(Jeremiah 25:26) |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֗וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
of the north |
H6828 |
Noun |
הַקְּרֹבִ֤ים |
haq·qə·rō·ḇîm |
near |
H7138 |
Adj |
וְהָֽרְחֹקִים֙ |
wə·hā·rə·ḥō·qîm |
and far |
H7350 |
Adj |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
אָחִ֔יו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמַּמְלְכ֣וֹת |
ham·mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the world |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [are] |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
וּמֶ֥לֶךְ |
ū·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
שֵׁשַׁ֖ךְ |
šê·šaḵ |
of Sheshach |
H8347 |
Noun |
יִשְׁתֶּ֥ה |
yiš·teh |
shall drink |
H8354 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
(Ezekiel 1:4) |
וָאֵ֡רֶא |
wā·’ê·re |
And I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
ר֨וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
סְעָרָ֜ה |
sə·‘ā·rāh |
a storm |
H5591 |
Noun |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
came |
H935 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצָּפ֗וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
the north |
H6828 |
Noun |
עָנָ֤ן |
‘ā·nān |
a cloud |
H6051 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וְאֵ֣שׁ |
wə·’êš |
and a fire |
H784 |
Noun |
מִתְלַקַּ֔חַת |
miṯ·laq·qa·ḥaṯ |
enfolding itself |
H3947 |
Verb |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and a brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to [was] |
H |
Prep |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
about it |
H5439 |
Subst |
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ |
ū·mit·tō·w·ḵāh |
and out of the middle |
H8432 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
thereof as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַ֖ל |
ha·ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
(Ezekiel 40:20) |
וְהַשַּׁ֗עַר |
wə·haš·ša·‘ar |
and the gate |
H8179 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
פָּנָיו֙ |
pā·nāw |
looked |
H6440 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
the north |
H6828 |
Noun |
לֶחָצֵ֖ר |
le·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִֽיצוֹנָ֑ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
of the outward |
H2435 |
Adj |
מָדַ֥ד |
mā·ḏaḏ |
he measured |
H4058 |
Verb |
אָרְכּ֖וֹ |
’ā·rə·kōw |
the length |
H753 |
Noun |
וְרָחְבּֽוֹ |
wə·rā·ḥə·bōw |
and the width |
H7341 |
Noun |
(Ezekiel 40:35) |
וַיְבִיאֵ֖נִי |
way·ḇî·’ê·nî |
And he brought me |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate me |
H8179 |
Noun |
הַצָּפ֑וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn; |
to the north |
H6828 |
Noun |
וּמָדַ֖ד |
ū·mā·ḏaḏ |
and measured [it] |
H4058 |
Verb |
כַּמִּדּ֥וֹת |
kam·mid·dō·wṯ |
measures |
H4060 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
according to these |
H428 |
Pro |
(Ezekiel 40:44) |
וּמִחוּצָה֩ |
ū·mi·ḥū·ṣāh |
and outside |
H2351 |
Noun |
לַשַּׁ֨עַר |
laš·ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
הַפְּנִימִ֜י |
hap·pə·nî·mî |
inner [were] |
H6442 |
Adj |
לִֽשְׁכ֣וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
the chambers |
H3957 |
Noun |
שָׁרִ֗ים |
šā·rîm |
of the singers |
H7891 |
Verb |
בֶּחָצֵ֤ר |
be·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִי֙ |
hap·pə·nî·mî |
in the inner |
H6442 |
Adj |
אֲשֶׁ֗ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶל־ |
’el- |
at [was] |
H413 |
Prep |
כֶּ֙תֶף֙ |
ke·ṯep̄ |
the side |
H3802 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
of the north |
H6828 |
Noun |
וּפְנֵיהֶ֖ם |
ū·p̄ə·nê·hem |
and their prospect [was] |
H6440 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַדָּר֑וֹם |
had·dā·rō·wm |
the south |
H1864 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
כֶּ֙תֶף֙ |
ke·ṯep̄ |
at the side |
H3802 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַקָּדִ֔ים |
haq·qā·ḏîm |
of the east |
H6921 |
Noun |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
[having] the prospect |
H6440 |
Noun |
דֶּ֥רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפֹֽן |
haṣ·ṣā·p̄ōn |
the north |
H6828 |
Noun |
(Ezekiel 40:46) |
וְהַלִּשְׁכָּ֗ה |
wə·hal·liš·kāh |
And the chamber |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
פָּנֶ֙יהָ֙ |
pā·ne·hā |
prospect |
H6440 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
[is] toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
the north |
H6828 |
Noun |
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
lak·kō·hă·nîm |
[is] for the priests |
H3548 |
Noun |
שֹׁמְרֵ֖י |
šō·mə·rê |
the keepers |
H8104 |
Verb |
מִשְׁמֶ֣רֶת |
miš·me·reṯ |
of the charge |
H4931 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
These [are] |
H1992 |
Pro |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
צָד֗וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
of Zadok |
H6659 |
Noun |
הַקְּרֵבִ֧ים |
haq·qə·rê·ḇîm |
that come near |
H7131 |
Adj |
מִבְּנֵֽי־ |
mib·bə·nê- |
among the sons |
H1121 |
Noun |
לֵוִ֛י |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְשָׁרְתֽוֹ |
lə·šā·rə·ṯōw |
to minister |
H8334 |
Verb |
(Ezekiel 41:11) |
וּפֶ֤תַח |
ū·p̄e·ṯaḥ |
and the doors |
H6607 |
Noun |
הַצֵּלָע֙ |
haṣ·ṣê·lā‘ |
of the side chambers [were] |
H6763 |
Noun |
לַמֻּנָּ֔ח |
lam·mun·nāḥ |
toward [the place that was] left |
H3240 |
Verb |
פֶּ֤תַח |
pe·ṯaḥ |
door |
H6607 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
the north |
H6828 |
Noun |
וּפֶ֥תַח |
ū·p̄e·ṯaḥ |
and door |
H6607 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
another |
H259 |
Adj |
לַדָּר֑וֹם |
lad·dā·rō·wm |
toward the south |
H1864 |
Noun |
וְרֹ֙חַב֙ |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
מְק֣וֹם |
mə·qō·wm |
of the place |
H4725 |
Noun |
הַמֻּנָּ֔ח |
ham·mun·nāḥ |
that was left [was] |
H3240 |
Verb |
חָמֵ֥שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
אַמּ֖וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 42:1) |
וַיּוֹצִאֵ֗נִי |
way·yō·w·ṣi·’ê·nî |
Then he brought me forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
utter |
H2435 |
Adj |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֑וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn; |
the north |
H6828 |
Noun |
וַיְבִאֵ֣נִי |
way·ḇi·’ê·nî |
and he brought me |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַלִּשְׁכָּ֗ה |
hal·liš·kāh |
the chamber |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נֶ֧גֶד |
ne·ḡeḏ |
over against [was] |
H5048 |
Subst |
הַגִּזְרָ֛ה |
hag·giz·rāh |
the separate place |
H1508 |
Noun |
וַאֲשֶֽׁר־ |
wa·’ă·šer- |
and that |
H834 |
Prt |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before [was] |
H5048 |
Subst |
הַבִּנְיָ֖ן |
hab·bin·yān |
the building |
H1146 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַצָּפֽוֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn. |
the north |
H6828 |
Noun |
(Ezekiel 42:1) |
וַיּוֹצִאֵ֗נִי |
way·yō·w·ṣi·’ê·nî |
Then he brought me forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
utter |
H2435 |
Adj |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֑וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn; |
the north |
H6828 |
Noun |
וַיְבִאֵ֣נִי |
way·ḇi·’ê·nî |
and he brought me |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַלִּשְׁכָּ֗ה |
hal·liš·kāh |
the chamber |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נֶ֧גֶד |
ne·ḡeḏ |
over against [was] |
H5048 |
Subst |
הַגִּזְרָ֛ה |
hag·giz·rāh |
the separate place |
H1508 |
Noun |
וַאֲשֶֽׁר־ |
wa·’ă·šer- |
and that |
H834 |
Prt |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before [was] |
H5048 |
Subst |
הַבִּנְיָ֖ן |
hab·bin·yān |
the building |
H1146 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַצָּפֽוֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn. |
the north |
H6828 |
Noun |
(Ezekiel 42:2) |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
פְּנֵי־ |
pə·nê- |
accept |
H6440 |
Noun |
אֹ֙רֶךְ֙ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
אַמּ֣וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
הַמֵּאָ֔ה |
ham·mê·’āh |
of a hundred |
H3967 |
Noun |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
door [was] |
H6607 |
Noun |
הַצָּפ֑וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn; |
the north |
H6828 |
Noun |
וְהָרֹ֖חַב |
wə·hā·rō·ḥaḇ |
and the width [was] |
H7341 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אַמּֽוֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
(Ezekiel 42:11) |
וְדֶ֙רֶךְ֙ |
wə·ḏe·reḵ |
And the way |
H1870 |
Noun |
לִפְנֵיהֶ֔ם |
lip̄·nê·hem |
in front |
H6440 |
Noun |
כְּמַרְאֵ֣ה |
kə·mar·’êh |
of them [was] like the appearance |
H4758 |
Noun |
הַלְּשָׁכ֗וֹת |
hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
of the chambers |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
the north |
H6828 |
Noun |
כְּאָרְכָּ֖ן |
kə·’ā·rə·kān |
according to their length |
H753 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
as |
H3651 |
Adj |
רָחְבָּ֑ן |
rā·ḥə·bān |
broad |
H7341 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
מוֹצָ֣אֵיהֶ֔ן |
mō·w·ṣā·’ê·hen |
their goings out [were] |
H4161 |
Noun |
וּכְמִשְׁפְּטֵיהֶ֖ן |
ū·ḵə·miš·pə·ṭê·hen |
both according to their fashions |
H4941 |
Noun |
וּכְפִתְחֵיהֶֽן |
ū·ḵə·p̄iṯ·ḥê·hen |
and according to their doors |
H6607 |
Noun |
(Ezekiel 42:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
לִֽשְׁכ֨וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers me |
H3957 |
Noun |
הַצָּפ֜וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
The north |
H6828 |
Noun |
לִֽשְׁכ֣וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers |
H3957 |
Noun |
הַדָּרוֹם֮ |
had·dā·rō·wm |
the south |
H1864 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַגִּזְרָה֒ |
hag·giz·rāh |
the separate place |
H1508 |
Noun |
הֵ֣נָּה ׀ |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
לִֽשְׁכ֣וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers [are] |
H3957 |
Noun |
הַקֹּ֗דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יֹאכְלוּ־ |
yō·ḵə·lū- |
shall eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֧ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
קְרוֹבִ֥ים |
qə·rō·w·ḇîm |
approach |
H7138 |
Adj |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
שָׁ֞ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
יַנִּ֣יחוּ ׀ |
yan·nî·ḥū |
there shall they lay |
H3240 |
Verb |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֗ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
וְהַמִּנְחָה֙ |
wə·ham·min·ḥāh |
and the grain offering |
H4503 |
Noun |
וְהַחַטָּ֣את |
wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
and the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְהָאָשָׁ֔ם |
wə·hā·’ā·šām |
and the guilt offering |
H817 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
קָדֹֽשׁ |
qā·ḏōš |
[is] holy |
H6918 |
Adj |
(Ezekiel 42:17) |
מָדַ֖ד |
mā·ḏaḏ |
He measured |
H4058 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
side |
H7307 |
Noun |
הַצָּפ֑וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn; |
the north |
H6828 |
Noun |
חֲמֵשׁ־ |
ḥă·mêš- |
five |
H2568 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
קָנִ֛ים |
qā·nîm |
reeds |
H7070 |
Noun |
בִּקְנֵ֥ה |
biq·nêh |
reed |
H7070 |
Noun |
הַמִּדָּ֖ה |
ham·mid·dāh |
with the measuring |
H4060 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 44:4) |
וַיְבִיאֵ֜נִי |
way·ḇî·’ê·nî |
Then brought |
H935 |
Verb |
דֶּֽרֶךְ־ |
de·reḵ- |
he me the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַצָּפוֹן֮ |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַבַּיִת֒ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וָאֵ֕רֶא |
wā·’ê·re |
and I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
(Daniel 11:6) |
וּלְקֵ֤ץ |
ū·lə·qêṣ |
and in the end |
H7093 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
יִתְחַבָּ֔רוּ |
yiṯ·ḥab·bā·rū |
they shall join themselves together |
H2266 |
Verb |
וּבַ֣ת |
ū·ḇaṯ |
and daughter |
H1323 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַנֶּ֗גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
of the north |
H6828 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to carry |
H6213 |
Verb |
מֵישָׁרִ֑ים |
mê·šā·rîm |
an agreement |
H4339 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
תַעְצֹ֞ר |
ṯa‘·ṣōr |
do retain |
H6113 |
Verb |
כּ֣וֹחַ |
kō·w·aḥ |
of power |
H3581 |
Noun |
הַזְּר֗וֹעַ |
haz·zə·rō·w·a‘ |
of the arm |
H2220 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַעֲמֹד֙ |
ya·‘ă·mōḏ |
shall he stand |
H5975 |
Verb |
וּזְרֹע֔וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
nor his arm |
H2220 |
Noun |
וְתִנָּתֵ֨ן |
wə·ṯin·nā·ṯên |
but shall be given up |
H5414 |
Verb |
הִ֤יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
וּמְבִיאֶ֙יהָ֙ |
ū·mə·ḇî·’e·hā |
and they who brought her |
H935 |
Verb |
וְהַיֹּ֣לְדָ֔הּ |
wə·hay·yō·lə·ḏāh |
and he who fathered her |
H3205 |
Verb |
וּמַחֲזִקָ֖הּ |
ū·ma·ḥă·zi·qāh |
and he who strengthened |
H2388 |
Verb |
בָּעִתִּֽים |
bā·‘it·tîm |
[these] her in times |
H6256 |
Noun |
(Daniel 11:7) |
וְעָמַ֛ד |
wə·‘ā·maḏ |
[one] shall stand up |
H5975 |
Verb |
מִנֵּ֥צֶר |
min·nê·ṣer |
But out of a branch |
H5342 |
Noun |
שָׁרָשֶׁ֖יהָ |
šā·rā·še·hā |
of her roots |
H8328 |
Noun |
כַּנּ֑וֹ |
kan·nōw |
in his place |
H3653 |
Noun |
וְיָבֹ֣א |
wə·yā·ḇō |
and that shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
הַחַ֗יִל |
ha·ḥa·yil |
an army |
H2428 |
Noun |
וְיָבֹא֙ |
wə·yā·ḇō |
and shall enter |
H935 |
Verb |
בְּמָעוֹז֙ |
bə·mā·‘ō·wz |
into the fortress |
H4581 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
of the north |
H6828 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
and shall deal |
H6213 |
Verb |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וְהֶחֱזִֽיק |
wə·he·ḥĕ·zîq |
and shall prevail |
H2388 |
Verb |
(Daniel 11:8) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
and shall also |
H1571 |
Adv |
אֱֽלֹהֵיהֶ֡ם |
’ĕlō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
נְסִֽכֵיהֶם֩ |
nə·si·ḵê·hem |
their princes |
H5257 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
כְּלֵ֨י |
kə·lê |
vessels |
H3627 |
Noun |
חֶמְדָּתָ֜ם |
ḥem·dā·ṯām |
their precious |
H2532 |
Noun |
כֶּ֧סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֛ב |
wə·zā·hāḇ |
and of gold |
H2091 |
Noun |
בַּשְּׁבִ֖י |
baš·šə·ḇî |
into captivity |
H7628 |
Noun |
יָבִ֣א |
yā·ḇi |
carry |
H935 |
Verb |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
שָׁנִ֣ים |
šā·nîm |
[more] years |
H8141 |
Noun |
יַעֲמֹ֔ד |
ya·‘ă·mōḏ |
shall continue |
H5975 |
Verb |
מִמֶּ֖לֶךְ |
mim·me·leḵ |
from [attacking] the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפֽוֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
(Daniel 11:11) |
וְיִתְמַרְמַר֙ |
wə·yiṯ·mar·mar |
And shall be moved with anger |
H4843 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַנֶּ֔גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
וְיָצָ֕א |
wə·yā·ṣā |
and shall come forth |
H3318 |
Verb |
וְנִלְחַ֥ם |
wə·nil·ḥam |
and fight |
H3898 |
Verb |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
with the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֑וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn; |
of the north |
H6828 |
Noun |
וְהֶעֱמִיד֙ |
wə·he·‘ĕ·mîḏ |
and he shall set forth |
H5975 |
Verb |
הָמ֣וֹן |
hā·mō·wn |
a multitude |
H1995 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
וְנִתַּ֥ן |
wə·nit·tan |
but shall be given |
H5414 |
Verb |
הֶהָמ֖וֹן |
he·hā·mō·wn |
the multitude |
H1995 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
into the hand |
H3027 |
Noun |
(Daniel 11:13) |
וְשָׁב֙ |
wə·šāḇ |
and shall return |
H7725 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
For the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
of the north |
H6828 |
Noun |
וְהֶעֱמִ֣יד |
wə·he·‘ĕ·mîḏ |
and shall set forth |
H5975 |
Verb |
הָמ֔וֹן |
hā·mō·wn |
a multitude |
H1995 |
Noun |
רַ֖ב |
raḇ |
greater |
H7227 |
Adj |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הָרִאשׁ֑וֹן |
hā·ri·šō·wn |
the former |
H7223 |
Adj |
וּלְקֵ֨ץ |
ū·lə·qêṣ |
and after |
H7093 |
Noun |
הָֽעִתִּ֤ים |
hā·‘it·tîm |
certain |
H6256 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
יָ֣בוֹא |
yā·ḇō·w |
shall certainly |
H935 |
Verb |
ב֔וֹא |
ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
בְּחַ֥יִל |
bə·ḥa·yil |
army |
H2428 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
וּבִרְכ֥וּשׁ |
ū·ḇir·ḵūš |
and riches |
H7399 |
Noun |
רָֽב |
rāḇ |
with much |
H7227 |
Adj |
(Daniel 11:15) |
וְיָבֹא֙ |
wə·yā·ḇō |
so shall come |
H935 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn, |
of the north |
H6828 |
Noun |
וְיִשְׁפֹּךְ֙ |
wə·yiš·pōḵ |
and cast up |
H8210 |
Verb |
סֽוֹלֲלָ֔ה |
sō·w·lă·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְלָכַ֖ד |
wə·lā·ḵaḏ |
and take |
H3920 |
Verb |
עִ֣יר |
‘îr |
cities |
H5892 |
Noun |
מִבְצָר֑וֹת |
miḇ·ṣā·rō·wṯ |
the most fenced |
H4013 |
Noun |
וּזְרֹע֤וֹת |
ū·zə·rō·‘ō·wṯ |
and the arms |
H2220 |
Noun |
הַנֶּ֙גֶב֙ |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲמֹ֔דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū |
do withstand |
H5975 |
Verb |
וְעַם֙ |
wə·‘am |
and people |
H5971 |
Noun |
מִבְחָרָ֔יו |
miḇ·ḥā·rāw |
neither his chosen |
H4005 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
כֹּ֖חַ |
kō·aḥ |
[shall there be any] strength |
H3581 |
Noun |
לַעֲמֹֽד |
la·‘ă·mōḏ |
to make atonement |
H5975 |
Verb |