| (Exodus 17:5) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֲבֹר֙ |
| ‘ă·ḇōr |
| Go on |
| H5674 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְקַ֥ח |
| wə·qaḥ |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אִתְּךָ֖ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| מִזִּקְנֵ֣י |
| miz·ziq·nê |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמַטְּךָ֗ |
| ū·maṭ·ṭə·ḵā |
| and your staff |
| H4294 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| הִכִּ֤יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| you struck |
| H5221 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| - |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיְאֹ֔ר |
| hay·’ōr |
| the Nile |
| H2975 |
| Noun |
| קַ֥ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| בְּיָדְךָ֖ |
| bə·yā·ḏə·ḵā |
| in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָלָֽכְתָּ |
| wə·hā·lā·ḵə·tā |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| (Numbers 22:32) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| מָ֗ה |
| māh |
| have you |
| H4100 |
| Pro |
| הִכִּ֙יתָ֙ |
| hik·kî·ṯā |
| have you struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲתֹ֣נְךָ֔ |
| ’ă·ṯō·nə·ḵā |
| your donkey |
| H860 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שָׁל֣וֹשׁ |
| šā·lō·wōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רְגָלִ֑ים |
| rə·ḡā·lîm |
| times |
| H7272 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| יָצָ֣אתִי |
| yā·ṣā·ṯî |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| לְשָׂטָ֔ן |
| lə·śā·ṭān |
| to withstand you |
| H7854 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יָרַ֥ט |
| yā·raṭ |
| is perverse |
| H3399 |
| Verb |
| הַדֶּ֖רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| [your] way |
| H1870 |
| Noun |
| לְנֶגְדִּֽי |
| lə·neḡ·dî |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| (1 Samuel 21:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| חֶרֶב֩ |
| ḥe·reḇ |
| The sword |
| H2719 |
| Noun |
| גָּלְיָ֨ת |
| gā·lə·yāṯ |
| of Goliath |
| H1555 |
| Noun |
| הַפְּלִשְׁתִּ֜י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכִּ֣יתָ ׀ |
| hik·kî·ṯā |
| you slew |
| H5221 |
| Verb |
| בְּעֵ֣מֶק |
| bə·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| הָאֵלָ֗ה |
| hā·’ê·lāh |
| of Elah |
| H425 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| הִ֞יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לוּטָ֣ה |
| lū·ṭāh |
| [is] wrapped |
| H3874 |
| Verb |
| בַשִּׂמְלָה֮ |
| ḇaś·śim·lāh |
| in a cloth |
| H8071 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| הָאֵפוֹד֒ |
| hā·’ê·p̄ō·wḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אֹתָ֤הּ |
| ’ō·ṯāh |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תִּֽקַּח־ |
| tiq·qaḥ- |
| will take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| קָ֔ח |
| qāḥ |
| - |
| H |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אַחֶ֛רֶת |
| ’a·ḥe·reṯ |
| other |
| H312 |
| Adj |
| זוּלָתָ֖הּ |
| zū·lā·ṯāh |
| save |
| H2108 |
| Noun |
| בָּזֶ֑ה |
| bā·zeh |
| that here |
| H2088 |
| Pro |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כָּמ֖וֹהָ |
| kā·mō·w·hā |
| according to |
| H3644 |
| Adv |
| תְּנֶ֥נָּה |
| tə·nen·nāh |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לִּֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 12:9) |
| מַדּ֜וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| בָּזִ֣יתָ ׀ |
| bā·zî·ṯā |
| have you despised |
| H959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the command |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by doing |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| [בְּעֵינֹו |
| [bə·‘ê·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּעֵינַי֒ |
| (bə·‘ê·nay |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אוּרִיָּ֤ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַֽחִתִּי֙ |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| you have killed |
| H5221 |
| Verb |
| בַחֶ֔רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| לָקַ֥חְתָּ |
| lā·qaḥ·tā |
| have taken |
| H3947 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| be your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֹת֣וֹ |
| wə·’ō·ṯōw |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרַ֔גְתָּ |
| hā·raḡ·tā |
| have slain him |
| H2026 |
| Verb |
| בְּחֶ֖רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (2 Kings 13:19) |
| וַיִּקְצֹ֨ף |
| way·yiq·ṣōp̄ |
| and was angry |
| H7107 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and with him and said |
| H559 |
| Verb |
| לְהַכּ֨וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| you should have struck |
| H5221 |
| Verb |
| חָמֵ֤שׁ |
| ḥā·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| שֵׁשׁ֙ |
| šêš |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| פְּעָמִ֔ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| אָ֛ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| הִכִּ֥יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| had you struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| Syria |
| H758 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלֵּ֑ה |
| kal·lêh |
| you had consumed |
| H3615 |
| Verb |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| and whereas now |
| H6258 |
| Adv |
| שָׁלֹ֥שׁ |
| šā·lōš |
| [only] three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִ֖ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times [it] |
| H6471 |
| Noun |
| תַּכֶּ֥ה |
| tak·keh |
| you shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָֽם |
| ’ă·rām |
| Syria |
| H758 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 14:10) |
| הַכֵּ֤ה |
| hak·kêh |
| have indeed |
| H5221 |
| Verb |
| הִכִּ֙יתָ֙ |
| hik·kî·ṯā |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| וּֽנְשָׂאֲךָ֖ |
| ū·nə·śā·’ă·ḵā |
| and has lifted you up |
| H5375 |
| Verb |
| לִבֶּ֑ךָ |
| lib·be·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| הִכָּבֵד֙ |
| hik·kā·ḇêḏ |
| glory |
| H3513 |
| Verb |
| וְשֵׁ֣ב |
| wə·šêḇ |
| [of this] and stay |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵיתֶ֔ךָ |
| bə·ḇê·ṯe·ḵā |
| at home |
| H1004 |
| Noun |
| וְלָ֤מָּה |
| wə·lām·māh |
| for why |
| H4100 |
| Pro |
| תִתְגָּרֶה֙ |
| ṯiṯ·gā·reh |
| should you meddle |
| H1624 |
| Verb |
| בְּרָעָ֔ה |
| bə·rā·‘āh |
| [your] to hurt |
| H7451 |
| Adj |
| וְנָ֣פַלְתָּ֔ה |
| wə·nā·p̄al·tāh |
| that you should fall |
| H5307 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וִיהוּדָ֥ה |
| wî·hū·ḏāh |
| [even] and Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (2 Chronicles 25:19) |
| אָמַ֗רְתָּ |
| ’ā·mar·tā |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִכִּ֙יתָ֙ |
| hik·kî·ṯā |
| you have struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| the Edomites |
| H123 |
| Noun |
| וּנְשָׂאֲךָ֥ |
| ū·nə·śā·’ă·ḵā |
| and lifts you up |
| H5375 |
| Verb |
| לִבְּךָ֖ |
| lib·bə·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְהַכְבִּ֑יד |
| lə·haḵ·bîḏ |
| in boasting |
| H3513 |
| Verb |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שְׁבָ֣ה |
| šə·ḇāh |
| abide |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵיתֶ֔ךָ |
| bə·ḇê·ṯe·ḵā |
| at home |
| H1004 |
| Noun |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| for why |
| H4100 |
| Pro |
| תִתְגָּרֶה֙ |
| ṯiṯ·gā·reh |
| should you meddle |
| H1624 |
| Verb |
| בְּרָעָ֔ה |
| bə·rā·‘āh |
| [thine] to hurt |
| H7451 |
| Adj |
| וְנָ֣פַלְתָּ֔ |
| wə·nā·p̄al·tā |
| that you should fall |
| H5307 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וִיהוּדָ֥ה |
| wî·hū·ḏāh |
| [even] and Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Psalm 3:7) |
| ק֘וּמָ֤ה |
| qū·māh |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הוֹשִׁ֘יעֵ֤נִי |
| hō·wō·šî·‘ê·nî |
| save me |
| H3467 |
| Verb |
| אֱלֹהַ֗י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| you have struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבַ֣י |
| ’ō·yə·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| לֶ֑חִי |
| le·ḥî |
| on the cheek |
| H3895 |
| Noun |
| שִׁנֵּ֖י |
| šin·nê |
| the teeth |
| H8127 |
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the ungodly |
| H7563 |
| Adj |
| שִׁבַּֽרְתָּ |
| šib·bar·tā |
| you have broken |
| H7665 |
| Verb |
| (Psalm 69:26) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| [him] have struck |
| H5221 |
| Verb |
| רָדָ֑פוּ |
| rā·ḏā·p̄ū |
| they persecute |
| H7291 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מַכְא֖וֹב |
| maḵ·’ō·wḇ |
| of the pain |
| H4341 |
| Noun |
| חֲלָלֶ֣יךָ |
| ḥă·lā·le·ḵā |
| of those whom You have wounded |
| H2491 |
| Noun |
| יְסַפֵּֽרוּ |
| yə·sap·pê·rū |
| they talk |
| H5608 |
| Verb |