בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
פֶ֗רֶץ |
p̄e·reṣ
|
of Perez [was] |
H6557
|
Noun |
הָרֹ֛אשׁ |
hā·rōš
|
the chief |
H7218
|
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl
|
of all |
H3605
|
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê
|
the captains |
H8269
|
Noun |
הַצְּבָא֖וֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of the host |
H6635
|
Noun |
לַחֹ֥דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš
|
month |
H2320
|
Noun |
הָרִאשֽׁוֹן |
hā·ri·šō·wn
|
for the first |
H7223
|
Adj |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh
|
Even the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
הַצְּבָא֑וֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
זִכְרֽוֹ |
ziḵ·rōw
|
[is] his memorial |
H2143
|
Noun |
שִׁמְע֥וּ |
šim·‘ū
|
Hear |
H8085
|
Verb |
וְהָעִ֖ידוּ |
wə·hā·‘î·ḏū
|
you and testify |
H5749
|
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ
|
against the house |
H1004
|
Noun |
יַֽעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
of Jacob |
H3290
|
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um-
|
said |
H5002
|
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy
|
the Lord |
H136
|
Noun |
יְהוִ֖ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3069
|
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê
|
the God |
H430
|
Noun |
הַצְּבָאֽוֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ.
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
הִנְנִי֩ |
hin·nî
|
I am going |
H2005
|
Adv |
מֵקִ֨ים |
mê·qîm
|
I will raise up |
H6965
|
Verb |
עֲלֵיכֶ֜ם |
‘ă·lê·ḵem
|
against |
H5921
|
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
O house |
H1004
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um-
|
said |
H5002
|
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê
|
the God |
H430
|
Noun |
הַצְּבָא֖וֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts you |
H6635
|
Noun |
גּ֑וֹי |
gō·w
|
a nation |
H1471
|
Noun |
וְלָחֲצ֥וּ |
wə·lā·ḥă·ṣū
|
and they shall afflict |
H3905
|
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
מִלְּב֥וֹא |
mil·lə·ḇō·w
|
from the entering in |
H935
|
Verb |
חֲמָ֖ת |
ḥă·māṯ
|
of Hemath |
H2574
|
Noun |
נַ֥חַל |
na·ḥal
|
the river |
H5158
|
Noun |
הָעֲרָבָֽה |
hā·‘ă·rā·ḇāh
|
of the wilderness |
H6160
|
Noun |
וַאדֹנָ֨י |
wa·ḏō·nāy
|
And the Lord |
H136
|
Noun |
יְהוִ֜ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3069
|
Noun |
הַצְּבָא֗וֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
הַנּוֹגֵ֤עַ |
han·nō·w·ḡê·a‘
|
[is] he who touches |
H5060
|
Verb |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
וַתָּמ֔וֹג |
wat·tā·mō·wḡ
|
and it shall melt |
H4127
|
Verb |
וְאָבְל֖וּ |
wə·’ā·ḇə·lū
|
And therein shall mourn |
H56
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
י֣וֹשְׁבֵי |
yō·wō·šə·ḇê
|
that dwell |
H3427
|
Verb |
וְעָלְתָ֤ה |
wə·‘ā·lə·ṯāh
|
and it shall rise up |
H5927
|
Verb |
כַיְאֹר֙ |
ḵay·’ōr
|
like a flood |
H2975
|
Noun |
כֻּלָּ֔הּ |
kul·lāh
|
wholly |
H3605
|
Noun |
וְשָׁקְעָ֖ה |
wə·šā·qə·‘āh
|
and shall be drowned |
H8257
|
Verb |
כִּיאֹ֥ר |
kî·’ōr
|
[by] as the flood |
H2975
|
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |