| שֶׁ֤בֶר |
|
še·ḇer
|
| Destruction |
|
H7667
|
| Noun |
| שֶׁ֙בֶר֙ |
|
še·ḇer
|
| destruction |
|
H7667
|
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
|
niq·rā
|
| is cried |
|
H7121
|
| Verb |
| שֻׁדְּדָ֖ה |
|
šud·də·ḏāh
|
| is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| פִּתְאֹם֙ |
|
piṯ·’ōm
|
| suddenly |
|
H6597
|
| Subst |
| שֻׁדְּד֣וּ |
|
šud·də·ḏū
|
| spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| אֹהָלַ֔י |
|
’ō·hā·lay
|
| are my tents |
|
H168
|
| Noun |
| רֶ֖גַע |
|
re·ḡa‘
|
| in a moment |
|
H7281
|
| Noun |
| יְרִיעֹתָֽי |
|
yə·rî·‘ō·ṯāy
|
| My curtains |
|
H3407
|
| Noun |
| ק֚וֹל |
|
qō·wl
|
| [There is] a voice |
|
H6963
|
| Noun |
| יִֽלְלַ֣ת |
|
yil·laṯ
|
| of the howling |
|
H3215
|
| Noun |
| הָרֹעִ֔ים |
|
hā·rō·‘îm
|
| of the shepherds |
|
H7462
|
| Verb |
| שֻׁדְּדָ֖ה |
|
šud·də·ḏāh
|
| is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| אַדַּרְתָּ֑ם |
|
’ad·dar·tām
|
| for their glory |
|
H155
|
| Noun |
| ק֚וֹל |
|
qō·wl
|
| a voice |
|
H6963
|
| Noun |
| שַׁאֲגַ֣ת |
|
ša·’ă·ḡaṯ
|
| of the roaring |
|
H7581
|
| Noun |
| כְּפִירִ֔ים |
|
kə·p̄î·rîm
|
| of the young |
|
H3715
|
| Noun |
| שֻׁדַּ֖ד |
|
šud·daḏ
|
| is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| גְּא֥וֹן |
|
gə·’ō·wn
|
| for the pride |
|
H1347
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
|
hay·yar·dên
|
| of Jordan |
|
H3383
|
| Noun |