ψεύδεσθε |
pseudesthe
|
Do lie |
G5574
|
V-PMM-2P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἀπεκδυσάμενοι |
apekdysamenoi
|
having put off |
G554
|
V-APM-NMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
παλαιὸν |
palaion
|
old |
G3820
|
Adj-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
man |
G444
|
N-AMS |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
πράξεσιν |
praxesin
|
practices |
G4234
|
N-DFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ζῆλον |
zēlon
|
jealousy |
G2205
|
N-AMS |
πικρὸν |
pikron
|
bitter |
G4089
|
Adj-AMS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
ἐριθείαν |
eritheian
|
self-interest |
G2052
|
N-AFS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
κατακαυχᾶσθε |
katakauchasthe
|
boast [of it] |
G2620
|
V-PMM/P-2P |
ψεύδεσθε |
pseudesthe
|
lie |
G5574
|
V-PMM-2P |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias
|
truth |
G225
|
N-GFS |