(Genesis 3:22) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
the man |
H120 |
Noun |
הָיָה֙ |
hā·yāh |
has become |
H1961 |
Verb |
כְּאַחַ֣ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
of us |
H4480 |
Prep |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
knowing |
H3045 |
Verb |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וָרָ֑ע |
wā·rā‘ |
and evil |
H7451 |
Adj |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יִשְׁלַ֣ח |
yiš·laḥ |
he put forth |
H7971 |
Verb |
יָד֗וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וְלָקַח֙ |
wə·lā·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
גַּ֚ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
מֵעֵ֣ץ |
mê·‘êṣ |
from the tree |
H6086 |
Noun |
הַֽחַיִּ֔ים |
ha·ḥay·yîm |
of life |
H2416 |
Adj |
וְאָכַ֖ל |
wə·’ā·ḵal |
and eat |
H398 |
Verb |
וָחַ֥י |
wā·ḥay |
and live |
H2425 |
Verb |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām. |
forever |
H5769 |
Noun |
(Genesis 6:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָד֨וֹן |
yā·ḏō·wn |
will contend |
H1777 |
Verb |
רוּחִ֤י |
rū·ḥî |
My spirit |
H7307 |
Noun |
בָֽאָדָם֙ |
ḇā·’ā·ḏām |
with man |
H120 |
Noun |
לְעֹלָ֔ם |
lə·‘ō·lām, |
always |
H5769 |
Noun |
בְּשַׁגַּ֖ם |
bə·šag·gam |
also |
H1571 |
Adv |
ה֣וּא |
hū |
for he [is] |
H1931 |
Pro |
בָשָׂ֑ר |
ḇā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
יָמָ֔יו |
yā·māw |
yet his days |
H3117 |
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Exodus 3:15) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ע֨וֹד |
‘ō·wḏ |
moreover |
H5750 |
Subst |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַר֮ |
ṯō·mar |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶ֗ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
אֱלֹהֵ֨י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
אַבְרָהָ֜ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִצְחָ֛ק |
yiṣ·ḥāq |
of Isaac |
H3327 |
Noun |
וֵאלֹהֵ֥י |
wê·lō·hê |
and the God |
H430 |
Noun |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
זֶה־ |
zeh- |
this [is] |
H2088 |
Pro |
שְּׁמִ֣י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
לְעֹלָ֔ם |
lə·‘ō·lām, |
forever |
H5769 |
Noun |
וְזֶ֥ה |
wə·zeh |
and this [is] |
H2088 |
Pro |
זִכְרִ֖י |
ziḵ·rî |
my memorial |
H2143 |
Noun |
לְדֹ֥ר |
lə·ḏōr |
from generation |
H1755 |
Noun |
דֹּֽר |
dōr |
to generation |
H1755 |
Noun |
(Exodus 15:18) |
יְהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
יִמְלֹ֖ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
לְעֹלָ֥ם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וָעֶֽד |
wā·‘eḏ |
and ever |
H5703 |
Noun |
(Exodus 21:6) |
וְהִגִּישׁ֤וֹ |
wə·hig·gî·šōw |
Then shall bring him |
H5066 |
Verb |
אֲדֹנָיו֙ |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the judges |
H430 |
Noun |
וְהִגִּישׁוֹ֙ |
wə·hig·gî·šōw |
and he shall also bring him |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַדֶּ֔לֶת |
had·de·leṯ |
the door |
H1817 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמְּזוּזָ֑ה |
ham·mə·zū·zāh |
the doorpost |
H4201 |
Noun |
וְרָצַ֨ע |
wə·rā·ṣa‘ |
and shall bore |
H7527 |
Verb |
אֲדֹנָ֤יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנוֹ֙ |
’ā·zə·nōw |
his ear |
H241 |
Noun |
בַּמַּרְצֵ֔עַ |
bam·mar·ṣê·a‘ |
with an awl |
H4836 |
Noun |
וַעֲבָד֖וֹ |
wa·‘ă·ḇā·ḏōw |
and he shall serve him |
H5647 |
Verb |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām. |
forever |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 31:17) |
בֵּינִ֗י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵין֙ |
ū·ḇên |
and between me |
H996 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
א֥וֹת |
’ō·wṯ |
a sign |
H226 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
It [is] |
H1931 |
Pro |
לְעֹלָ֑ם |
lə·‘ō·lām; |
forever |
H5769 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שֵׁ֣שֶׁת |
šê·šeṯ |
[in] six |
H8337 |
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֣יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
וּבַיּוֹם֙ |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
שָׁבַ֖ת |
šā·ḇaṯ |
he rested |
H7673 |
Verb |
וַיִּנָּפַֽשׁ |
way·yin·nā·p̄aš |
and was refreshed |
H5314 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 32:13) |
זְכֹ֡ר |
zə·ḵōr |
Remember |
H2142 |
Verb |
לְאַבְרָהָם֩ |
lə·’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לְיִצְחָ֨ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
וּלְיִשְׂרָאֵ֜ל |
ū·lə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
עֲבָדֶ֗יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֣עְתָּ |
niš·ba‘·tā |
you swore |
H7650 |
Verb |
לָהֶם֮ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
בָּךְ֒ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וַתְּדַבֵּ֣ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
and said |
H1696 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַרְבֶּה֙ |
’ar·beh |
I will multiply |
H7235 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲכֶ֔ם |
zar·‘ă·ḵem |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כְּכוֹכְבֵ֖י |
kə·ḵō·wḵ·ḇê |
as the stars |
H3556 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֨רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֗רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I have spoken of |
H559 |
Verb |
אֶתֵּן֙ |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
לְזַרְעֲכֶ֔ם |
lə·zar·‘ă·ḵem |
to your descendants |
H2233 |
Noun |
וְנָחֲל֖וּ |
wə·nā·ḥă·lū |
and they shall inherit [it] |
H5157 |
Verb |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām. |
forever |
H5769 |
Noun |
(Leviticus 25:46) |
וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם |
wə·hiṯ·na·ḥăl·tem |
And you shall take as an inheritance |
H5157 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לִבְנֵיכֶ֤ם |
liḇ·nê·ḵem |
for your children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֵיכֶם֙ |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after you |
H310 |
Adv |
לָרֶ֣שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to inherit |
H3423 |
Verb |
אֲחֻזָּ֔ה |
’ă·ḥuz·zāh |
a possession |
H272 |
Noun |
לְעֹלָ֖ם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
בָּהֶ֣ם |
bā·hem |
in them |
H |
Prep |
תַּעֲבֹ֑דוּ |
ta·‘ă·ḇō·ḏū |
shall be your slaves |
H5647 |
Verb |
וּבְאַ֨חֵיכֶ֤ם |
ū·ḇə·’a·ḥê·ḵem |
but over your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
בְּאָחִ֔יו |
bə·’ā·ḥîw |
over another |
H251 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְדֶּ֥ה |
ṯir·deh |
do rule |
H7287 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בְּפָֽרֶךְ |
bə·p̄ā·reḵ |
with severity |
H6531 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 5:29) |
מִֽי־ |
mî- |
an |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֡ן |
yit·tên |
in them |
H5414 |
Verb |
וְהָיָה֩ |
wə·hā·yāh |
there were |
H1961 |
Verb |
לְבָבָ֨ם |
lə·ḇā·ḇām |
a heart |
H3824 |
Noun |
זֶ֜ה |
zeh |
such |
H2088 |
Pro |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְיִרְאָ֥ה |
lə·yir·’āh |
that they would fear |
H3372 |
Verb |
אֹתִ֛י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וְלִשְׁמֹ֥ר |
wə·liš·mōr |
and keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתַ֖י |
miṣ·wō·ṯay |
My commands |
H4687 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִיטַ֥ב |
yî·ṭaḇ |
it might be well |
H3190 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְלִבְנֵיהֶ֖ם |
wə·liḇ·nê·hem |
and with their children |
H1121 |
Noun |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām. |
forever |
H5769 |
Noun |
(Deuteronomy 32:40) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אֶשָּׂ֥א |
’eś·śā |
I lift up |
H5375 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁמַ֖יִם |
šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
יָדִ֑י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
וְאָמַ֕רְתִּי |
wə·’ā·mar·tî |
and say |
H559 |
Verb |
חַ֥י |
ḥay |
live |
H2416 |
Adj |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām. |
forever |
H5769 |
Noun |
(1 Kings 1:31) |
וַתִּקֹּ֨ד |
wat·tiq·qōḏ |
and bowed |
H6915 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘ |
Then Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
אַפַּ֙יִם֙ |
’ap·pa·yim |
[her] with face |
H639 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
wat·tiš·ta·ḥū |
and did reverence |
H7812 |
Verb |
לַמֶּ֑לֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְחִ֗י |
yə·ḥî |
live |
H2421 |
Verb |
אֲדֹנִ֛י |
’ă·ḏō·nî |
Let my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām. |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 2:33) |
וְשָׁ֤בוּ |
wə·šā·ḇū |
and shall therefore return |
H7725 |
Verb |
דְמֵיהֶם֙ |
ḏə·mê·hem |
Their blood |
H1818 |
Noun |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the head |
H7218 |
Noun |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
וּבְרֹ֥אשׁ |
ū·ḇə·rōš |
and on the head |
H7218 |
Noun |
זַרְע֖וֹ |
zar·‘ōw |
of his offspring |
H2233 |
Noun |
לְעֹלָ֑ם |
lə·‘ō·lām; |
forever |
H5769 |
Noun |
וּלְדָוִ֡ד |
ū·lə·ḏā·wiḏ |
but on David |
H1732 |
Noun |
וּ֠לְזַרְעוֹ |
ū·lə·zar·‘ōw |
and on his offspring |
H2233 |
Noun |
וּלְבֵית֨וֹ |
ū·lə·ḇê·ṯōw |
and on his house |
H1004 |
Noun |
וּלְכִסְא֜וֹ |
ū·lə·ḵis·’ōw |
and on his throne |
H3678 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall there be |
H1961 |
Verb |
שָׁל֛וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
מֵעִ֥ם |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Kings 9:5) |
וַהֲקִ֨מֹתִ֜י |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
Then I will establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסֵּ֧א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַֽמְלַכְתְּךָ֛ |
mam·laḵ·tə·ḵā |
of your kingdom |
H4467 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְעֹלָ֑ם |
lə·‘ō·lām; |
forever |
H5769 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֗רְתִּי |
dib·bar·tî |
I promised |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֤ת |
yik·kā·rêṯ |
do fail |
H3772 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִ֔ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 10:9) |
יְהִ֨י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בָּר֔וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delighted |
H2654 |
Verb |
בְּךָ֔ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
לְתִתְּךָ֖ |
lə·ṯit·tə·ḵā |
to set |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאַהֲבַ֨ת |
bə·’a·hă·ḇaṯ |
loved |
H160 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
because the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְעֹלָ֔ם |
lə·‘ō·lām, |
forever |
H5769 |
Noun |
וַיְשִֽׂימְךָ֣ |
way·śî·mə·ḵā |
therefore made |
H7760 |
Verb |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
he you king |
H4428 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָֽה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
(Job 7:16) |
מָ֭אַסְתִּי |
mā·’as·tî |
I loathe |
H3988 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
לְעֹלָ֣ם |
lə·‘ō·lām |
always [it] |
H5769 |
Noun |
אֶֽחְיֶ֑ה |
’eḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
חֲדַ֥ל |
ḥă·ḏal |
Leave me |
H2308 |
Verb |
מִ֝מֶּ֗נִּי |
mim·men·nî |
alone |
H4480 |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
הֶ֥בֶל |
he·ḇel |
vanity |
H1892 |
Noun |
יָמָֽי |
yā·māy |
for my days |
H3117 |
Noun |
(Psalm 45:17) |
אַזְכִּ֣ירָה |
’az·kî·rāh |
to be remembered |
H2142 |
Verb |
שִׁ֭מְךָ |
mə·ḵā |
I will make Your name |
H8034 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
דֹּ֣ר |
dōr |
for generation |
H1755 |
Noun |
וָדֹ֑ר |
wā·ḏōr |
and generation |
H1755 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
עַמִּ֥ים |
‘am·mîm |
shall the people |
H5971 |
Noun |
יְ֝הוֹדֻ֗ךָ |
yə·hō·w·ḏu·ḵā |
praise you |
H3034 |
Verb |
לְעֹלָ֥ם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וָעֶֽד |
wā·‘eḏ |
and ever |
H5703 |
Noun |
(Psalm 92:8) |
וְאַתָּ֥ה |
wə·’at·tāh |
But You |
H859 |
Pro |
מָר֗וֹם |
mā·rō·wm |
[are most] high |
H4791 |
Noun |
לְעֹלָ֥ם |
lə·‘ō·lām |
forevermore |
H5769 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |