| (Exodus 12:10) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and nothing |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹתִ֥ירוּ |
| ṯō·w·ṯî·rū |
| let remain |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֑קֶר |
| bō·qer; |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהַנֹּתָ֥ר |
| wə·han·nō·ṯār |
| that which remains |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֖קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| בָּאֵ֥שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּשְׂרֹֽפוּ |
| tiś·rō·p̄ū |
| you shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| (Exodus 12:10) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and nothing |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹתִ֥ירוּ |
| ṯō·w·ṯî·rū |
| let remain |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֑קֶר |
| bō·qer; |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהַנֹּתָ֥ר |
| wə·han·nō·ṯār |
| that which remains |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֖קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| בָּאֵ֥שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּשְׂרֹֽפוּ |
| tiś·rō·p̄ū |
| you shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| (Exodus 12:22) |
| וּלְקַחְתֶּ֞ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֲגֻדַּ֣ת |
| ’ă·ḡud·daṯ |
| a bunch |
| H92 |
| Noun |
| אֵז֗וֹב |
| ’ê·zō·wḇ |
| of hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וּטְבַלְתֶּם֮ |
| ū·ṭə·ḇal·tem |
| and dip [it] |
| H2881 |
| Verb |
| בַּדָּ֣ם |
| bad·dām |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּסַּף֒ |
| bas·sap̄ |
| in the basin |
| H5592 |
| Noun |
| וְהִגַּעְתֶּ֤ם |
| wə·hig·ga‘·tem |
| and apply |
| H5060 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּשְׁקוֹף֙ |
| ham·maš·qō·wp̄ |
| the lintel |
| H4947 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּזוּזֹ֔ת |
| ham·mə·zū·zōṯ |
| side posts |
| H4201 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| with |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּסָּ֑ף |
| bas·sāp̄ |
| in the basin |
| H5592 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| and of you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצְא֛וּ |
| ṯê·ṣə·’ū |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִפֶּֽתַח־ |
| mip·pe·ṯaḥ- |
| from the door |
| H6607 |
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer. |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Exodus 14:27) |
| וַיֵּט֩ |
| way·yêṭ |
| And stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֜וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּ֗ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַיָּ֨שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| הַיָּ֜ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לִפְנ֥וֹת |
| lip̄·nō·wṯ |
| turned back |
| H6437 |
| Verb |
| בֹּ֙קֶר֙ |
| bō·qer |
| at daybreak |
| H1242 |
| Noun |
| לְאֵ֣יתָנ֔וֹ |
| lə·’ê·ṯā·nōw |
| to its normal place |
| H386 |
| Adj |
| וּמִצְרַ֖יִם |
| ū·miṣ·ra·yim |
| and the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| נָסִ֣ים |
| nā·sîm |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| לִקְרָאת֑וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| into is |
| H7125 |
| Noun |
| וַיְנַעֵ֧ר |
| way·na·‘êr |
| and overthrew |
| H5287 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| and the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַיָּֽם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Exodus 16:19) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| אִ֕ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| no |
| H408 |
| Adv |
| יוֹתֵ֥ר |
| yō·w·ṯêr |
| let leave |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer. |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Exodus 16:20) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֣וּ |
| šā·mə·‘ū |
| they listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיּוֹתִ֨רוּ |
| way·yō·w·ṯi·rū |
| and of them left |
| H3498 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֤ים |
| ’ă·nā·šîm |
| some |
| H582 |
| Noun |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer, |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיָּ֥רֻם |
| way·yā·rum |
| and it bred |
| H7311 |
| Verb |
| תּוֹלָעִ֖ים |
| tō·w·lā·‘îm |
| worms |
| H8438 |
| Noun |
| וַיִּבְאַ֑שׁ |
| way·yiḇ·’aš |
| and stank |
| H887 |
| Verb |
| וַיִּקְצֹ֥ף |
| way·yiq·ṣōp̄ |
| and was angry |
| H7107 |
| Verb |
| עֲלֵהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| with them |
| H5921 |
| Prep |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 18:14) |
| וַיַּרְא֙ |
| way·yar |
| and when saw |
| H7200 |
| Verb |
| חֹתֵ֣ן |
| ḥō·ṯên |
| the father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֖ה |
| ‘ō·śeh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לָעָ֑ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| then he said |
| H559 |
| Verb |
| מָֽה־ |
| māh- |
| What [is] |
| H4100 |
| Pro |
| הַדָּבָ֤ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשֶׂה֙ |
| ‘ō·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| מַדּ֗וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יוֹשֵׁב֙ |
| yō·wō·šêḇ |
| sit |
| H3427 |
| Verb |
| לְבַדֶּ֔ךָ |
| lə·ḇad·de·ḵā |
| alone |
| H910 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| נִצָּ֥ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| stand |
| H5324 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| by you |
| H5921 |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| בֹּ֥קֶר |
| bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עָֽרֶב |
| ‘ā·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Exodus 23:18) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזְבַּ֥ח |
| ṯiz·baḥ |
| you shall offer |
| H2076 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| חָמֵ֖ץ |
| ḥā·mêṣ |
| leavened bread |
| H2557 |
| Noun |
| דַּם־ |
| dam- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| זִבְחִ֑י |
| ziḇ·ḥî |
| of my sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָלִ֥ין |
| yā·lîn |
| shall remain |
| H3885 |
| Verb |
| חֵֽלֶב־ |
| ḥê·leḇ- |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| חַגִּ֖י |
| ḥag·gî |
| of my sacrifice |
| H2282 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer. |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Exodus 27:21) |
| בְּאֹ֣הֶל |
| bə·’ō·hel |
| In the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵד֩ |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| מִח֨וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַפָּרֹ֜כֶת |
| lap·pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before [is] |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵדֻ֗ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| יַעֲרֹךְ֩ |
| ya·‘ă·rōḵ |
| shall tend |
| H6186 |
| Verb |
| אֹת֨וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֧ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּבָנָ֛יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| מֵעֶ֥רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֖קֶר |
| bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חֻקַּ֤ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [it shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹ֣רֹתָ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| to their generations |
| H1755 |
| Noun |
| מֵאֵ֖ת |
| mê·’êṯ |
| on the behalf |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 7:15) |
| וּבְשַׂ֗ר |
| ū·ḇə·śar |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| זֶ֚בַח |
| ze·ḇaḥ |
| of the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| תּוֹדַ֣ת |
| tō·w·ḏaṯ |
| for thanksgiving |
| H8426 |
| Noun |
| שְׁלָמָ֔יו |
| šə·lā·māw |
| of his peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| קָרְבָּנ֖וֹ |
| qā·rə·bā·nōw |
| that it is offered |
| H7133 |
| Noun |
| יֵאָכֵ֑ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| shall be eaten |
| H398 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַנִּ֥יחַ |
| yan·nî·aḥ |
| he shall leave |
| H3240 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| any of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer. |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Leviticus 19:13) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֹׁ֥ק |
| ṯa·‘ă·šōq |
| defraud |
| H6231 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵֽעֲךָ֖ |
| rê·‘ă·ḵā |
| your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִגְזֹ֑ל |
| ṯiḡ·zōl |
| rob |
| H1497 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָלִ֞ין |
| ṯā·lîn |
| abide all night |
| H3885 |
| Verb |
| פְּעֻלַּ֥ת |
| pə·‘ul·laṯ |
| the wages |
| H6468 |
| Noun |
| שָׂכִ֛יר |
| śā·ḵîr |
| of him who is hired |
| H7916 |
| Adj |
| אִתְּךָ֖ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer. |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Leviticus 22:30) |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| same |
| H1931 |
| Pro |
| יֵאָכֵ֔ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| it shall be eaten up |
| H398 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹתִ֥ירוּ |
| ṯō·w·ṯî·rū |
| you shall leave |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֑קֶר |
| bō·qer; |
| the next day |
| H1242 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 24:3) |
| מִחוּץ֩ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לְפָרֹ֨כֶת |
| lə·p̄ā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֜ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| בְּאֹ֣הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| יַעֲרֹךְ֩ |
| ya·‘ă·rōḵ |
| tend |
| H6186 |
| Verb |
| אֹת֨וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| shall Aaron |
| H175 |
| Noun |
| מֵעֶ֧רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֛קֶר |
| bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תָּמִ֑יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| חֻקַּ֥ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [it shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹֽתֵיכֶֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| in your generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Numbers 9:12) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁאִ֤ירוּ |
| yaš·’î·rū |
| They shall leave |
| H7604 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer, |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעֶ֖צֶם |
| wə·‘e·ṣem |
| and any bone |
| H6106 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁבְּרוּ־ |
| yiš·bə·rū- |
| break |
| H7665 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקַּ֥ת |
| ḥuq·qaṯ |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| הַפֶּ֖סַח |
| hap·pe·saḥ |
| of the passover |
| H6453 |
| Noun |
| יַעֲשׂ֥וּ |
| ya·‘ă·śū |
| they shall keep |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| (Numbers 9:15) |
| וּבְיוֹם֙ |
| ū·ḇə·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָקִ֣ים |
| hā·qîm |
| was set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כִּסָּ֤ה |
| kis·sāh |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
| lə·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֑ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וּבָעֶ֜רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵה־ |
| kə·mar·’êh- |
| as it were the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer. |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer, |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 16:5) |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
| way·ḏab·bêr |
| And he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֹ֜רַח |
| qō·raḥ |
| Korah |
| H7141 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדָתוֹ֮ |
| ‘ă·ḏā·ṯōw |
| his company |
| H5712 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בֹּ֠קֶר |
| bō·qer |
| Even tomorrow |
| H1242 |
| Noun |
| וְיֹדַ֨ע |
| wə·yō·ḏa‘ |
| and will show |
| H3045 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַקָּד֖וֹשׁ |
| haq·qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְהִקְרִ֣יב |
| wə·hiq·rîḇ |
| [him] and will cause to come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| even whom |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר־ |
| yiḇ·ḥar- |
| [him] he has chosen |
| H977 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יַקְרִ֥יב |
| yaq·rîḇ |
| will he cause to come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Deuteronomy 28:67) |
| בַּבֹּ֤קֶר |
| bab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| תֹּאמַר֙ |
| tō·mar |
| you shall say |
| H559 |
| Verb |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Would |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| Would God it were |
| H5414 |
| Verb |
| עֶ֔רֶב |
| ‘e·reḇ |
| it were even |
| H6153 |
| Noun |
| וּבָעֶ֥רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| תֹּאמַ֖ר |
| tō·mar |
| you shall say |
| H559 |
| Verb |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Would |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| Would God it were |
| H5414 |
| Verb |
| בֹּ֑קֶר |
| bō·qer; |
| it were morning |
| H1242 |
| Noun |
| מִפַּ֤חַד |
| mip·pa·ḥaḏ |
| of the dread |
| H6343 |
| Noun |
| לְבָֽבְךָ֙ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| of your heart |
| H3824 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| תִּפְחָ֔ד |
| tip̄·ḥāḏ |
| you shall fear |
| H6342 |
| Verb |
| וּמִמַּרְאֵ֥ה |
| ū·mim·mar·’êh |
| for the sight |
| H4758 |
| Noun |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| of your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּרְאֶֽה |
| tir·’eh |
| you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:4) |
| וּכְא֥וֹר |
| ū·ḵə·’ō·wr |
| [he shall be] And as the light |
| H216 |
| Noun |
| בֹּ֖קֶר |
| bō·qer |
| of the morning |
| H1242 |
| Noun |
| יִזְרַח־ |
| yiz·raḥ- |
| rises |
| H2224 |
| Verb |
| שָׁ֑מֶשׁ |
| šā·meš |
| [when] the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בֹּ֚קֶר |
| bō·qer |
| [even] A morning |
| H1242 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| עָב֔וֹת |
| ‘ā·ḇō·wṯ |
| clouds |
| H5645 |
| Noun |
| מִנֹּ֥גַהּ |
| min·nō·ḡah |
| by clear shining |
| H5051 |
| Noun |
| מִמָּטָ֖ר |
| mim·mā·ṭār |
| after rain |
| H4306 |
| Noun |
| דֶּ֥שֶׁא |
| de·še |
| [as] the tender grass |
| H1877 |
| Noun |
| מֵאָֽרֶץ |
| mê·’ā·reṣ |
| [springing] out of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:4) |
| וּכְא֥וֹר |
| ū·ḵə·’ō·wr |
| [he shall be] And as the light |
| H216 |
| Noun |
| בֹּ֖קֶר |
| bō·qer |
| of the morning |
| H1242 |
| Noun |
| יִזְרַח־ |
| yiz·raḥ- |
| rises |
| H2224 |
| Verb |
| שָׁ֑מֶשׁ |
| šā·meš |
| [when] the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בֹּ֚קֶר |
| bō·qer |
| [even] A morning |
| H1242 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| עָב֔וֹת |
| ‘ā·ḇō·wṯ |
| clouds |
| H5645 |
| Noun |
| מִנֹּ֥גַהּ |
| min·nō·ḡah |
| by clear shining |
| H5051 |
| Noun |
| מִמָּטָ֖ר |
| mim·mā·ṭār |
| after rain |
| H4306 |
| Noun |
| דֶּ֥שֶׁא |
| de·še |
| [as] the tender grass |
| H1877 |
| Noun |
| מֵאָֽרֶץ |
| mê·’ā·reṣ |
| [springing] out of the earth |
| H776 |
| Noun |