| (Exodus 26:20) |
| וּלְצֶ֧לַע |
| ū·lə·ṣe·la‘ |
| and the side |
| H6763 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖ית |
| haš·šê·nîṯ |
| for the second |
| H8145 |
| Noun |
| לִפְאַ֣ת |
| lip̄·’aṯ |
| side |
| H6285 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| on the north |
| H6828 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֖ים |
| ‘eś·rîm |
| [there shall be] twenty |
| H6242 |
| Noun |
| קָֽרֶשׁ |
| qā·reš |
| boards |
| H7175 |
| Noun |
| (Exodus 26:35) |
| וְשַׂמְתָּ֤ |
| wə·śam·tā |
| And you shall set |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשֻּׁלְחָן֙ |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַפָּרֹ֔כֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּנֹרָה֙ |
| ham·mə·nō·rāh |
| the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| נֹ֣כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| הַשֻּׁלְחָ֔ן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צֶ֥לַע |
| ṣe·la‘ |
| the side |
| H6763 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| תֵּימָ֑נָה |
| tê·mā·nāh |
| toward the south |
| H8486 |
| Noun |
| וְהַ֨שֻּׁלְחָ֔ן |
| wə·haš·šul·ḥān |
| and the table |
| H7979 |
| Noun |
| תִּתֵּ֖ן |
| tit·tên |
| you shall put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צֶ֥לַע |
| ṣe·la‘ |
| the side |
| H6763 |
| Noun |
| צָפֽוֹן |
| ṣā·p̄ō·wn. |
| north |
| H6828 |
| Noun |
| (Exodus 27:11) |
| וְכֵ֨ן |
| wə·ḵên |
| And likewise |
| H3651 |
| Adj |
| לִפְאַ֤ת |
| lip̄·’aṯ |
| for the side |
| H6285 |
| Noun |
| צָפוֹן֙ |
| ṣā·p̄ō·wn |
| north |
| H6828 |
| Noun |
| בָּאֹ֔רֶךְ |
| bā·’ō·reḵ |
| in length |
| H753 |
| Noun |
| קְלָעִ֖ים |
| qə·lā·‘îm |
| [there shall be] curtains |
| H7050 |
| Noun |
| מֵ֣אָה |
| mê·’āh |
| of a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֹ֑רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| [cubits] long |
| H753 |
| Noun |
| [וְעַמְדּוּ |
| [wə·‘am·dū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְעַמּוּדָ֣יו |
| (wə·‘am·mū·ḏāw |
| pillars |
| H5982 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֶשְׂרִ֗ים |
| ‘eś·rîm |
| its twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְאַדְנֵיהֶ֤ם |
| wə·’aḏ·nê·hem |
| and sockets |
| H134 |
| Noun |
| עֶשְׂרִים֙ |
| ‘eś·rîm |
| their twenty |
| H6242 |
| Noun |
| נְחֹ֔שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| [of] bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וָוֵ֧י |
| wā·wê |
| the hooks |
| H2053 |
| Noun |
| הָֽעַמֻּדִ֛ים |
| hā·‘am·mu·ḏîm |
| of the pillars |
| H5982 |
| Noun |
| וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם |
| wa·ḥă·šu·qê·hem |
| and their bands |
| H2838 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [of] silver |
| H3701 |
| Noun |
| (Exodus 36:25) |
| וּלְצֶ֧לַע |
| ū·lə·ṣe·la‘ |
| and the side |
| H6763 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖ית |
| haš·šê·nîṯ |
| for the other |
| H8145 |
| Noun |
| לִפְאַ֣ת |
| lip̄·’aṯ |
| corner |
| H6285 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| קְרָשִֽׁים |
| qə·rā·šîm |
| boards |
| H7175 |
| Noun |
| (Exodus 38:11) |
| וְלִפְאַ֤ת |
| wə·lip̄·’aṯ |
| And side |
| H6285 |
| Noun |
| צָפוֹן֙ |
| ṣā·p̄ō·wn |
| north |
| H6828 |
| Noun |
| מֵאָ֣ה |
| mê·’āh |
| [the curtains were] a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| בָֽאַמָּ֔ה |
| ḇā·’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| עַמּוּדֵיהֶ֣ם |
| ‘am·mū·ḏê·hem |
| their pillars [were] |
| H5982 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֔ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְאַדְנֵיהֶ֥ם |
| wə·’aḏ·nê·hem |
| and their sockets |
| H134 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֖ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| נְחֹ֑שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וָוֵ֧י |
| wā·wê |
| the hooks |
| H2053 |
| Noun |
| הָֽעַמּוּדִ֛ים |
| hā·‘am·mū·ḏîm |
| of the pillars |
| H5982 |
| Noun |
| וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם |
| wa·ḥă·šu·qê·hem |
| and their bands |
| H2838 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [of] silver |
| H3701 |
| Noun |
| (Numbers 34:7) |
| וְזֶֽה־ |
| wə·zeh- |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| your north |
| H6828 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּדֹ֔ל |
| hag·gā·ḏōl |
| from the great |
| H1419 |
| Adj |
| תְּתָא֥וּ |
| tə·ṯā·’ū |
| you shall point out |
| H8376 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הֹ֥ר |
| hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| for you mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Numbers 34:9) |
| וְיָצָ֤א |
| wə·yā·ṣā |
| And shall go on |
| H3318 |
| Verb |
| הַגְּבֻל֙ |
| hag·gə·ḇul |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| זִפְרֹ֔נָה |
| zip̄·rō·nāh |
| to Ziphron |
| H2202 |
| Noun |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and of it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תוֹצְאֹתָ֖יו |
| ṯō·wṣ·’ō·ṯāw |
| the goings out |
| H8444 |
| Noun |
| חֲצַ֣ר |
| ḥă·ṣar |
| - |
| H |
| עֵינָ֑ן |
| ‘ê·nān |
| at Hazar-enan |
| H2704 |
| Noun |
| זֶֽה־ |
| zeh- |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| צָפֽוֹן |
| ṣā·p̄ō·wn. |
| your north |
| H6828 |
| Noun |
| (Numbers 35:5) |
| וּמַדֹּתֶ֞ם |
| ū·mad·dō·ṯem |
| and you shall measure |
| H4058 |
| Verb |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from outside |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִ֗יר |
| lā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּאַת־ |
| pə·’aṯ- |
| on the side |
| H6285 |
| Noun |
| קֵ֣דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| east |
| H6924 |
| Noun |
| אַלְפַּ֪יִם |
| ’al·pa·yim |
| two thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּֽאַמָּ֟ה |
| bā·’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פְּאַת־ |
| pə·’aṯ- |
| on the side |
| H6285 |
| Noun |
| נֶגֶב֩ |
| ne·ḡeḇ |
| south |
| H5045 |
| Noun |
| אַלְפַּ֨יִם |
| ’al·pa·yim |
| two thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּאַמָּ֜ה |
| bā·’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פְּאַת־ |
| pə·’aṯ- |
| on the side |
| H6285 |
| Noun |
| יָ֣ם ׀ |
| yām |
| west |
| H3220 |
| Noun |
| אַלְפַּ֣יִם |
| ’al·pa·yim |
| two thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּֽאַמָּ֗ה |
| bā·’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פְּאַ֥ת |
| pə·’aṯ |
| on the side |
| H6285 |
| Noun |
| צָפ֛וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| north |
| H6828 |
| Noun |
| אַלְפַּ֥יִם |
| ’al·pa·yim |
| two thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּאַמָּ֖ה |
| bā·’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| וְהָעִ֣יר |
| wə·hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| בַּתָּ֑וֶךְ |
| bat·tā·weḵ |
| in the center |
| H8432 |
| Noun |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מִגְרְשֵׁ֖י |
| miḡ·rə·šê |
| as pasture |
| H4054 |
| Noun |
| הֶעָרִֽים |
| he·‘ā·rîm |
| of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| (Job 26:7) |
| נֹטֶ֣ה |
| nō·ṭeh |
| He stretches out |
| H5186 |
| Verb |
| צָפ֣וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| תֹּ֑הוּ |
| tō·hū |
| the empty place |
| H8414 |
| Noun |
| תֹּ֥לֶה |
| tō·leh |
| hangs |
| H8518 |
| Verb |
| אֶ֝֗רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּלִי־ |
| bə·lî- |
| nothing |
| H1099 |
| Noun |
| מָֽה |
| māh |
| He |
| H4100 |
| Pro |
| (Psalm 48:2) |
| יְפֵ֥ה |
| yə·p̄êh |
| Beautiful |
| H3303 |
| Adj |
| נוֹף֮ |
| nō·wp̄ |
| for situation |
| H5131 |
| Noun |
| מְשׂ֪וֹשׂ |
| mə·śō·wś |
| the joy |
| H4885 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֫אָ֥רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| [is] mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִ֭יּוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| יַרְכְּתֵ֣י |
| yar·kə·ṯê |
| [on] the sides |
| H3411 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| קִ֝רְיַ֗ת |
| qir·yaṯ |
| the city |
| H7151 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| King |
| H4428 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| of the great |
| H7227 |
| Adj |
| (Psalm 89:12) |
| צָפ֣וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| The north |
| H6828 |
| Noun |
| וְ֭יָמִין |
| wə·yā·mîn |
| and the south |
| H3225 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בְרָאתָ֑ם |
| ḇə·rā·ṯām |
| have created |
| H1254 |
| Verb |
| תָּב֥וֹר |
| tā·ḇō·wr |
| Tabor |
| H8396 |
| Noun |
| וְ֝חֶרְמ֗וֹן |
| wə·ḥer·mō·wn |
| and Hermon |
| H2768 |
| Noun |
| בְּשִׁמְךָ֥ |
| bə·šim·ḵā |
| at Your name |
| H8034 |
| Noun |
| יְרַנֵּֽנוּ |
| yə·ran·nê·nū |
| shall rejoice |
| H7442 |
| Verb |
| (Proverbs 25:23) |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| צָ֭פוֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| The north |
| H6828 |
| Noun |
| תְּח֣וֹלֵֽל |
| tə·ḥō·w·lêl |
| drives away |
| H2342 |
| Verb |
| גָּ֑שֶׁם |
| gā·šem |
| rain |
| H1653 |
| Noun |
| וּפָנִ֥ים |
| ū·p̄ā·nîm |
| and countenance |
| H6440 |
| Noun |
| נִ֝זְעָמִ֗ים |
| niz·‘ā·mîm |
| [doth] so an angry |
| H2194 |
| Verb |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| tongue |
| H3956 |
| Noun |
| סָֽתֶר |
| sā·ṯer |
| a backbiting |
| H5643 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:6) |
| הוֹלֵךְ֙ |
| hō·w·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| דָּר֔וֹם |
| dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| וְסוֹבֵ֖ב |
| wə·sō·w·ḇêḇ |
| and turns about |
| H5437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| סוֹבֵ֤ב ׀ |
| sō·w·ḇêḇ |
| continually |
| H5437 |
| Verb |
| סֹבֵב֙ |
| sō·ḇêḇ |
| .. .. .. |
| H5437 |
| Verb |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| it whirls about |
| H1980 |
| Verb |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| The wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and according |
| H5921 |
| Prep |
| סְבִיבֹתָ֖יו |
| sə·ḇî·ḇō·ṯāw |
| to his circuits |
| H5439 |
| Subst |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| returns again |
| H7725 |
| Verb |
| הָרֽוּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| (Song of Solomon 4:16) |
| וְיֹאכַ֖ל |
| wə·yō·ḵal |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| פְּרִ֥י |
| pə·rî |
| fruits |
| H6529 |
| Noun |
| מְגָדָֽיו |
| mə·ḡā·ḏāw |
| his pleasant |
| H4022 |
| Noun |
| ע֤וּרִי |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| צָפוֹן֙ |
| ṣā·p̄ō·wn |
| O north |
| H6828 |
| Noun |
| וּב֣וֹאִי |
| ū·ḇō·w·’î |
| and come you |
| H935 |
| Verb |
| תֵימָ֔ן |
| ṯê·mān |
| south |
| H8486 |
| Noun |
| הָפִ֥יחִי |
| hā·p̄î·ḥî |
| blow on |
| H6315 |
| Verb |
| גַנִּ֖י |
| ḡan·nî |
| my garden |
| H1588 |
| Noun |
| יִזְּל֣וּ |
| yiz·zə·lū |
| thereof may flow out |
| H5140 |
| Verb |
| בְשָׂמָ֑יו |
| ḇə·śā·māw |
| [that] the spices |
| H1314 |
| Noun |
| יָבֹ֤א |
| yā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| דוֹדִי֙ |
| ḏō·w·ḏî |
| Let my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| לְגַנּ֔וֹ |
| lə·ḡan·nōw |
| into his garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Isaiah 14:13) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| For you |
| H859 |
| Pro |
| אָמַ֤רְתָּ |
| ’ā·mar·tā |
| have said |
| H559 |
| Verb |
| בִֽלְבָבְךָ֙ |
| ḇil·ḇā·ḇə·ḵā |
| in your heart |
| H3824 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| into heaven |
| H8064 |
| Noun |
| אֶֽעֱלֶ֔ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I will ascend |
| H5927 |
| Verb |
| מִמַּ֥עַל |
| mim·ma·‘al |
| to heaven |
| H4605 |
| Subst |
| לְכֽוֹכְבֵי־ |
| lə·ḵō·wḵ·ḇê- |
| the stars |
| H3556 |
| Noun |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| of God |
| H410 |
| Noun |
| אָרִ֣ים |
| ’ā·rîm |
| I will exalt |
| H7311 |
| Verb |
| כִּסְאִ֑י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| וְאֵשֵׁ֥ב |
| wə·’ê·šêḇ |
| and I will sit |
| H3427 |
| Verb |
| בְּהַר־ |
| bə·har- |
| on the mount |
| H2022 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of assembly |
| H4150 |
| Noun |
| בְּיַרְכְּתֵ֥י |
| bə·yar·kə·ṯê |
| In the recesses |
| H3411 |
| Noun |
| צָפֽוֹן |
| ṣā·p̄ō·wn. |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Jeremiah 3:18) |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֔מָּה |
| hā·hêm·māh |
| In those |
| H1992 |
| Pro |
| יֵלְכ֥וּ |
| yê·lə·ḵū |
| shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיָבֹ֤אוּ |
| wə·yā·ḇō·’ū |
| and they shall come |
| H935 |
| Verb |
| יַחְדָּו֙ |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֔וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn, |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֕רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִנְחַ֖לְתִּי |
| hin·ḥal·tî |
| I have given for an inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבוֹתֵיכֶֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Jeremiah 6:22) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּ֖א |
| bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| from the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְג֣וֹי |
| wə·ḡō·w |
| a and nation |
| H1471 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| יֵע֖וֹר |
| yê·‘ō·wr |
| shall be raised |
| H5782 |
| Verb |
| מִיַּרְכְּתֵי־ |
| mî·yar·kə·ṯê- |
| from the remote |
| H3411 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:22) |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the noise |
| H6963 |
| Noun |
| שְׁמוּעָה֙ |
| šə·mū·‘āh |
| of the bruit |
| H8052 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָאָ֔ה |
| ḇā·’āh |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| וְרַ֥עַשׁ |
| wə·ra·‘aš |
| a and commotion |
| H7494 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn; |
| out of the north |
| H6828 |
| Noun |
| לָשׂ֞וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָרֵ֧י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֖ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| מְע֥וֹן |
| mə·‘ō·wn |
| a den |
| H4583 |
| Noun |
| תַּנִּֽים |
| tan·nîm |
| of dragons |
| H8577 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 16:15) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלָ֜ה |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֔וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn, |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and from all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the lands |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדִּיחָ֖ם |
| hid·dî·ḥām |
| he had driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
| and I will bring them again |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָ֔ם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲבוֹתָֽם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯām |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 25:9) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| שֹׁלֵ֡חַ |
| šō·lê·aḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| וְלָקַחְתִּי֩ |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּח֨וֹת |
| miš·pə·ḥō·wṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| צָפ֜וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֮ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| עַבְדִּי֒ |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַהֲבִ֨אֹתִ֜ים |
| wa·hă·ḇi·’ō·ṯîm |
| and will bring |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| יֹ֣שְׁבֶ֔יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| וְעַ֛ל |
| wə·‘al |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֥ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְהַ֣חֲרַמְתִּ֔ים |
| wə·ha·ḥă·ram·tîm |
| and will utterly destroy them |
| H2763 |
| Verb |
| וְשַׂמְתִּים֙ |
| wə·śam·tîm |
| and make them |
| H7760 |
| Verb |
| לְשַׁמָּ֣ה |
| lə·šam·māh |
| an astonishment |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִשְׁרֵקָ֔ה |
| wə·liš·rê·qāh |
| and a hissing |
| H8322 |
| Noun |
| וּלְחָרְב֖וֹת |
| ū·lə·ḥā·rə·ḇō·wṯ |
| and desolations |
| H2723 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| perpetual |
| H5769 |
| Noun |