| הַעַ֨יִט |
|
ha·‘a·yiṭ
|
| bird |
|
H5861
|
| Noun |
| צָב֤וּעַ |
|
ṣā·ḇū·a‘
|
| [as] to me a speckled |
|
H6641
|
| Adj |
| נַחֲלָתִי֙ |
|
na·ḥă·lā·ṯî
|
| my heritage |
|
H5159
|
| Noun |
| הַעַ֖יִט |
|
ha·‘a·yiṭ
|
| the birds |
|
H5861
|
| Noun |
| סָבִ֣יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| עָלֶ֑יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| against her |
|
H5921
|
| Prep |
| לְכ֗וּ |
|
lə·ḵū
|
| come |
|
H1980
|
| Verb |
| אִסְפ֛וּ |
|
’is·p̄ū
|
| you assemble |
|
H622
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the all |
|
H3605
|
| Noun |
| חַיַּ֥ת |
|
ḥay·yaṯ
|
| beasts |
|
H2416
|
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
|
haś·śā·ḏeh
|
| of the field |
|
H7704
|
| Noun |
| הֵתָ֥יוּ |
|
hê·ṯā·yū
|
| come |
|
H857
|
| Verb |
| לְאָכְלָֽה |
|
lə·’āḵ·lāh
|
| to devour |
|
H402
|
| Noun |
| וַאֲנִ֗י |
|
wa·’ă·nî
|
| and As for me |
|
H589
|
| Pro |
| הִנְנִ֤י |
|
hin·nî
|
| I am going |
|
H2005
|
| Adv |
| יֹשֵׁב֙ |
|
yō·šêḇ
|
| I will dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בַּמִּצְפָּ֔ה |
|
bam·miṣ·pāh
|
| at Mizpah |
|
H4709
|
| Noun |
| לַֽעֲמֹד֙ |
|
la·‘ă·mōḏ
|
| to stand |
|
H5975
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| [for you] before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
|
hak·kaś·dîm
|
| the Chaldeans |
|
H3778
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יָבֹ֖אוּ |
|
yā·ḇō·’ū
|
| will come |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלֵ֑ינוּ |
|
’ê·lê·nū
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| וְאַתֶּ֡ם |
|
wə·’at·tem
|
| but you |
|
H859
|
| Pro |
| אִסְפוּ֩ |
|
’is·p̄ū
|
| gather you |
|
H622
|
| Verb |
| יַ֨יִן |
|
ya·yin
|
| wine |
|
H3196
|
| Noun |
| וְקַ֜יִץ |
|
wə·qa·yiṣ
|
| and summer fruits |
|
H7019
|
| Noun |
| וְשֶׁ֗מֶן |
|
wə·še·men
|
| and oil |
|
H8081
|
| Noun |
| וְשִׂ֙מוּ֙ |
|
wə·śi·mū
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| בִּכְלֵיכֶ֔ם |
|
biḵ·lê·ḵem
|
| [them] in your vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| וּשְׁב֖וּ |
|
ū·šə·ḇū
|
| and dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּעָרֵיכֶ֥ם |
|
bə·‘ā·rê·ḵem
|
| in your cities |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תְּפַשְׂתֶּֽם |
|
tə·p̄aś·tem
|
| you have taken |
|
H8610
|
| Verb |
| קַדְּשׁוּ־ |
|
qad·də·šū-
|
| sanctify you |
|
H6942
|
| Verb |
| צוֹם֙ |
|
ṣō·wm
|
| a fast |
|
H6685
|
| Noun |
| קִרְא֣וּ |
|
qir·’ū
|
| call |
|
H7121
|
| Verb |
| עֲצָרָ֔ה |
|
‘ă·ṣā·rāh
|
| a solemn assembly |
|
H6116
|
| Noun |
| אִסְפ֣וּ |
|
’is·p̄ū
|
| gather |
|
H622
|
| Verb |
| זְקֵנִ֗ים |
|
zə·qê·nîm
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| יֹשְׁבֵ֣י |
|
yō·šə·ḇê
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| בֵּ֖ית |
|
bêṯ
|
| To the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וְזַעֲק֖וּ |
|
wə·za·‘ă·qū
|
| and cry |
|
H2199
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אִסְפוּ־ |
|
’is·p̄ū-
|
| Gather |
|
H622
|
| Verb |
| עָ֞ם |
|
‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| קַדְּשׁ֤וּ |
|
qad·də·šū
|
| sanctify |
|
H6942
|
| Verb |
| קָהָל֙ |
|
qā·hāl
|
| the congregation |
|
H6951
|
| Noun |
| קִבְצ֣וּ |
|
qiḇ·ṣū
|
| assemble |
|
H6908
|
| Verb |
| זְקֵנִ֔ים |
|
zə·qê·nîm
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| אִסְפוּ֙ |
|
’is·p̄ū
|
| gather |
|
H622
|
| Verb |
| עֽוֹלָלִ֔ים |
|
‘ō·w·lā·lîm
|
| the children |
|
H5768
|
| Noun |
| וְיֹנְקֵ֖י |
|
wə·yō·nə·qê
|
| and those who suck |
|
H3243
|
| Verb |
| שָׁדָ֑יִם |
|
šā·ḏā·yim
|
| the breasts |
|
H7699
|
| Noun |
| יֵצֵ֤א |
|
yê·ṣê
|
| go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| חָתָן֙ |
|
ḥā·ṯān
|
| let the bridegroom |
|
H2860
|
| Noun |
| מֵֽחֶדְר֔וֹ |
|
mê·ḥeḏ·rōw
|
| of his chamber |
|
H2315
|
| Noun |
| וְכַלָּ֖ה |
|
wə·ḵal·lāh
|
| and the bride |
|
H3618
|
| Noun |
| מֵחֻפָּתָֽהּ |
|
mê·ḥup·pā·ṯāh
|
| out of her closet |
|
H2646
|
| Noun |