Φίλιππος |
Philippos
|
Philip |
G5376
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
Ἄζωτον |
Azōton
|
Azotus |
G108
|
N-AFS |
διερχόμενος |
dierchomenos
|
passing through |
G1330
|
V-PPM/P-NMS |
εὐηγγελίζετο |
euēngelizeto
|
he proclaimed the gospel |
G2097
|
V-IIM-3S |
τὰς |
tas
|
to the |
G3588
|
Art-AFP |
πόλεις |
poleis
|
towns |
G4172
|
N-AFP |
πάσας |
pasas
|
all |
G3956
|
Adj-AFP |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
ἐλθεῖν |
elthein
|
coming |
G2064
|
V-ANA |
αὐτὸν |
auton
|
his |
G846
|
PPro-AM3S |
Καισάρειαν* |
Kaisareian
|
Ceasarea |
G2542
|
N-AFS |
διερχόμενος |
dierchomenos
|
passing through |
G1330
|
V-PPM/P-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀναθεωρῶν |
anatheōrōn
|
beholding |
G333
|
V-PPA-NMS |
σεβάσματα |
sebasmata
|
objects of worship |
G4574
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
εὗρον |
heuron
|
I found |
G2147
|
V-AIA-1S |
βωμὸν |
bōmon
|
an altar |
G1041
|
N-AMS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DMS |
ἐπεγέγραπτο |
epegegrapto
|
had been inscribed |
G1924
|
V-LIM/P-3S |
ΑΓΝΩΣΤΩ |
AGNŌSTŌ
|
To an unknown |
G57
|
Adj-DMS |
ὃ |
ho
|
Whom |
G3739
|
RelPro-ANS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἀγνοοῦντες |
agnoountes
|
not knowing |
G50
|
V-PPA-NMP |
εὐσεβεῖτε |
eusebeite
|
you worship |
G2151
|
V-PIA-2P |
τοῦτο |
touto
|
Him |
G3778
|
DPro-ANS |
καταγγέλλω |
katangellō
|
proclaim |
G2605
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ποιήσας |
poiēsas
|
having stayed |
G4160
|
V-APA-NMS |
χρόνον |
chronon
|
time |
G5550
|
N-AMS |
τινὰ |
tina
|
some |
G5100
|
IPro-AMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
he went forth |
G1831
|
V-AIA-3S |
διερχόμενος |
dierchomenos
|
passing through |
G1330
|
V-PPM/P-NMS |
καθεξῆς |
kathexēs
|
successively |
G2517
|
Adv |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
Γαλατικὴν |
Galatikēn
|
Galatian |
G1054
|
Adj-AFS |
χώραν |
chōran
|
region |
G5561
|
N-AFS |
Φρυγίαν |
Phrygian
|
Phrygia |
G5435
|
N-AFS |
στηρίζων |
stērizōn
|
strengthening |
G1991
|
V-PPA-NMS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μαθητάς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |