| (2 Corinthians 11:4) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐρχόμενος |
| erchomenos |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἄλλον |
| allon |
| another |
| G243 |
| Adj-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| κηρύσσει |
| kēryssei |
| proclaims |
| G2784 |
| V-PIA-3S |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐκηρύξαμεν |
| ekēryxamen |
| we did proclaim |
| G2784 |
| V-AIA-1P |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| a spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| ἕτερον |
| heteron |
| different |
| G2087 |
| Adj-ANS |
| λαμβάνετε |
| lambanete |
| you receive |
| G2983 |
| V-PIA-2P |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐλάβετε |
| elabete |
| you did receive |
| G2983 |
| V-AIA-2P |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| glad tidings |
| G2098 |
| N-ANS |
| ἕτερον |
| heteron |
| different |
| G2087 |
| Adj-ANS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐδέξασθε |
| edexasthe |
| you did accept |
| G1209 |
| V-AIM-2P |
| καλῶς |
| kalōs |
| well |
| G2573 |
| Adv |
| ἀνέχεσθε |
| anechesthe |
| are you bearing with [it] |
| G430 |
| V-PIM/P-2P |
| (1 Thessalonians 2:9) |
| μνημονεύετε |
| mnēmoneuete |
| you remember |
| G3421 |
| V-PIA-2P |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| κόπον |
| kopon |
| labor |
| G2873 |
| N-AMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μόχθον |
| mochthon |
| toil |
| G3449 |
| N-AMS |
| νυκτὸς |
| nyktos |
| night |
| G3571 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἐργαζόμενοι |
| ergazomenoi |
| working |
| G2038 |
| V-PPM/P-NMP |
| πρὸς |
| pros |
| in order |
| G4314 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐπιβαρῆσαί |
| epibarēsai |
| to burden |
| G1912 |
| V-ANA |
| τινα |
| tina |
| any one |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐκηρύξαμεν |
| ekēryxamen |
| we proclaimed |
| G2784 |
| V-AIA-1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |