παρατίθεμαι |
paratithemai
|
I commit |
G3908
|
V-PIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
θεῷ** |
theō
|
God |
G2316
|
N-DMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
λόγῳ |
logō
|
word |
G3056
|
N-DMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
χάριτος |
charitos
|
grace |
G5485
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δυναμένῳ |
dynamenō
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-DMS |
οἰκοδομῆσαι |
oikodomēsai
|
to build up |
G3618
|
V-ANA |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
you |
G3588
|
Art-AFS |
κληρονομίαν |
klēronomian
|
an inheritance |
G2817
|
N-AFS |
τοῖς |
tois
|
those |
G3588
|
Art-DMP |
ἡγιασμένοις |
hēgiasmenois
|
having been sanctified |
G37
|
V-RPM/P-DMP |
πᾶσιν |
pasin
|
all |
G3956
|
Adj-DMP |
Τῷ |
Tō
|
to him |
G3588
|
Art-DMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δυναμένῳ |
dynamenō
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-DMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
στηρίξαι |
stērixai
|
to strengthen |
G4741
|
V-ANA |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
εὐαγγέλιόν |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-ANS |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
κήρυγμα |
kērygma
|
proclamation |
G2782
|
N-ANS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἀποκάλυψιν |
apokalypsin
|
[the] revelation |
G602
|
N-AFS |
μυστηρίου |
mystēriou
|
of [the] mystery |
G3466
|
N-GNS |
χρόνοις |
chronois
|
in times |
G5550
|
N-DMP |
αἰωνίοις |
aiōniois
|
of the ages |
G166
|
Adj-DMP |
σεσιγημένου |
sesigēmenou
|
having been kept secret |
G4601
|
V-RPM/P-GNS |
Τῷ |
Tō
|
to the [One] |
G3588
|
Art-DMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δυναμένῳ |
dynamenō
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-DMS |
ὑπὲρ |
hyper
|
above |
G5228
|
Prep |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
ὑπερεκπερισσοῦ |
hyperekperissou
|
exceedingly above |
G5228
|
Adv |
ὧν |
hōn
|
that |
G3739
|
RelPro-GNP |
αἰτούμεθα |
aitoumetha
|
we ask |
G154
|
V-PIM-1P |
νοοῦμεν |
nooumen
|
think |
G3539
|
V-PIA-1P |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
ἐνεργουμένην |
energoumenēn
|
working |
G1754
|
V-PPM-AFS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Τῷ |
Tō
|
to him |
G3588
|
Art-DMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δυναμένῳ |
dynamenō
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-DMS |
φυλάξαι |
phylaxai
|
to keep |
G5442
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀπταίστους |
aptaistous
|
from stumbling |
G679
|
Adj-AMP |
στῆσαι |
stēsai
|
to present [you] |
G2476
|
V-ANA |
κατενώπιον |
katenōpion
|
in the presence of |
G2714
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
δόξης |
doxēs
|
glory |
G1391
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀμώμους |
amōmous
|
blameless |
G299
|
Adj-AMP |
ἀγαλλιάσει |
agalliasei
|
exultation |
G20
|
N-DFS |