| יִשָּׂ֣א |
|
yiś·śā
|
| shall bring |
|
H5375
|
| Verb |
| יְהוָה֩ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עָלֶ֨יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| גּ֤וֹי |
|
gō·w
|
| a nation you |
|
H1471
|
| Noun |
| מֵרָחוֹק֙ |
|
mê·rā·ḥō·wq
|
| from far |
|
H7350
|
| Adj |
| מִקְצֵ֣ה |
|
miq·ṣêh
|
| from the end |
|
H7097
|
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| יִדְאֶ֖ה |
|
yiḏ·’eh
|
| flies |
|
H1675
|
| Verb |
| הַנָּ֑שֶׁר |
|
han·nā·šer
|
| [as swift] the eagle |
|
H5404
|
| Noun |
| גּ֕וֹי |
|
gō·w
|
| a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whose |
|
H834
|
| Prt |
| תִשְׁמַ֖ע |
|
ṯiš·ma‘
|
| do understand |
|
H8085
|
| Verb |
| לְשֹׁנֽוֹ |
|
lə·šō·nōw
|
| tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| כַנֶּ֖שֶׁר |
|
ḵan·ne·šer
|
| as an eagle |
|
H5404
|
| Noun |
| יִדְאֶ֑ה |
|
yiḏ·’eh;
|
| he shall fly |
|
H1675
|
| Verb |
| וּפָרַ֥שׂ |
|
ū·p̄ā·raś
|
| and shall spread |
|
H6566
|
| Verb |
| כְּנָפָ֖יו |
|
kə·nā·p̄āw
|
| his wings |
|
H3671
|
| Noun |
| מוֹאָֽב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |