| אֶֽעֱבֹ֨ר |
|
’e·‘ĕ·ḇōr
|
| I will pass through |
|
H5674
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| צֹֽאנְךָ֜ |
|
ṣō·nə·ḵā
|
| your flock |
|
H6629
|
| Noun |
| הַיּ֗וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| today |
|
H3117
|
| Noun |
| הָסֵ֨ר |
|
hā·sêr
|
| removing |
|
H5493
|
| Verb |
| מִשָּׁ֜ם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֶׂ֣ה ׀ |
|
śeh
|
| livestock |
|
H7716
|
| Noun |
| נָקֹ֣ד |
|
nā·qōḏ
|
| the speckled |
|
H5348
|
| Adj |
| וְטָל֗וּא |
|
wə·ṭā·lū
|
| and spotted |
|
H2921
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֶׂה־ |
|
śeh-
|
| livestock |
|
H7716
|
| Noun |
| חוּם֙ |
|
ḥūm
|
| the black |
|
H2345
|
| Adj |
| בַּכְּשָׂבִ֔ים |
|
bak·kə·śā·ḇîm
|
| among the lambs |
|
H3775
|
| Noun |
| וְטָל֥וּא |
|
wə·ṭā·lū
|
| and the spotted |
|
H2921
|
| Verb |
| וְנָקֹ֖ד |
|
wə·nā·qōḏ
|
| and speckled |
|
H5348
|
| Adj |
| בָּעִזִּ֑ים |
|
bā·‘iz·zîm
|
| among the goats |
|
H5795
|
| Noun |
| וְהָיָ֖ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| שְׂכָרִֽי |
|
śə·ḵā·rî
|
| [of such] my wages |
|
H7939
|
| Noun |
| עֵ֚ד |
|
‘êḏ
|
| [be] witness |
|
H5707
|
| Noun |
| הַגַּ֣ל |
|
hag·gal
|
| heap |
|
H1530
|
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
|
haz·zeh
|
| This |
|
H2088
|
| Pro |
| וְעֵדָ֖ה |
|
wə·‘ê·ḏāh
|
| and [be] witness |
|
H5713
|
| Noun |
| הַמַּצֵּבָ֑ה |
|
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
| [this] pillar |
|
H4676
|
| Noun |
| אֶֽעֱבֹ֤ר |
|
’e·‘ĕ·ḇōr
|
| pass over |
|
H5674
|
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| הַגַּ֣ל |
|
hag·gal
|
| heap |
|
H1530
|
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| that |
|
H518
|
| Conj |
| אַ֠תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תַעֲבֹ֨ר |
|
ṯa·‘ă·ḇōr
|
| pass over |
|
H5674
|
| Verb |
| אֵלַ֜י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| הַגַּ֥ל |
|
hag·gal
|
| heap |
|
H1530
|
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַמַּצֵּבָ֥ה |
|
ham·maṣ·ṣê·ḇāh
|
| pillar |
|
H4676
|
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
|
haz·zōṯ
|
| likewise |
|
H2063
|
| Pro |
| לְרָעָֽה |
|
lə·rā·‘āh
|
| me to harm |
|
H7451
|
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
|
ka·’ă·šer
|
| As |
|
H834
|
| Prt |
| עָֽשׂוּ־ |
|
‘ā·śū-
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| as the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עֵשָׂ֗ו |
|
‘ê·śāw
|
| of Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| הַיֹּֽשְׁבִים֙ |
|
hay·yō·šə·ḇîm
|
| that dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּשֵׂעִ֔יר |
|
bə·śê·‘îr
|
| in Seir |
|
H8165
|
| Noun |
| וְהַמּ֣וֹאָבִ֔ים |
|
wə·ham·mō·w·’ā·ḇîm
|
| and the Moabites |
|
H4125
|
| Adj |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים |
|
hay·yō·šə·ḇîm
|
| that dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּעָ֑ר |
|
bə·‘ār
|
| in Ar |
|
H6144
|
| Noun |
| עַ֤ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֶֽעֱבֹר֙ |
|
’e·‘ĕ·ḇōr
|
| I shall pass over |
|
H5674
|
| Verb |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
|
hay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| הָאָ֕רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| which |
|
H834
|
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
|
nō·ṯên
|
| gives |
|
H5414
|
| Verb |
| אֵ֤לֶּה |
|
’êl·leh
|
| These |
|
H428
|
| Pro |
| אֶזְכְּרָ֨ה ׀ |
|
’ez·kə·rāh
|
| When I remember |
|
H2142
|
| Verb |
| וְאֶשְׁפְּכָ֬ה |
|
wə·’eš·pə·ḵāh
|
| [things] I pour out |
|
H8210
|
| Verb |
| עָלַ֨י ׀ |
|
‘ā·lay
|
| in |
|
H5921
|
| Prep |
| נַפְשִׁ֗י |
|
nap̄·šî
|
| my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| אֶֽעֱבֹ֨ר ׀ |
|
’e·‘ĕ·ḇōr
|
| I had gone |
|
H5674
|
| Verb |
| בַּסָּךְ֮ |
|
bas·sāḵ
|
| with the throng |
|
H5519
|
| Noun |
| אֶדַּדֵּ֗ם |
|
’ed·dad·dêm
|
| I went |
|
H1718
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| with them to |
|
H5704
|
| Prep |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱלֹ֫הִ֥ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּקוֹל־ |
|
bə·qō·wl-
|
| With the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| רִנָּ֥ה |
|
rin·nāh
|
| of joy |
|
H7440
|
| Noun |
| וְתוֹדָ֗ה |
|
wə·ṯō·w·ḏāh
|
| and praise |
|
H8426
|
| Noun |
| הָמ֥וֹן |
|
hā·mō·wn
|
| with a multitude |
|
H1995
|
| Noun |
| חוֹגֵֽג |
|
ḥō·w·ḡêḡ
|
| that kept holy day |
|
H2287
|
| Verb |
| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| and in all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּרָמִ֖ים |
|
kə·rā·mîm
|
| vineyards |
|
H3754
|
| Noun |
| מִסְפֵּ֑ד |
|
mis·pêḏ
|
| [shall be] wailing |
|
H4553
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אֶעֱבֹ֥ר |
|
’e·‘ĕ·ḇōr
|
| I will pass |
|
H5674
|
| Verb |
| בְּקִרְבְּךָ֖ |
|
bə·qir·bə·ḵā
|
| through |
|
H7130
|
| Noun |
| אָמַ֥ר |
|
’ā·mar
|
| you said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |