(Psalm 40:10) |
צִדְקָתְךָ֬ |
ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
Your righteousness |
H6666 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כִסִּ֨יתִי ׀ |
ḵis·sî·ṯî |
do hid |
H3680 |
Verb |
בְּת֬וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
inside |
H8432 |
Noun |
לִבִּ֗י |
lib·bî |
my heart |
H3820 |
Noun |
אֱמוּנָתְךָ֣ |
’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā |
Your faithfulness |
H530 |
Noun |
וּתְשׁוּעָתְךָ֣ |
ū·ṯə·šū·‘ā·ṯə·ḵā |
and Your salvation |
H8668 |
Noun |
אָמָ֑רְתִּי |
’ā·mā·rə·tî |
I have declared |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כִחַ֥דְתִּי |
ḵi·ḥaḏ·tî |
do concealed |
H3582 |
Verb |
חַסְדְּךָ֥ |
ḥas·də·ḵā |
Your covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַ֝אֲמִתְּךָ֗ |
wa·’ă·mit·tə·ḵā, |
and Your truth |
H571 |
Noun |
לְקָהָ֥ל |
lə·qā·hāl |
congregation |
H6951 |
Noun |
רָֽב |
rāḇ |
from the great |
H7227 |
Adj |
(Psalm 40:11) |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
me |
H859 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִכְלָ֣א |
ṯiḵ·lā |
do Withhold |
H3607 |
Verb |
רַחֲמֶ֣יךָ |
ra·ḥă·me·ḵā |
Your tender mercies |
H7356 |
Noun |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
חַסְדְּךָ֥ |
ḥas·də·ḵā |
let Your covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַ֝אֲמִתְּךָ֗ |
wa·’ă·mit·tə·ḵā, |
and Your truth |
H571 |
Noun |
תָּמִ֥יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
יִצְּרֽוּנִי |
yiṣ·ṣə·rū·nî |
preserve |
H5341 |
Verb |
(Psalm 43:3) |
שְׁלַח־ |
šə·laḥ- |
O send out |
H7971 |
Verb |
אוֹרְךָ֣ |
’ō·wr·ḵā |
Your light |
H216 |
Noun |
וַ֭אֲמִתְּךָ |
wa·’ă·mit·tə·ḵā |
and Your truth |
H571 |
Noun |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
let them |
H1992 |
Pro |
יַנְח֑וּנִי |
yan·ḥū·nî |
lead me |
H5148 |
Verb |
יְבִיא֥וּנִי |
yə·ḇî·’ū·nî |
Let them bring me |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽר־ |
har- |
hill me |
H2022 |
Noun |
קָ֝דְשְׁךָ֗ |
qāḏ·šə·ḵā |
to Your holy |
H6944 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מִשְׁכְּנוֹתֶֽיךָ |
miš·kə·nō·w·ṯe·ḵā |
Your tabernacles |
H4908 |
Noun |