(Exodus 11:8) |
וְיָרְד֣וּ |
wə·yā·rə·ḏū |
And shall come down |
H3381 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדֶיךָ֩ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֵ֨לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֵלַ֜י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־ |
wə·hiš·ta·ḥăw·wū- |
and bow down themselves |
H7812 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
צֵ֤א |
ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
בְּרַגְלֶ֔יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
follow you |
H7272 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
and after |
H310 |
Adv |
כֵ֖ן |
ḵên |
that |
H3651 |
Adj |
אֵצֵ֑א |
’ê·ṣê |
he went out |
H3318 |
Verb |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And he went out |
H3318 |
Verb |
מֵֽעִם־ |
mê·‘im- |
from |
H5973 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בָּחֳרִי־ |
bā·ḥo·rî- |
in hot |
H2750 |
Noun |
אָֽף |
’āp̄ |
anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Job 28:4) |
פָּ֤רַץ |
pā·raṣ |
breaks out |
H6555 |
Verb |
נַ֨חַל ׀ |
na·ḥal |
The flood |
H5158 |
Noun |
מֵֽעִם־ |
mê·‘im- |
from |
H5973 |
Prep |
גָּ֗ר |
gār |
the inhabitant |
H1481 |
Verb |
הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים |
han·niš·kā·ḥîm |
[even the waters] Forgotten |
H7911 |
Verb |
מִנִּי־ |
min·nî- |
from |
H4480 |
Prep |
רָ֑גֶל |
rā·ḡel |
the foot |
H7272 |
Noun |
דַּ֖לּוּ |
dal·lū |
they are dried up |
H1809 |
Verb |
מֵאֱנ֣וֹשׁ |
mê·’ĕ·nō·wōš |
from men |
H582 |
Noun |
נָֽעוּ |
nā·‘ū |
they are gone away |
H5128 |
Verb |