| וַיִּתֵּ֨ן |
|
way·yit·tên
|
| And he set |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכְּרוּבִ֜ים |
|
hak·kə·rū·ḇîm
|
| the cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ ׀ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| הַבַּ֣יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַפְּנִימִ֗י |
|
hap·pə·nî·mî
|
| inner |
|
H6442
|
| Adj |
| וַֽיִּפְרְשׂוּ֮ |
|
way·yip̄·rə·śū
|
| and they stretched forth |
|
H6566
|
| Verb |
| כַּנְפֵ֣י |
|
kan·p̄ê
|
| the wings |
|
H3671
|
| Noun |
| הַכְּרֻבִים֒ |
|
hak·kə·ru·ḇîm
|
| of the cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| וַתִּגַּ֤ע |
|
wat·tig·ga‘
|
| and touched |
|
H5060
|
| Verb |
| כְּנַף־ |
|
kə·nap̄-
|
| so that the wing |
|
H3671
|
| Noun |
| הָֽאֶחָד֙ |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| of the one |
|
H259
|
| Adj |
| בַּקִּ֔יר |
|
baq·qîr
|
| [one] the [one] wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וּכְנַף֙ |
|
ū·ḵə·nap̄
|
| and the wing |
|
H3671
|
| Noun |
| הַכְּר֣וּב |
|
hak·kə·rūḇ
|
| cherub |
|
H3742
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
|
haš·šê·nî
|
| of the other |
|
H8145
|
| Noun |
| נֹגַ֖עַת |
|
nō·ḡa·‘aṯ
|
| touched |
|
H5060
|
| Verb |
| בַּקִּ֣יר |
|
baq·qîr
|
| wall |
|
H7023
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֑י |
|
haš·šê·nî
|
| the other |
|
H8145
|
| Noun |
| וְכַנְפֵיהֶם֙ |
|
wə·ḵan·p̄ê·hem
|
| and their wings |
|
H3671
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| another |
|
H413
|
| Prep |
| תּ֣וֹךְ |
|
tō·wḵ
|
| the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| נֹגְעֹ֖ת |
|
nō·ḡə·‘ōṯ
|
| touched |
|
H5060
|
| Verb |
| כָּנָ֥ף |
|
kā·nāp̄
|
| one |
|
H3671
|
| Noun |
| כָּנָֽף |
|
kā·nāp̄
|
| another |
|
H3671
|
| Noun |
| וּכְנַ֨ף |
|
ū·ḵə·nap̄
|
| [one] And wing |
|
H3671
|
| Noun |
| הַכְּר֤וּב |
|
hak·kə·rūḇ
|
| cherub |
|
H3742
|
| Noun |
| הָאֶחָד֙ |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| of the other |
|
H259
|
| Adj |
| אַמּ֣וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits [was] |
|
H520
|
| Noun |
| חָמֵ֔שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| מַגִּ֖יעַ |
|
mag·gî·a‘
|
| reaching |
|
H5060
|
| Verb |
| לְקִ֣יר |
|
lə·qîr
|
| to the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְהַכָּנָ֤ף |
|
wə·hak·kā·nāp̄
|
| and the wing |
|
H3671
|
| Noun |
| הָאַחֶ֙רֶת֙ |
|
hā·’a·ḥe·reṯ
|
| other |
|
H312
|
| Adj |
| אַמּ֣וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits [was] |
|
H520
|
| Noun |
| חָמֵ֔שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| דְּבֵקָ֕ה |
|
də·ḇê·qāh
|
| [also] joining |
|
H1695
|
| Adj |
| לִכְנַ֖ף |
|
liḵ·nap̄
|
| to the wing |
|
H3671
|
| Noun |
| הַכְּר֥וּב |
|
hak·kə·rūḇ
|
| cherub |
|
H3742
|
| Noun |
| הָאַחֵֽר |
|
hā·’a·ḥêr
|
| of the other |
|
H312
|
| Adj |