| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יְה֣וֹנָדָ֔ב |
|
yə·hō·w·nā·ḏāḇ
|
| Jonadab |
|
H3082
|
| Noun |
| שְׁכַ֥ב |
|
šə·ḵaḇ
|
| Lay you down |
|
H7901
|
| Verb |
| מִשְׁכָּבְךָ֖ |
|
miš·kā·ḇə·ḵā
|
| your bed |
|
H4904
|
| Noun |
| וְהִתְחָ֑ל |
|
wə·hiṯ·ḥāl
|
| and make yourself sick |
|
H2470
|
| Verb |
| וּבָ֧א |
|
ū·ḇā
|
| when comes |
|
H935
|
| Verb |
| אָבִ֣יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| לִרְאוֹתֶ֗ךָ |
|
lir·’ō·w·ṯe·ḵā
|
| to see |
|
H7200
|
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| you say |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֡יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| תָּ֣בֹא |
|
tā·ḇō
|
| come him |
|
H935
|
| Verb |
| תָמָ֨ר |
|
ṯā·mār
|
| Tamar |
|
H8559
|
| Noun |
| אֲחוֹתִ֜י |
|
’ă·ḥō·w·ṯî
|
| let my sister |
|
H269
|
| Noun |
| וְתַבְרֵ֣נִי |
|
wə·ṯaḇ·rê·nî
|
| and give me |
|
H1262
|
| Verb |
| לֶ֗חֶם |
|
le·ḥem
|
| food |
|
H3899
|
| Noun |
| וְעָשְׂתָ֤ה |
|
wə·‘ā·śə·ṯāh
|
| and dress |
|
H6213
|
| Verb |
| לְעֵינַי֙ |
|
lə·‘ê·nay
|
| in my sight |
|
H5869
|
| Noun |
| הַבִּרְיָ֔ה |
|
hab·bir·yāh
|
| the food |
|
H1279
|
| Noun |
| לְמַ֙עַן֙ |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| .. .. .. |
|
H834
|
| Prt |
| אֶרְאֶ֔ה |
|
’er·’eh
|
| I may see [it] |
|
H7200
|
| Verb |
| וְאָכַלְתִּ֖י |
|
wə·’ā·ḵal·tî
|
| and eat |
|
H398
|
| Verb |
| מִיָּדָֽהּ |
|
mî·yā·ḏāh
|
| from her hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וְאַתָּ֤ה |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| שְׁכַב֙ |
|
šə·ḵaḇ
|
| Lie |
|
H7901
|
| Verb |
| צִדְּךָ֣ |
|
ṣid·də·ḵā
|
| side |
|
H6654
|
| Noun |
| הַשְּׂמָאלִ֔י |
|
haś·śə·mā·lî
|
| your left |
|
H8042
|
| Adj |
| וְשַׂמְתָּ֛ |
|
wə·śam·tā
|
| and lay |
|
H7760
|
| Verb |
| עֲוֹ֥ן |
|
‘ă·wōn
|
| the iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| בֵּֽית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| עָלָ֑יו |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| מִסְפַּ֤ר |
|
mis·par
|
| for the number |
|
H4557
|
| Noun |
| הַיָּמִים֙ |
|
hay·yā·mîm
|
| of the days |
|
H3117
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּשְׁכַּ֣ב |
|
tiš·kaḇ
|
| you shall lie |
|
H7901
|
| Verb |
| עָלָ֔יו |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| תִּשָּׂ֖א |
|
tiś·śā
|
| it you shall bear |
|
H5375
|
| Verb |
| עֲוֹנָֽם |
|
‘ă·wō·nām
|
| their iniquity |
|
H5771
|
| Noun |