| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| נְ֠טֵה |
|
nə·ṭêh
|
| Stretch out |
|
H5186
|
| Verb |
| בַּכִּיד֤וֹן |
|
bak·kî·ḏō·wn
|
| the spear |
|
H3591
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּיָֽדְךָ֙ |
|
bə·yā·ḏə·ḵā
|
| [is] in your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| הָעַ֔י |
|
hā·‘ay
|
| Ai |
|
H5857
|
| Noun |
| בְיָדְךָ֖ |
|
ḇə·yā·ḏə·ḵā
|
| it into your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אֶתְּנֶ֑נָּה |
|
’et·tə·nen·nāh;
|
| for I will give |
|
H5414
|
| Verb |
| וַיֵּ֧ט |
|
way·yêṭ
|
| And stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| בַּכִּיד֥וֹן |
|
bak·kî·ḏō·wn
|
| the spear |
|
H3591
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּיָד֖וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| [he had] in his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| הָעִֽיר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |