| (Genesis 37:22) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֣ם ׀ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רְאוּבֵן֮ |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִּשְׁפְּכוּ־ |
| tiš·pə·ḵū- |
| do Shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָם֒ |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַשְׁלִ֣יכוּ |
| haš·lî·ḵū |
| [but] cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבּ֤וֹר |
| hab·bō·wr |
| pit |
| H953 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְיָ֖ד |
| wə·yāḏ |
| and hand |
| H3027 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁלְחוּ־ |
| tiš·lə·ḥū- |
| lay |
| H7971 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| on him |
| H |
| Prep |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַצִּ֤יל |
| haṣ·ṣîl |
| he might rid |
| H5337 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִיָּדָ֔ם |
| mî·yā·ḏām |
| out of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| לַהֲשִׁיב֖וֹ |
| la·hă·šî·ḇōw |
| to restore him |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Exodus 7:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֱמֹ֣ר |
| ’ĕ·mōr |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֡ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| מַטְּךָ֣ |
| maṭ·ṭə·ḵā |
| your staff |
| H4294 |
| Noun |
| וּנְטֵֽה־ |
| ū·nə·ṭêh- |
| and stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| יָדְךָ֩ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מֵימֵ֨י |
| mê·mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מִצְרַ֜יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נַהֲרֹתָ֣ם ׀ |
| na·hă·rō·ṯām |
| their streams |
| H5104 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְאֹרֵיהֶ֣ם |
| yə·’ō·rê·hem |
| their rivers |
| H2975 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| אַגְמֵיהֶ֗ם |
| ’aḡ·mê·hem |
| their ponds |
| H98 |
| Noun |
| וְעַ֛ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְוֵ֥ה |
| miq·wêh |
| their pools |
| H4723 |
| Noun |
| מֵימֵיהֶ֖ם |
| mê·mê·hem |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וְיִֽהְיוּ־ |
| wə·yih·yū- |
| that they may become |
| H1961 |
| Verb |
| דָ֑ם |
| ḏām; |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהָ֤יָה |
| wə·hā·yāh |
| and there will be |
| H1961 |
| Verb |
| דָם֙ |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּבָעֵצִ֖ים |
| ū·ḇā·‘ê·ṣîm |
| both in [vessels of] wood |
| H6086 |
| Noun |
| וּבָאֲבָנִֽים |
| ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm |
| and of stone |
| H68 |
| Noun |
| (Exodus 7:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֱמֹ֣ר |
| ’ĕ·mōr |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֡ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| מַטְּךָ֣ |
| maṭ·ṭə·ḵā |
| your staff |
| H4294 |
| Noun |
| וּנְטֵֽה־ |
| ū·nə·ṭêh- |
| and stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| יָדְךָ֩ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מֵימֵ֨י |
| mê·mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מִצְרַ֜יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נַהֲרֹתָ֣ם ׀ |
| na·hă·rō·ṯām |
| their streams |
| H5104 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְאֹרֵיהֶ֣ם |
| yə·’ō·rê·hem |
| their rivers |
| H2975 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| אַגְמֵיהֶ֗ם |
| ’aḡ·mê·hem |
| their ponds |
| H98 |
| Noun |
| וְעַ֛ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְוֵ֥ה |
| miq·wêh |
| their pools |
| H4723 |
| Noun |
| מֵימֵיהֶ֖ם |
| mê·mê·hem |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וְיִֽהְיוּ־ |
| wə·yih·yū- |
| that they may become |
| H1961 |
| Verb |
| דָ֑ם |
| ḏām; |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהָ֤יָה |
| wə·hā·yāh |
| and there will be |
| H1961 |
| Verb |
| דָם֙ |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּבָעֵצִ֖ים |
| ū·ḇā·‘ê·ṣîm |
| both in [vessels of] wood |
| H6086 |
| Noun |
| וּבָאֲבָנִֽים |
| ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm |
| and of stone |
| H68 |
| Noun |
| (Job 39:30) |
| [וְאֶפְרֹחֹו |
| [wə·’ep̄·rō·ḥōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| her |
| H |
| (וְאֶפְרֹחָ֥יו |
| (wə·’ep̄·rō·ḥāw |
| young ones |
| H667 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְעַלְעוּ־ |
| yə·‘al·‘ū- |
| also suck up |
| H5966 |
| Verb |
| דָ֑ם |
| ḏām; |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וּבַאֲשֶׁ֥ר |
| ū·ḇa·’ă·šer |
| and where |
| H834 |
| Prt |
| חֲ֝לָלִ֗ים |
| ḥă·lā·lîm |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֽוּא |
| hū |
| [is] she |
| H1931 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 106:38) |
| וַיִּֽשְׁפְּכ֨וּ |
| way·yiš·pə·ḵū |
| And shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָ֪ם |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֡י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| דַּם־ |
| dam- |
| [even] The blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּנֵ֘יהֶ֤ם |
| bə·nê·hem |
| of their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּֽבְנוֹתֵיהֶ֗ם |
| ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem |
| and of their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| Whom |
| H834 |
| Prt |
| זִ֭בְּחוּ |
| zib·bə·ḥū |
| they sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לַעֲצַבֵּ֣י |
| la·‘ă·ṣab·bê |
| to the idols |
| H6091 |
| Noun |
| כְנָ֑עַן |
| ḵə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַתֶּחֱנַ֥ף |
| wat·te·ḥĕ·nap̄ |
| and was polluted |
| H2610 |
| Verb |
| הָ֝אָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| בַּדָּמִֽים |
| bad·dā·mîm |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Proverbs 30:33) |
| כִּ֤י |
| kî |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֪יץ |
| mîṣ |
| For the churning |
| H4330 |
| Noun |
| חָלָ֡ב |
| ḥā·lāḇ |
| of milk |
| H2461 |
| Noun |
| י֘וֹצִ֤יא |
| yō·w·ṣî |
| brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| חֶמְאָ֗ה |
| ḥem·’āh |
| butter |
| H2529 |
| Noun |
| וּֽמִיץ־ |
| ū·mîṣ- |
| and the wringing |
| H4330 |
| Noun |
| אַ֭ף |
| ’ap̄ |
| of the nose |
| H639 |
| Noun |
| י֣וֹצִיא |
| yō·w·ṣî |
| brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| דָ֑ם |
| ḏām; |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וּמִ֥יץ |
| ū·mîṣ |
| so the forcing |
| H4330 |
| Noun |
| אַ֝פַּ֗יִם |
| ’ap·pa·yim |
| of wrath |
| H639 |
| Noun |
| י֣וֹצִיא |
| yō·w·ṣî |
| brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| רִֽיב |
| rîḇ |
| strife |
| H7379 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 15:9) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֤י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| דִימוֹן֙ |
| ḏî·mō·wn |
| of Dimon |
| H1775 |
| Noun |
| מָ֣לְאוּ |
| mā·lə·’ū |
| shall be full |
| H4390 |
| Verb |
| דָ֔ם |
| ḏām, |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָשִׁ֥ית |
| ’ā·šîṯ |
| I will bring |
| H7896 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| דִּימ֖וֹן |
| dî·mō·wn |
| Dimon |
| H1775 |
| Noun |
| נוֹסָפ֑וֹת |
| nō·w·sā·p̄ō·wṯ |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| לִפְלֵיטַ֤ת |
| lip̄·lê·ṭaṯ |
| upon the fugitives |
| H6413 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| אַרְיֵ֔ה |
| ’ar·yêh |
| lions |
| H738 |
| Noun |
| וְלִשְׁאֵרִ֖ית |
| wə·liš·’ê·rîṯ |
| and on the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| אֲדָמָֽה |
| ’ă·ḏā·māh |
| of the land |
| H127 |
| Noun |
| (Isaiah 34:6) |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| The sword |
| H2719 |
| Noun |
| לַיהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלְאָ֥ה |
| mā·lə·’āh |
| is filled |
| H4390 |
| Verb |
| דָם֙ |
| ḏām |
| with blood |
| H1818 |
| Noun |
| הֻדַּ֣שְׁנָה |
| hud·daš·nāh |
| it is made fat |
| H1878 |
| Verb |
| מֵחֵ֔לֶב |
| mê·ḥê·leḇ |
| with fat |
| H2459 |
| Noun |
| מִדַּ֤ם |
| mid·dam |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| כָּרִים֙ |
| kā·rîm |
| of lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| and goats |
| H6260 |
| Noun |
| מֵחֵ֖לֶב |
| mê·ḥê·leḇ |
| With the fat |
| H2459 |
| Noun |
| כִּלְי֣וֹת |
| kil·yō·wṯ |
| of the kidneys |
| H3629 |
| Noun |
| אֵילִ֑ים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֤בַח |
| ze·ḇaḥ |
| has a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּבָצְרָ֔ה |
| bə·ḇā·ṣə·rāh |
| in Bozrah |
| H1224 |
| Noun |
| וְטֶ֥בַח |
| wə·ṭe·ḇaḥ |
| a and slaughter |
| H2874 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱדֽוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Idumea |
| H123 |
| Noun |
| (Jeremiah 26:15) |
| אַ֣ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| But |
| H389 |
| Adv |
| יָדֹ֣עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּדְע֗וּ |
| tê·ḏə·‘ū |
| you for certain |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| מְמִתִ֣ים |
| mə·mi·ṯîm |
| that if you put me to death |
| H4191 |
| Verb |
| אַתֶּם֮ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֹתִי֒ |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| דָ֣ם |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֗י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹתְנִ֣ים |
| nō·ṯə·nîm |
| bring |
| H5414 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֶאֱמֶ֗ת |
| ḇe·’ĕ·meṯ |
| truly |
| H571 |
| Noun |
| שְׁלָחַ֤נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| has sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| לְדַבֵּר֙ |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵיכֶ֔ם |
| bə·’ā·zə·nê·ḵem |
| in your hearing |
| H241 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 35:6) |
| יִרְדֲּפֶֽךָ |
| yir·dă·p̄e·ḵā |
| shall pursue |
| H7291 |
| Verb |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְדָ֥ם |
| lə·ḏām |
| to bloodshed |
| H1818 |
| Noun |
| אֶעֶשְׂךָ֖ |
| ’e·‘eś·ḵā |
| I will prepare |
| H6213 |
| Verb |
| וְדָ֣ם |
| wə·ḏām |
| and blood |
| H1818 |
| Noun |
| יִרְדֲּפֶ֑ךָ |
| yir·dă·p̄e·ḵā |
| shall pursue |
| H7291 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| since |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָ֛ם |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| שָׂנֵ֖אתָ |
| śā·nê·ṯā |
| you have not hated |
| H8130 |
| Verb |
| וְדָ֥ם |
| wə·ḏām |
| and even blood |
| H1818 |
| Noun |