(Genesis 24:5) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הָעֶ֔בֶד |
hā·‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
אוּלַי֙ |
’ū·lay |
Suppose |
H194 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאבֶ֣ה |
ṯō·ḇeh |
be willing |
H14 |
Verb |
הָֽאִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to follow |
H1980 |
Verb |
אַחֲרַ֖י |
’a·ḥă·ray |
behind me |
H310 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
הֶֽהָשֵׁ֤ב |
he·hā·šêḇ |
should I take |
H7725 |
Verb |
אָשִׁיב֙ |
’ā·šîḇ |
take again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּנְךָ֔ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יָצָ֥אתָ |
yā·ṣā·ṯā |
you came |
H3318 |
Verb |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
from |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 32:41) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שַׁנּוֹתִי֙ |
šan·nō·w·ṯî |
I whet |
H8150 |
Verb |
בְּרַ֣ק |
bə·raq |
my glittering |
H1300 |
Noun |
חַרְבִּ֔י |
ḥar·bî |
sword |
H2719 |
Noun |
וְתֹאחֵ֥ז |
wə·ṯō·ḥêz |
and take hold |
H270 |
Verb |
בְּמִשְׁפָּ֖ט |
bə·miš·pāṭ |
on justice |
H4941 |
Noun |
יָדִ֑י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אָשִׁ֤יב |
’ā·šîḇ |
I will render |
H7725 |
Verb |
נָקָם֙ |
nā·qām |
vengeance |
H5359 |
Noun |
לְצָרָ֔י |
lə·ṣā·rāy |
on My adversaries |
H6862 |
Adj |
וְלִמְשַׂנְאַ֖י |
wə·lim·śan·’ay |
and those who hate |
H8130 |
Verb |
אֲשַׁלֵּֽם |
’ă·šal·lêm |
will reward |
H7999 |
Verb |
(2 Samuel 24:13) |
וַיָּבֹא־ |
way·yā·ḇō- |
so came |
H935 |
Verb |
גָ֥ד |
ḡāḏ |
Gad |
H1410 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ- |
and told |
H5046 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֡וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הֲתָב֣וֹא |
hă·ṯā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to him |
H |
Prep |
שֶֽׁבַע |
še·ḇa‘ |
Shall seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֣ים ׀ |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
רָעָ֣ב ׀ |
rā·‘āḇ |
of famine |
H7458 |
Noun |
בְּאַרְצֶ֡ךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā |
to you in your land |
H776 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
חֳ֠דָשִׁים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
נֻסְךָ֨ |
nus·ḵā |
will you flee |
H5127 |
Verb |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
צָרֶ֜יךָ |
ṣā·re·ḵā |
your enemies |
H6862 |
Adj |
וְה֣וּא |
wə·hū |
and while they |
H1931 |
Pro |
רֹדְפֶ֗ךָ |
rō·ḏə·p̄e·ḵā |
pursue |
H7291 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
that thee? or |
H518 |
Conj |
הֱ֠יוֹת |
hĕ·yō·wṯ |
there be |
H1961 |
Verb |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
דֶּ֙בֶר֙ |
de·ḇer |
pestilence |
H1698 |
Noun |
בְּאַרְצֶ֔ךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā |
in your land |
H776 |
Noun |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
דַּ֣ע |
da‘ |
advise |
H3045 |
Verb |
וּרְאֵ֔ה |
ū·rə·’êh |
and see |
H7200 |
Verb |
מָה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
I shall return |
H7725 |
Verb |
שֹׁלְחִ֖י |
šō·lə·ḥî |
to him who sent |
H7971 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
answer |
H1697 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 2:20) |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
Then she said |
H559 |
Verb |
שְׁאֵלָ֨ה |
šə·’ê·lāh |
petition |
H7596 |
Noun |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
קְטַנָּה֙ |
qə·ṭan·nāh |
small |
H6996 |
Adj |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁאֶ֣לֶת |
šō·’e·leṯ |
desire |
H7592 |
Verb |
מֵֽאִתָּ֔ךְ |
mê·’it·tāḵ |
you |
H853 |
Acc |
אַל־ |
’al- |
say me not no |
H408 |
Adv |
תָּ֖שֶׁב |
tā·šeḇ |
do refuse |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָ֑י |
pā·nāy |
me |
H6440 |
Noun |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֤הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שַׁאֲלִ֣י |
ša·’ă·lî |
Ask on |
H7592 |
Verb |
אִמִּ֔י |
’im·mî |
