(Matthew 1:19) |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνὴρ |
anēr |
husband |
G435 |
N-NMS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
δίκαιος |
dikaios |
righteous |
G1342 |
Adj-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
θέλων |
thelōn |
willing |
G2309 |
V-PPA-NMS |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
δειγματίσαι |
deigmatisai |
to expose publicly |
G1165 |
V-ANA |
ἐβουλήθη |
eboulēthē |
purposed |
G1014 |
V-AIP-3S |
λάθρᾳ |
lathra |
secretly |
G2977 |
Adv |
ἀπολῦσαι |
apolysai |
to send away |
G630 |
V-ANA |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 1:19) |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνὴρ |
anēr |
husband |
G435 |
N-NMS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
δίκαιος |
dikaios |
righteous |
G1342 |
Adj-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
θέλων |
thelōn |
willing |
G2309 |
V-PPA-NMS |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
δειγματίσαι |
deigmatisai |
to expose publicly |
G1165 |
V-ANA |
ἐβουλήθη |
eboulēthē |
purposed |
G1014 |
V-AIP-3S |
λάθρᾳ |
lathra |
secretly |
G2977 |
Adv |
ἀπολῦσαι |
apolysai |
to send away |
G630 |
V-ANA |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 1:25) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγίνωσκεν |
eginōsken |
knew |
G1097 |
V-IIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἔτεκεν |
eteken |
she had brought forth |
G5088 |
V-AIA-3S |
υἱόν |
huion |
a son |
G5207 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκάλεσεν |
ekalesen |
he called |
G2564 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
(Matthew 5:28) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πᾶς |
pas |
every one |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
βλέπων |
blepōn |
looking upon |
G991 |
V-PPA-NMS |
γυναῖκα |
gynaika |
a woman |
G1135 |
N-AFS |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἐπιθυμῆσαι |
epithymēsai |
to lust after |
G1937 |
V-ANA |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
ἐμοίχευσεν |
emoicheusen |
has committed adultery with |
G3431 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 5:28) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πᾶς |
pas |
every one |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
βλέπων |
blepōn |
looking upon |
G991 |
V-PPA-NMS |
γυναῖκα |
gynaika |
a woman |
G1135 |
N-AFS |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἐπιθυμῆσαι |
epithymēsai |
to lust after |
G1937 |
V-ANA |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
ἐμοίχευσεν |
emoicheusen |
has committed adultery with |
G3431 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 5:30) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δεξιά |
dexia |
right |
G1188 |
Adj-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
χεὶρ |
cheir |
hand |
G5495 |
N-NFS |
σκανδαλίζει |
skandalizei |
causes to stumble |
G4624 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔκκοψον |
ekkopson |
cut off |
G1581 |
V-AMA-2S |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βάλε |
bale |
cast [it] |
G906 |
V-AMA-2S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
συμφέρει |
sympherei |
it is better |
G4851 |
V-PIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἀπόληται |
apolētai |
should perish |
G622 |
V-ASM-3S |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-NNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
μελῶν |
melōn |
members |
G3196 |
N-GNP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γέενναν |
geennan |
hell |
G1067 |
N-AFS |
ἀπέλθῃ |
apelthē |
be cast |
G565 |
V-ASA-3S |
(Matthew 5:32) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολύων |
apolyōn |
divorcing |
G630 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
παρεκτὸς |
parektos |
except |
G3924 |
Prep |
λόγου |
logou |
on account |
G3056 |
N-GMS |
πορνείας |
porneias |
of sexual immorality |
G4202 |
N-GFS |
ποιεῖ |
poiei |
causes |
G4160 |
V-PIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
μοιχευθῆναι |
moicheuthēnai |
to commit adultery |
G3431 |
V-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπολελυμένην |
apolelymenēn |
her having been divorced |
G630 |
V-RPM/P-AFS |
γαμήσῃ |
gamēsē |
shall marry |
G1060 |
V-ASA-3S |
μοιχᾶται |
moichatai |
commits adultery |
G3429 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 7:14) |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
στενὴ |
stenē |
small [is] |
G4728 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πύλη |
pylē |
gate |
G4439 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τεθλιμμένη |
tethlimmenē |
compressed |
G2346 |
V-RPM/P-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὁδὸς |
hodos |
way |
G3598 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἀπάγουσα |
apagousa |
leading |
G520 |
V-PPA-NFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ζωήν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὀλίγοι |
oligoi |
few |
G3641 |
Adj-NMP |
εἰσὶν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
εὑρίσκοντες |
heuriskontes |
finding |
G2147 |
V-PPA-NMP |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 8:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἥψατο |
hēpsato |
he touched |
G680 |
V-AIM-3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros |
hand |
G5495 |
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφῆκεν |
aphēken |
left |
G863 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πυρετός |
pyretos |
fever |
G4446 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠγέρθη |
ēgerthē |
she arose |
G1453 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διηκόνει |
diēkonei |
ministered |
G1247 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to them |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 9:18) |
Ταῦτα |
Tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos |
as he is speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄρχων |
archōn |
a ruler |
G758 |
N-NMS |
εἷς |
heis |
certain |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐλθὼν** |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
προσεκύνει |
prosekynei |
knelt down |
G4352 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἡ |
HĒ |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θυγάτηρ |
thygatēr |
daughter |
G2364 |
N-NFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
ἐτελεύτησεν |
eteleutēsen |
has died |
G5053 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
ἐπίθες |
epithes |
lay |
G2007 |
V-AMA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χεῖρά |
cheira |
hand |
G5495 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζήσεται |
zēsetai |
she will live |
G2198 |
V-FIM-3S |
(Matthew 9:22) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Θάρσει |
Tharsei |
Take courage |
G2293 |
V-PMA-2S |
θύγατερ |
thygater |
daughter |
G2364 |
N-VFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σέσωκέν |
sesōken |
has cured |
G4982 |
V-RIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐσώθη |
esōthē |
was cured |
G4982 |
V-AIP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὥρας |
hōras |
hour |
G5610 |
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs |
very |
G1565 |
DPro-GFS |
(Matthew 10:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ᾖ |
ē |
be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
οἰκία |
oikia |
house |
G3614 |
N-NFS |
ἀξία |
axia |
worthy |
G514 |
Adj-NFS |
ἐλθάτω |
elthatō |
let come |
G2064 |
V-AMA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ᾖ |
ē |
it be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἀξία |
axia |
worthy |
G514 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐπιστραφήτω |
epistraphētō |
let return |
G1994 |
V-AMP-3S |
(Matthew 10:39) |
ὁ |
ho |
He who |
G3588 |
Art-NMS |
εὑρὼν |
heurōn |
having found |
G2147 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀπολέσει |
apolesei |
will lose |
G622 |
V-FIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
he who |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολέσας |
apolesas |
having lost |
G622 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἕνεκεν |
heneken |
on account of |
G1752 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
εὑρήσει |
heurēsei |
will find |
G2147 |
V-FIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 10:39) |
ὁ |
ho |
He who |
G3588 |
Art-NMS |
εὑρὼν |
heurōn |
having found |
G2147 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀπολέσει |
apolesei |
will lose |
G622 |
V-FIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
he who |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολέσας |
apolesas |
having lost |
G622 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἕνεκεν |
heneken |
on account of |
G1752 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
εὑρήσει |
heurēsei |
will find |
G2147 |
V-FIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 11:12) |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
ἡμερῶν |
hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
of John |
G2491 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Βαπτιστοῦ |
Baptistou |
Baptist |
G910 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ἄρτι |
arti |
now |
G737 |
Adv |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
βιάζεται |
biazetai |
is taken by violence |
G971 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and [the] |
G2532 |
Conj |
βιασταὶ |
biastai |
violent |
G973 |
N-NMP |
ἁρπάζουσιν |
harpazousin |
seize |
G726 |
V-PIA-3P |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 12:41) |
ἄνδρες |
andres |
the men |
G435 |
N-NMP |
Νινευῖται* |
Nineuitai |
of nineveh |
G3536 |
N-NMP |
ἀναστήσονται |
anastēsontai |
will stand up |
G450 |
V-FIM-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κρίσει |
krisei |
judgment |
G2920 |
N-DFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γενεᾶς |
geneas |
generation |
G1074 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατακρινοῦσιν |
katakrinousin |
will condenm |
G2632 |
V-FIA-3P |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
μετενόησαν |
metenoēsan |
they repented |
G3340 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
κήρυγμα |
kērygma |
preaching |
G2782 |
N-ANS |
Ἰωνᾶ |
Iōna |
of Jonah |
G2495 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
πλεῖον |
pleion |
greater |
G4119 |
Adj-NNS-C |
Ἰωνᾶ |
Iōna |
than Jonah |
G2495 |
N-GMS |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
(Matthew 12:42) |
βασίλισσα |
basilissa |
The queen |
G938 |
N-NFS |
νότου |
notou |
of [the] south |
G3558 |
N-GMS |
ἐγερθήσεται |
egerthēsetai |
will rise up |
G1453 |
V-FIP-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κρίσει |
krisei |
judgment |
G2920 |
N-DFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γενεᾶς |
geneas |
generation |
G1074 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατακρινεῖ |
katakrinei |
will condemn |
G2632 |
V-FIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
she came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
περάτων |
peratōn |
ends |
G4009 |
N-GNP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σοφίαν |
sophian |
wisdom |
G4678 |
N-AFS |
Σολομῶνος |
Solomōnos |
of Solomon |
G4672 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
πλεῖον |
pleion |
greater |
G4119 |
Adj-NNS-C |
Σολομῶνος |
Solomōnos |
than Solomon |
G4672 |
N-GMS |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
(Matthew 14:4) |
ἔλεγεν |
elegen |
had been saying |
G3004 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
«ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωάννης*» ⇔ |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Οὐκ |
Ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἔξεστίν |
exestin |
it is lawful |
G1832 |
V-PIA-3S |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἔχειν |
echein |
to have |
G2192 |
V-PNA |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 15:23) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
he answered |
G611 |
V-AIP-3S |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
λόγον |
logon |
a word |
G3056 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσελθόντες |
proselthontes |
having come to [him] |
G4334 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἠρώτουν |
ērōtoun |
implored |
G2065 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἀπόλυσον |
Apolyson |
Dismiss |
G630 |
V-AMA-2S |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
κράζει |
krazei |
she cries out |
G2896 |
V-PIA-3S |
ὄπισθεν |
opisthen |
after |
G3693 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |