Νήψατε |
Nēpsate
|
Be sober-minded |
G3525
|
V-AMA-2P |
γρηγορήσατε |
grēgorēsate
|
watch |
G1127
|
V-AMA-2P |
ἀντίδικος |
antidikos
|
adversary |
G476
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
διάβολος |
diabolos
|
[the] devil |
G1228
|
Adj-NMS |
λέων |
leōn
|
a lion |
G3023
|
N-NMS |
ὠρυόμενος |
ōryomenos
|
roaring |
G5612
|
V-PPM/P-NMS |
περιπατεῖ |
peripatei
|
[who] prowls about |
G4043
|
V-PIA-3S |
ζητῶν |
zētōn
|
seeking |
G2212
|
V-PPA-NMS |
τινα |
tina
|
whom |
G5101
|
IPro-AMS |
καταπιεῖν |
katapiein
|
to devour |
G2666
|
V-ANA |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn
|
elders |
G4245
|
Adj-GMP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
κλαῖε |
klaie
|
Do weep |
G2799
|
V-PMA-2S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐνίκησεν |
enikēsen
|
has overcome |
G3528
|
V-AIA-3S |
Λέων |
Leōn
|
Lion |
G3023
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
φυλῆς |
phylēs
|
tribe |
G5443
|
N-GFS |
Ἰούδα |
Iouda
|
of Judah |
G2448
|
N-GMS |
Ῥίζα |
Rhiza
|
root |
G4491
|
N-NFS |
Δαυίδ* |
Dauid
|
of David |
G1138
|
N-GMS |
ἀνοῖξαι |
anoixai
|
to open |
G455
|
V-ANA |
βιβλίον |
biblion
|
scroll |
G975
|
N-ANS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AFP |
σφραγῖδας |
sphragidas
|
seals |
G4973
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
he cried out |
G2896
|
V-AIA-3S |
φωνῇ |
phōnē
|
with a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
ὥσπερ |
hōsper
|
as |
G5618
|
Adv |
λέων |
leōn
|
a lion |
G3023
|
N-NMS |
μυκᾶται |
mykatai
|
roars |
G3455
|
V-PIM/P-3S |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
he cried out |
G2896
|
V-AIA-3S |
ἐλάλησαν |
elalēsan
|
sounded |
G2980
|
V-AIA-3P |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NFP |
βρονταὶ |
brontai
|
thunders |
G1027
|
N-NFP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GF3P |
φωνάς |
phōnas
|
voice |
G5456
|
N-AFP |