my mother |
H517 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָשִׁ֖יב |
’ā·šîḇ |
do for I will refuse |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָֽיִךְ |
pā·nā·yiḵ |
you |
H6440 |
Noun |
(1 Kings 20:34) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
[Benhadad] And said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֡יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֶעָרִ֣ים |
he·‘ā·rîm |
The cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לָֽקַח־ |
lā·qaḥ- |
took |
H3947 |
Verb |
אָבִי֩ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
מֵאֵ֨ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֜יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
אָשִׁ֗יב |
’ā·šîḇ, |
I will restore |
H7725 |
Verb |
וְ֠חוּצוֹת |
wə·ḥū·ṣō·wṯ |
and streets |
H2351 |
Noun |
תָּשִׂ֨ים |
tā·śîm |
you shall make |
H7760 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בְדַמֶּ֙שֶׂק֙ |
ḇə·ḏam·me·śeq |
for yourself in Damascus |
H1834 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׂ֤ם |
śām |
made |
H7760 |
Verb |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
as my father |
H1 |
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
Then I |
H589 |
Pro |
בַּבְּרִ֣ית |
bab·bə·rîṯ |
with this covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ |
’ă·šal·lə·ḥe·kā |
[said Ahab] will send you away |
H7971 |
Verb |
וַיִּכְרָת־ |
way·yiḵ·rāṯ- |
so he made |
H3772 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בְרִ֖ית |
ḇə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ |
way·šal·lə·ḥê·hū |
and sent him away |
H7971 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 21:12) |
אִם־ |
’im- |
[thee] Either |
H518 |
Conj |
שָׁל֨וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִ֜ים |
šā·nîm |
year |
H8141 |
Noun |
רָעָ֗ב |
rā·‘āḇ |
famine |
H7458 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or |
H518 |
Conj |
שְׁלֹשָׁ֨ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁ֜ים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
נִסְפֶּ֥ה |
nis·peh |
to be destroyed |
H5595 |
Verb |
מִפְּנֵי־ |
mip·pə·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
צָרֶיךָ֮ |
ṣā·re·ḵā |
your foes |
H6862 |
Adj |
וְחֶ֣רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and while that the sword |
H2719 |
Noun |
אוֹיְבֶ֣ךָ ׀ |
’ō·wy·ḇe·ḵā |
of your enemies |
H341 |
Noun |
לְמַשֶּׂגֶת֒ |
lə·maś·śe·ḡeṯ |
overtakes |
H5381 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or else |
H518 |
Conj |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָ֠מִים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדֶ֙בֶר֙ |
wə·ḏe·ḇer |
and even the pestilence |
H1698 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וּמַלְאַ֣ךְ |
ū·mal·’aḵ |
and the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מַשְׁחִ֖ית |
maš·ḥîṯ |
destroying |
H7843 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
רְאֵ֔ה |
rə·’êh |
therefore advise |
H7200 |
Verb |
מָֽה־ |
māh- |
yourself what |
H4100 |
Pro |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
I shall bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
שֹׁלְחִ֖י |
šō·lə·ḥî |
to him who sent |
H7971 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Psalm 68:22) |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֲ֭דֹנָי |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
מִבָּשָׁ֣ן |
mib·bā·šān |
from Bashan |
H1316 |
Noun |
אָשִׁ֑יב |
’ā·šîḇ; |
I will bring again |
H7725 |
Verb |
אָ֝שִׁ֗יב |
’ā·šîḇ, |
[my people] I will bring [my people] again |
H7725 |
Verb |
מִֽמְּצֻל֥וֹת |
mim·mə·ṣu·lō·wṯ |
from the depths |
H4688 |
Noun |
יָֽם |
yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
(Psalm 68:22) |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֲ֭דֹנָי |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
מִבָּשָׁ֣ן |
mib·bā·šān |
from Bashan |
H1316 |
Noun |
אָשִׁ֑יב |
’ā·šîḇ; |
I will bring again |
H7725 |
Verb |
אָ֝שִׁ֗יב |
’ā·šîḇ, |
[my people] I will bring [my people] again |
H7725 |
Verb |
מִֽמְּצֻל֥וֹת |
mim·mə·ṣu·lō·wṯ |
from the depths |
H4688 |
Noun |
יָֽם |
yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
(Psalm 69:4) |
רַבּ֤וּ ׀ |
rab·bū |
are more |
H7231 |
Verb |
מִשַּׂעֲר֣וֹת |
miś·śa·‘ă·rō·wṯ |
than the hairs |
H8185 |
Noun |
רֹאשִׁי֮ |
rō·šî |
of my head |
H7218 |
Noun |
שֹׂנְאַ֪י |
śō·nə·’ay |
they who hate me |
H8130 |
Verb |
חִ֫נָּ֥ם |
ḥin·nām |
outside a cause |
H2600 |
Adv |
עָצְמ֣וּ |
‘ā·ṣə·mū |
are mighty |
H6105 |
Verb |
מַ֭צְמִיתַי |
maṣ·mî·ṯay |
they who would destroy |
H6789 |
Verb |
אֹיְבַ֣י |
’ō·yə·ḇay |
my enemies |
H341 |
Noun |
שֶׁ֑קֶר |
še·qer |
wrongfully |
H8267 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
גָ֝זַ֗לְתִּי |
ḡā·zal·tî |
[that] that I took not away |
H1497 |
Verb |
אָ֣ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
אָשִֽׁיב |
’ā·šîḇ. |
I restored |
H7725 |
Verb |
(Psalm 81:14) |
כִּ֭מְעַט |
kim·‘aṭ |
I should soon |
H4592 |
Subst |
אוֹיְבֵיהֶ֣ם |
’ō·wy·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
אַכְנִ֑יעַ |
’aḵ·nî·a‘ |
have subdued |
H3665 |
Verb |
וְעַ֥ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
צָ֝רֵיהֶ֗ם |
ṣā·rê·hem |
their adversaries |
H6862 |
Adj |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
turned |
H7725 |
Verb |
יָדִֽי |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
(Proverbs 24:29) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תֹּאמַ֗ר |
tō·mar |
do Say |
H559 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
to him as |
H834 |
Prt |
עָֽשָׂה־ |
‘ā·śāh- |
I will do |
H6213 |
Verb |
לִ֭י |
lî |
to |
H |
Prep |
כֵּ֤ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
he has done |
H6213 |
Verb |
לּ֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָשִׁ֖יב |
’ā·šîḇ |
I will render |
H7725 |
Verb |
לָאִ֣ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
כְּפָעֳלֽוֹ |
kə·p̄ā·‘o·lōw |
according to his work |
H6467 |
Noun |
(Jeremiah 32:44) |
שָׂד֞וֹת |
śā·ḏō·wṯ |
fields |
H7704 |
Noun |
בַּכֶּ֣סֶף |
bak·ke·sep̄ |
for money |
H3701 |
Noun |
יִקְנ֗וּ |
yiq·nū |
Men shall buy |
H7069 |
Verb |
וְכָת֨וֹב |
wə·ḵā·ṯō·wḇ |
and subscribe |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֥פֶר ׀ |
bas·sê·p̄er |
evidences |
H5612 |
Noun |
וְחָתוֹם֮ |
wə·ḥā·ṯō·wm |
and seal |
H2856 |
Verb |
וְהָעֵ֣ד |
wə·hā·‘êḏ |
[them] and take |
H5749 |
Verb |
עֵדִים֒ |
‘ê·ḏîm |
witnesses |
H5707 |
Noun |
בְּאֶ֨רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֜ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּבִסְבִיבֵ֣י |
ū·ḇis·ḇî·ḇê |
and in the places about |
H5439 |
Subst |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּבְעָרֵ֤י |
ū·ḇə·‘ā·rê |
and in the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבְעָרֵ֣י |
ū·ḇə·‘ā·rê |
and in the cities |
H5892 |
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וּבְעָרֵ֥י |
ū·ḇə·‘ā·rê |
and in the cities |
H5892 |
Noun |
הַשְּׁפֵלָ֖ה |
haš·šə·p̄ê·lāh |
of the valley |
H8219 |
Noun |
וּבְעָרֵ֣י |
ū·ḇə·‘ā·rê |
and in the cities |
H5892 |
Noun |
הַנֶּ֑גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁבוּתָ֖ם |
šə·ḇū·ṯām |
I will cause their captivity |
H7622 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 49:6) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
And afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
after that |
H3651 |
Adj |
אָשִׁ֛יב |
’ā·šîḇ |
I will bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁב֥וּת |
šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 34:16) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֹבֶ֤דֶת |
hā·’ō·ḇe·ḏeṯ |
that which was lost |
H6 |
Verb |
אֲבַקֵּשׁ֙ |
’ă·ḇaq·qêš |
I will seek |
H1245 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
הַנִּדַּ֣חַת |
han·nid·da·ḥaṯ |
which was driven away |
H5080 |
Verb |
אָשִׁ֔יב |
’ā·šîḇ, |
bring again |
H7725 |
Verb |
וְלַנִּשְׁבֶּ֣רֶת |
wə·lan·niš·be·reṯ |
and [that that was] broken |
H7665 |
Verb |
אֶחֱבֹ֔שׁ |
’e·ḥĕ·ḇōš |
will bind up |
H2280 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
הַחוֹלָ֖ה |
ha·ḥō·w·lāh |
which was sick |
H2470 |
Verb |
אֲחַזֵּ֑ק |
’ă·ḥaz·zêq |
will strengthen |
H2388 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשְּׁמֵנָ֧ה |
haš·šə·mê·nāh |
the fat |
H8082 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֲזָקָ֛ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
the strong |
H2389 |
Adj |
אַשְׁמִ֖יד |
’aš·mîḏ |
but I will destroy |
H8045 |
Verb |
אֶרְעֶ֥נָּה |
’er·‘en·nāh |
I will feed them |
H7462 |
Verb |
בְמִשְׁפָּֽט |
ḇə·miš·pāṭ |
with judgment |
H4941 |
Noun |
(Ezekiel 39:25) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אָשִׁיב֙ |
’ā·šîḇ |
will I bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[שְׁבִית |
[šə·ḇîṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁב֣וּת |
(šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יַֽעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְרִֽחַמְתִּ֖י |
wə·ri·ḥam·tî |
and have mercy |
H7355 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְקִנֵּאתִ֖י |
wə·qin·nê·ṯî |
and will be jealous |
H7065 |
Verb |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
name |
H8034 |
Noun |
קָדְשִֽׁי |
qāḏ·šî |
for my holy |
H6944 |
Noun |
(Hosea 4:9) |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
And there shall be |
H1961 |
Verb |
כָעָ֖ם |
ḵā·‘ām |
like people |
H5971 |
Noun |
כַּכֹּהֵ֑ן |
kak·kō·hên |
like priest |
H3548 |
Noun |
וּפָקַדְתִּ֤י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will punish |
H6485 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
for them |
H5921 |
Prep |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
for their ways them |
H1870 |
Noun |
וּמַעֲלָלָ֖יו |
ū·ma·‘ă·lā·lāw |
their doings |
H4611 |
Noun |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
reward |
H7725 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Joel 3:4) |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and Yes |
H1571 |
Adv |
מָה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
have you |
H859 |
Pro |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
צֹ֣ר |
ṣōr |
O Tyre |
H6865 |
Noun |
וְצִיד֔וֹן |
wə·ṣî·ḏō·wn |
and Sidon |
H6721 |
Noun |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
גְּלִיל֣וֹת |
gə·lî·lō·wṯ |
the coasts |
H1552 |
Noun |
פְּלָ֑שֶׁת |
pə·lā·šeṯ |
of Philistia me |
H6429 |
Noun |
הַגְּמ֗וּל |
hag·gə·mūl |
a recompense |
H1576 |
Noun |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
will you |
H859 |
Pro |
מְשַׁלְּמִ֣ים |
mə·šal·lə·mîm |
render |
H7999 |
Verb |
עָלָ֔י |
‘ā·lāy |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
גֹּמְלִ֤ים |
gō·mə·lîm |
recompense |
H1580 |
Verb |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עָלַ֔י |
‘ā·lay |
recompense me |
H5921 |
Prep |
קַ֣ל |
qal |
swiftly |
H7031 |
Adj |
מְהֵרָ֔ה |
mə·hê·rāh |
speedily |
H4120 |
Noun |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
will I return |
H7725 |
Verb |
גְּמֻלְכֶ֖ם |
gə·mul·ḵem |
your recompense |
H1576 |
Noun |
בְּרֹאשְׁכֶֽם |
bə·rō·šə·ḵem |
on your head |
H7218 |
Noun |
(Habakkuk 2:1) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁמַרְתִּ֣י |
miš·mar·tî |
my guard |
H4931 |
Noun |
אֶעֱמֹ֔דָה |
’e·‘ĕ·mō·ḏāh |
I will stand |
H5975 |
Verb |
וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה |
wə·’eṯ·yaṣ·ṣə·ḇāh |
and set |
H3320 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מָצ֑וֹר |
mā·ṣō·wr |
the tower |
H4692 |
Noun |
וַאֲצַפֶּ֗ה |
wa·’ă·ṣap·peh |
and will watch |
H6822 |
Verb |
לִרְאוֹת֙ |
lir·’ō·wṯ |
to see |
H7200 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יְדַבֶּר־ |
yə·ḏab·ber- |
he will say |
H1696 |
Verb |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
וּמָ֥ה |
ū·māh |
and what |
H4100 |
Pro |
אָשִׁ֖יב |
’ā·šîḇ |
I shall answer |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
תּוֹכַחְתִּֽי |
tō·w·ḵaḥ·tî |
my reproof |
H8433 |
Noun |