| (1 Samuel 8:9) |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שְׁמַ֣ע |
| šə·ma‘ |
| therefore Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹלָ֑ם |
| bə·qō·w·lām; |
| to their voice |
| H6963 |
| Noun |
| אַ֗ךְ |
| ’aḵ |
| however |
| H389 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| הָעֵ֤ד |
| hā·‘êḏ |
| yet protest |
| H5749 |
| Verb |
| תָּעִיד֙ |
| tā·‘îḏ |
| solemnly |
| H5749 |
| Verb |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהִגַּדְתָּ֣ |
| wə·hig·gaḏ·tā |
| and show |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מִשְׁפַּ֣ט |
| miš·paṭ |
| the manner |
| H4941 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִמְלֹ֖ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 8:22) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| שְׁמַ֣ע |
| šə·ma‘ |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹלָ֔ם |
| bə·qō·w·lām, |
| to their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְהִמְלַכְתָּ֥ |
| wə·him·laḵ·tā |
| and make them a king |
| H4427 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מֶ֑לֶךְ |
| me·leḵ |
| make them a king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| Go you |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְעִירֽוֹ |
| lə·‘î·rōw |
| to his city |
| H5892 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 15:24) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| חָטָ֔אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| I have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָבַ֥רְתִּי |
| ‘ā·ḇar·tî |
| I have transgressed |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּֽי־ |
| pî- |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֶ֑יךָ |
| də·ḇā·re·ḵā |
| your words |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יָרֵ֙אתִי֙ |
| yā·rê·ṯî |
| I feared |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וָאֶשְׁמַ֖ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| and obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹלָֽם |
| bə·qō·w·lām. |
| to their voice |
| H6963 |
| Noun |
| (1 Kings 1:40) |
| וַיַּעֲל֤וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And came up |
| H5927 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַֽחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| וְהָעָם֙ |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְחַלְּלִ֣ים |
| mə·ḥal·lə·lîm |
| piped |
| H2490 |
| Verb |
| בַּחֲלִלִ֔ים |
| ba·ḥă·li·lîm |
| on flutes |
| H2485 |
| Noun |
| וּשְׂמֵחִ֖ים |
| ū·śə·mê·ḥîm |
| and rejoice |
| H8056 |
| Adj |
| שִׂמְחָ֣ה |
| śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וַתִּבָּקַ֥ע |
| wat·tib·bā·qa‘ |
| and tore |
| H1234 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| so that the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּקוֹלָֽם |
| bə·qō·w·lām. |
| at their noise |
| H6963 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:27) |
| וַיָּקֻ֜מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֤ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וַיְבָרֲכ֣וּ |
| way·ḇā·ră·ḵū |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּשָּׁמַ֖ע |
| way·yiš·šā·ma‘ |
| and was heard |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹלָ֑ם |
| bə·qō·w·lām; |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַתָּב֧וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| תְפִלָּתָ֛ם |
| ṯə·p̄il·lā·ṯām |
| their prayer |
| H8605 |
| Noun |
| לִמְע֥וֹן |
| lim·‘ō·wn |
| dwelling place |
| H4583 |
| Noun |
| קָדְשׁ֖וֹ |
| qā·ḏə·šōw |
| [up] to His holy |
| H6944 |
| Noun |
| לַשָּׁמָֽיִם |
| laš·šā·mā·yim |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 27:30) |
| וְהִשְׁמִ֤יעוּ |
| wə·hiš·mî·‘ū |
| and to be heard |
| H8085 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בְּקוֹלָ֔ם |
| bə·qō·w·lām, |
| shall cause their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְיִזְעֲק֖וּ |
| wə·yiz·‘ă·qū |
| you and shall cry |
| H2199 |
| Verb |
| מָרָ֑ה |
| mā·rāh |
| bitterly |
| H4751 |
| Adj |
| וְיַעֲל֤וּ |
| wə·ya·‘ă·lū |
| and shall cast up |
| H5927 |
| Verb |
| עָֽפָר֙ |
| ‘ā·p̄ār |
| dust |
| H6083 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָ֣אשֵׁיהֶ֔ם |
| rā·šê·hem |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| בָּאֵ֖פֶר |
| bā·’ê·p̄er |
| in ashes |
| H665 |
| Noun |
| יִתְפַּלָּֽשׁוּ |
| yiṯ·pal·lā·šū |
| they shall wallow themselves |
| H6428 |
| Verb |