| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| And |
|
H5921
|
| Prep |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| next [was] |
|
H3027
|
| Noun |
| יְהוֹזָבָ֑ד |
|
yə·hō·w·zā·ḇāḏ
|
| him Jehozabad |
|
H3075
|
| Noun |
| וְעִמּ֛וֹ |
|
wə·‘im·mōw
|
| and with him |
|
H5973
|
| Prep |
| מֵאָֽה־ |
|
mê·’āh-
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וּשְׁמוֹנִ֥ים |
|
ū·šə·mō·w·nîm
|
| and eighty |
|
H8084
|
| Adj |
| אֶ֖לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| חֲלוּצֵ֥י |
|
ḥă·lū·ṣê
|
| ready prepared |
|
H2502
|
| Verb |
| צָבָֽא |
|
ṣā·ḇā.
|
| for the war |
|
H6635
|
| Noun |
| וַיִּקְבֹּ֤ץ |
|
way·yiq·bōṣ
|
| and assembled |
|
H6908
|
| Verb |
| אֲמַצְיָ֙הוּ֙ |
|
’ă·maṣ·yā·hū
|
| Moreover Amaziah |
|
H558
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיַּֽעֲמִידֵ֣ם |
|
way·ya·‘ă·mî·ḏêm
|
| and made |
|
H5975
|
| Verb |
| לְבֵית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| according to the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| אָב֗וֹת |
|
’ā·ḇō·wṯ
|
| [their] of fathers |
|
H1
|
| Noun |
| לְשָׂרֵ֤י |
|
lə·śā·rê
|
| under commanders |
|
H8269
|
| Noun |
| הָאֲלָפִים֙ |
|
hā·’ă·lā·p̄îm
|
| over thousands |
|
H505
|
| Noun |
| וּלְשָׂרֵ֣י |
|
ū·lə·śā·rê
|
| and captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הַמֵּא֔וֹת |
|
ham·mê·’ō·wṯ
|
| over hundreds |
|
H3967
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| throughout all |
|
H3605
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| throughout all Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֑ן |
|
ū·ḇin·yā·min
|
| and Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וַֽיִּפְקְדֵ֗ם |
|
way·yip̄·qə·ḏêm
|
| and he numbered |
|
H6485
|
| Verb |
| לְמִבֶּ֨ן |
|
lə·mib·ben
|
| old them |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
|
‘eś·rîm
|
| from twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
|
wā·ma‘·lāh
|
| and above |
|
H4605
|
| Subst |
| וַיִּמְצָאֵ֗ם |
|
way·yim·ṣā·’êm
|
| and found them |
|
H4672
|
| Verb |
| שְׁלֹשׁ־ |
|
šə·lōš-
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵא֨וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| בָּחוּר֙ |
|
bā·ḥūr
|
| choice |
|
H970
|
| Noun |
| יוֹצֵ֣א |
|
yō·w·ṣê
|
| [men able] to go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| צָבָ֔א |
|
ṣā·ḇā,
|
| to war |
|
H6635
|
| Noun |
| אֹחֵ֖ז |
|
’ō·ḥêz
|
| that could handle |
|
H270
|
| Verb |
| רֹ֥מַח |
|
rō·maḥ
|
| spear |
|
H7420
|
| Noun |
| וְצִנָּֽה |
|
wə·ṣin·nāh
|
| and shield |
|
H6793
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| and had |
|
H1961
|
| Verb |
| לְעֻזִּיָּ֡הוּ |
|
lə·‘uz·zî·yā·hū
|
| Moreover Uzziah |
|
H5818
|
| Noun |
| חַיִל֩ |
|
ḥa·yil
|
| a host |
|
H2428
|
| Noun |
| עֹשֵׂ֨ה |
|
‘ō·śêh
|
| men |
|
H6213
|
| Verb |
| מִלְחָמָ֜ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| for battle |
|
H4421
|
| Noun |
| יוֹצְאֵ֧י |
|
yō·wṣ·’ê
|
| that went out |
|
H3318
|
| Verb |
| צָבָ֣א |
|
ṣā·ḇā
|
| to war |
|
H6635
|
| Noun |
| לִגְד֗וּד |
|
liḡ·ḏūḏ
|
| by divisions |
|
H1416
|
| Noun |
| בְּמִסְפַּר֙ |
|
bə·mis·par
|
| according to the number |
|
H4557
|
| Noun |
| פְּקֻדָּתָ֔ם |
|
pə·qud·dā·ṯām
|
| of their account |
|
H6486
|
| Noun |
| בְּיַד֙ |
|
bə·yaḏ
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| (יְעִיאֵ֣ל |
|
(yə·‘î·’êl
|
| of Jeiel |
|
H3273
|
| Noun |
| הַסּוֹפֵ֔ר |
|
has·sō·w·p̄êr
|
| the scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּ |
|
ū·ma·‘ă·śê·yā·hū
|
| and Maaseiah |
|
H4641
|
| Noun |
| הַשּׁוֹטֵ֑ר |
|
haš·šō·w·ṭêr
|
| the ruler |
|
H7860
|
| Noun |
| עַ֚ל |
|
‘al
|
| under |
|
H5921
|
| Prep |
| יַד־ |
|
yaḏ-
|
| the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| חֲנַנְיָ֔הוּ |
|
ḥă·nan·yā·hū
|
| of Hananiah |
|
H2608
|
| Noun |
| מִשָּׂרֵ֖י |
|
miś·śā·rê
|
| captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of [one] of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| And under |
|
H5921
|
| Prep |
| יָדָם֩ |
|
yā·ḏām
|
| their hand |
|
H3027
|
| Noun |
| חֵ֨יל |
|
ḥêl
|
| army |
|
H2426
|
| Noun |
| צָבָ֜א |
|
ṣā·ḇā
|
| an army |
|
H6635
|
| Noun |
| שְׁלֹ֧שׁ |
|
šə·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אֶ֗לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשִׁבְעַ֤ת |
|
wə·šiḇ·‘aṯ
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַחֲמֵ֣שׁ |
|
wa·ḥă·mêš
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| מֵא֔וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| עוֹשֵׂ֥י |
|
‘ō·w·śê
|
| that made |
|
H6213
|
| Verb |
| מִלְחָמָ֖ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| war |
|
H4421
|
| Noun |
| בְּכֹ֣חַ |
|
bə·ḵō·aḥ
|
| power |
|
H3581
|
| Noun |
| חָ֑יִל |
|
ḥā·yil
|
| an army |
|
H2428
|
| Noun |
| לַעְזֹ֥ר |
|
la‘·zōr
|
| to help |
|
H5826
|
| Verb |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| הָאוֹיֵֽב |
|
hā·’ō·w·yêḇ
|
| the enemy |
|
H341
|
| Noun |