| כֹּ֣ה ׀ |
|
kōh
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
|
ka·’ă·šer
|
| As |
|
H834
|
| Prt |
| יִמָּצֵ֤א |
|
yim·mā·ṣê
|
| is found |
|
H4672
|
| Verb |
| הַתִּירוֹשׁ֙ |
|
hat·tî·rō·wōš
|
| the new wine |
|
H8492
|
| Noun |
| בָּֽאֶשְׁכּ֔וֹל |
|
bā·’eš·kō·wl
|
| in the cluster |
|
H811
|
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
|
wə·’ā·mar
|
| [one] and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַל־ |
|
’al-
|
| it not |
|
H408
|
| Adv |
| תַּשְׁחִיתֵ֔הוּ |
|
taš·ḥî·ṯê·hū
|
| do Destroy |
|
H7843
|
| Verb |
| בְרָכָ֖ה |
|
ḇə·rā·ḵāh
|
| a blessing |
|
H1293
|
| Noun |
| כֵּ֤ן |
|
kên
|
| it So |
|
H3651
|
| Adj |
| אֶֽעֱשֶׂה֙ |
|
’e·‘ĕ·śeh
|
| [is] will I do |
|
H6213
|
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| עֲבָדַ֔י |
|
‘ă·ḇā·ḏay
|
| for my servant |
|
H5650
|
| Noun |
| לְבִלְתִּ֖י |
|
lə·ḇil·tî
|
| that I may not |
|
H1115
|
| Subst |
| הַֽשְׁחִ֥ית |
|
haš·ḥîṯ
|
| do destroy them |
|
H7843
|
| Verb |
| הַכֹּֽל |
|
hak·kōl
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |