| וַתָּ֣קָם |
|
wat·tā·qām
|
| And she arose |
|
H6965
|
| Verb |
| וַתֵּ֔לֶךְ |
|
wat·tê·leḵ
|
| and went away |
|
H1980
|
| Verb |
| וַתָּ֥סַר |
|
wat·tā·sar
|
| and took off |
|
H5493
|
| Verb |
| צְעִיפָ֖הּ |
|
ṣə·‘î·p̄āh
|
| her veil |
|
H6809
|
| Noun |
| מֵעָלֶ֑יהָ |
|
mê·‘ā·le·hā
|
| from her |
|
H5921
|
| Prep |
| וַתִּלְבַּ֖שׁ |
|
wat·til·baš
|
| and put on |
|
H3847
|
| Verb |
| בִּגְדֵ֥י |
|
biḡ·ḏê
|
| the garments |
|
H899
|
| Noun |
| אַלְמְנוּתָֽהּ |
|
’al·mə·nū·ṯāh
|
| of her widowhood |
|
H491
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
|
way·hî
|
| Now it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
|
haš·šə·lî·šî
|
| third |
|
H7992
|
| Adj |
| וַתִּלְבַּ֤שׁ |
|
wat·til·baš
|
| that put on |
|
H3847
|
| Verb |
| אֶסְתֵּר֙ |
|
’es·têr
|
| Esther |
|
H635
|
| Noun |
| מַלְכ֔וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| on her royal |
|
H4438
|
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֞ד |
|
wat·ta·‘ă·mōḏ
|
| and stood |
|
H5975
|
| Verb |
| בַּחֲצַ֤ר |
|
ba·ḥă·ṣar
|
| court |
|
H2691
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔ית |
|
hap·pə·nî·mîṯ
|
| in the inner |
|
H6442
|
| Adj |
| נֹ֖כַח |
|
nō·ḵaḥ
|
| over against |
|
H5227
|
| Adv |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְ֠הַמֶּלֶךְ |
|
wə·ham·me·leḵ
|
| and the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יוֹשֵׁ֞ב |
|
yō·wō·šêḇ
|
| sat |
|
H3427
|
| Verb |
| כִּסֵּ֤א |
|
kis·sê
|
| throne |
|
H3678
|
| Noun |
| מַלְכוּתוֹ֙ |
|
mal·ḵū·ṯōw
|
| his royal |
|
H4438
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמַּלְכ֔וּת |
|
ham·mal·ḵūṯ
|
| in the royal |
|
H4438
|
| Noun |
| נֹ֖כַח |
|
nō·ḵaḥ
|
| over against |
|
H5227
|
| Adv |
| פֶּ֥תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| the gate |
|
H6607
|
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |