
do we know |
H3045
|
Verb |
כַּסְפֵּ֖נוּ |
kas·pê·nū
|
our money |
H3701
|
Noun |
בְּאַמְתְּחֹתֵֽינוּ |
bə·’am·tə·ḥō·ṯê·nū
|
in our sacks |
H572
|
Noun |
וַיִּרְא֤וּ |
way·yir·’ū
|
and saw |
H7200
|
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām
|
when the people him |
H5971
|
Noun |
וַֽיְהַלְל֖וּ |
way·hal·lū
|
they praised |
H1984
|
Verb |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem
|
their god |
H430
|
Noun |
אָמְר֗וּ |
’ā·mə·rū
|
they said |
H559
|
Verb |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan
|
has delivered |
H5414
|
Verb |
אֱלֹהֵ֤ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū
|
Our god |
H430
|
Noun |
בְיָדֵ֙נוּ֙ |
ḇə·yā·ḏê·nū
|
into our hands |
H3027
|
Noun |
א֣וֹיְבֵ֔נוּ |
’ō·wy·ḇê·nū
|
our enemy |
H341
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
מַחֲרִ֣יב |
ma·ḥă·rîḇ
|
the destroyer |
H2717
|
Verb |
אַרְצֵ֔נוּ |
’ar·ṣê·nū
|
of our country |
H776
|
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer
|
and that |
H834
|
Prt |
הִרְבָּ֖ה |
hir·bāh
|
many |
H7235
|
Verb |
חֲלָלֵֽינוּ |
ḥă·lā·lê·nū
|
has slain |
H2491
|
Noun |